İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fierte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FIERTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fierte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIERTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FIERTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fierte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fierte sözcüğünün tanımı

Sözlükte gururun tanımı bir lahit biçiminde özeldir.

La définition de fierte dans le dictionnaire est reliquaire en forme de sarcophage.


Fransızca sözlükte «fierte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIERTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alerte
alerte
couverte
couverte
desserte
desserte
découverte
découverte
ferte
ferte
inerte
inerte
offerte
offerte
perte
perte
redécouverte
redécouverte
serte
serte
verte
verte

FIERTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fief
fieffé
fieffer
fiel
fieller
fielleusement
fielleux
fiente
fientement
fienter
fienteux
fier
fier-à-bras
fière
fièrement
fieri
fiérot
fierté
fieu
fieux

FIERTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

carte
charte
comporte
escorte
forte
main-forte
marte
morte
nature morte
orte
pancarte
pas-de-porte
pianoforte
porte
quarte
sorte
sparte
tarte
torte
tourte

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fierte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FIERTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fierte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fierte sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fierte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIERTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fierte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fierte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fierte» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

自豪
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

orgullo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pride
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अभिमान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كبرياء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гордость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

orgulho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গর্ব
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fierte
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kebanggaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stolz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

プライド
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

자존심
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bangga
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kiêu căng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பெருமை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गर्व
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gurur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

orgoglio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

duma
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гордість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mândrie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπερηφάνεια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

trots
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pride
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stolthet
5 milyon kişi konuşur

fierte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIERTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «fierte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fierte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fierte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIERTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fierte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fierte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fierte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIERTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fierte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fierte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Macleods - 3 - La Fierte Du Highland
Flora MacLeod, la plus belle héritière d'Écosse, n'a pas failli à sa réputation de rebelle en s'enfuyant avec lord Murray.
Monica McCarty, 2011
2
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
FIERTE. Quand il n'est pas question du privilège de saint Romain à Rouen , la fierte est tout simplement une chasse. Le mot a été et est resté particulièrement en usage dans le nord de la France et en Angleterre. (A) 1250*. Quant à Arras la  ...
Léon de Laborde, 1853
3
Histoire du privilège de saint Romain, en vertu duquel le ...
La fierte accordée i un re- Le chapitre et le parlement déférèrent aux ordres du roi , et la fierte fut levée , cette année-là , par le sieur D'Eschallou, qui avait tué le sieur De Mirau- mont, procureur fiscal à Condé-sur-Noireau. Le îigiomuin con- ...
Amable Floquet, 1833
4
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Ij paires de couvretores de chevaus de fier de mailles et une paire de couvretures de fier de plattes. (Inv. duHarnasdeMons.deHaynnao.) FIERTE. Quand il n'est pas question du privilège de saint Romain à Rouen, la fierté est tout simplement ...
Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, 1853
5
Bibliothèque Historique De La France: Contenant Le Catalogue ...
Rigaud reture lhistoire du Dragon dans sa Dissertation ,~ 8e dit qu elle est le fondement du Privilège de la Fierte saint Romain. 98 52.. Apologia pro sancto Romano, contra Nicolaum Rigaltiumz per Adrianum BEHOTIUM, Magnum ...
Jacques Le Long, Charles M. Fevret de Fontette, 1768
6
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...
[ La gloire donne ordinairement de l'orgueil & de la fierte.] Fierte, f.f. Orgueil. Le mot de fierte avec une bonne epitete a un beau fens & avec une epitete maligne il en a un mauvais. [Il n'a riende grand qu'unc sotte fierte , Depreaux. Sati- 11 saut ...
Pierre Richelet, 1680
7
Dictionnaire de morale choix de pensées et de maximes ...
FIERTÊ. Notre vanité, et la trop grande estime que nous avons de nous—mêmes, nous fait soupçonner dans les autres une fierte' a notre égard qui existe quelquefois, et qui souvent - n'y est pas : une personne modeste n'a point cette ...
Henri Logé, Marianna De_Marinis, 1844
8
Glossaire français du Moyen Âge à l'usage de l'archéologue ...
FlER'I'E. Quand il n'est pas question du privilège de saint Romain à Rouen, la fierte est tout simplement une chasse. Le peut aété et est resté particulièrement entrsagedans le nord de la France et en Angleterre. . (A) 1250'. Quant à Arras la  ...
Léon : de Laborde, 1872
9
Le Magasin pittoresque
nait, de sa pleine puissance, la vie et la liberté. Toutes les cloches de Notre- Dame sonnaient en volée; le peuple. criait : Noël! le prisonnier gracié soulevait trois fois la châsse ou fierte de saint Romain; on lui mettait sur la tête une eouronne de ...
10
Le Magasin pittoresque
Toutes les cloches de Notre-Dame sonnaient en volée ; le peuple criait : Noël ! le prisonnier gracié soulevait trois fois la chasse ou fierte de saint Romain ; on lui mettait sur la tête une couronne de fleurs blanches , symbole de pureté , et il était  ...
Édouard Charton, 1855

«FIERTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fierte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Rwanda classé le 7e gouvernement le plus efficace du monde -
Rwanda vraiment vous faite la fierte de l afrique. Connectez-vous pour réagir à cet article. Connexion avec facebook. Connexion avec twitter. «SeneNews.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fierte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fierte>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z