«VERSELET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
verselet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
verselet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lecture du testament Villon: huitains I à XLV et LXXVIII à ...
En réponse à une objection, il finit ensuite par lâcher une simple mais astucieuse
référence au « verselet » suivant — et ce diminutif est faussement hypocoristique
: — la première astuce est d'insinuer que sa prière est bien « catholique » ...
2
Poésies de Marguerite-Éléonore Clotilde de Vallon-Chalys, ...
VERSELET* A MOTf PREMIER II. Vers t. . . . vrai portrait... 3 et \. Don, petit; ferme (
c/oz, l'impératif du verbe clorre )... ton doux petit œii... 5. . . . que ta tendre prunelle
(pupille, du latin pupilla. ) 8. Mais qu'il m'est donx... (ainz , de l'italien anzi. ) y.
Joseph Étienne de marquis Surville, Martin Marie Charles de Boudens vicomte de Vanderbourg,
1803
3
Analectes pour servir à l'histoire ecclésiastique de la Belgique
... chanteront le verselet 0 beata Begga; les dames ayant répondu, le prêtre en
semaine chante YOremus Propitiare, puis les deux dames qui ont chantées le
verselet font leur révérence ou niquet pour chanter ensuite le grand
Benedicamus.
4
Œuvres complètes de Ronsard: Les poèmes
... Pour macreaux ensemble les joindre Mais les rivages babillars, L'oisiveté des
prez mignars, Les fontaines argentelettes Qui attrainent leurs ondelettes Par un
petit trac mousselet Du creux d'un Antre verselet, Les grands forets renouvellées,
...
Pierre de Ronsard, Hugues Vaganay, Pierre de Nolhac,
1578
5
Les épithètes de M. de La Porte Parisien...
Maurice de La Porte. Β Ρ Ι τ Η Ε Τ Ε δ 4 δοϋαΒ!ε:,εκβπ: ά::ιἰι“εκκ,ὐΙΞιἰιΪΙῖιπ:,σ·ἰ:
ΒοῳἱὸισΡ |Εφ,ο·οπ[α›·έίκσ,&εΠεψε:,Ρκκβ»:.πιάπϋ':)ΖωϋΙ;. |ϊ·ε:,άεια ψυιωνι: Ο,
ροΜ)σο:Μο·κα,, Ι.παδίεκο:, δΙα]Σιπ:,εκβο·σεΙ .Le dim. Verselet. να cu. N011 le ...
Maurice de La Porte,
1582
6
L'exil et l'utopie: politiques de Verlaine
Verlaine relie la politique des parnassiens à une attitude d'arrière-garde sur le
plan de la création. Le « verselet » de « l'abbé Coppée »177, objet de multiples
pastiches, illustre ainsi la manière docile d'un « émargeant »178 ou « Intrigant »1
...
Dernièrement, M. Félix Lecoy apportait de précieux éclaircissements sur les
imprécations de Villon contre l'évêque d'Orléans et rappelait l'importance de ce «
verselet escript sep- tiesme » du psaume CVIII appliqué à Thibault d'Aussigny 1.
8
Les Deux Testaments De Villon
Combien que s'il veuh que l'on prie Pour luy, foy que doy mon baptesme, Non
obstant qu'à tous ne le crie, Il ne fauldra pas à son esme: Au psaultier prens,
quant suis à mesme, Qui n'est de beuf ne cordouan, Le verselet escript
septiesme Du ...
9
Villon at Oxford: The Drama of the Text : Proceedings of the ...
15 "Le verselet escript septiesme / Du psëaulme Deus laudem" (T, 47-48);
Vulgate Psalm 108, v. 7, "Cum iudicatur, exeat condemnatus, et oratio eius
canonical three. Some of Villon's misquotations are greatly admired, such 286
VILLON'S ...
Michael Freeman, Jane H. M. Taylor,
1999
10
Livre très utile de saincte méditation de l'homme sur ...
S.Basilc exposant le pseaurae 4y.de oauid,qui cómence a ce verselet. No lire
Dieu est nostre refuge & nostre vertu,adiuteur es tribulaìsons qui nous ont trouu<!
es abódámét.repréd ceux qui se rcfugiét a ce» cnchitcurSjdisát: Egrotat tibi fiiius,
tu ...
Robertus (Cybollus), Pierre Le Febvre,
1556