İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vignettiste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VIGNETTISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vignettiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIGNETTISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIGNETTISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vignettiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte vignettiste sözcüğünün tanımı

Vignettist'in sözlükteki tanımı, kitabın veya bölümün ilk sayfasının üst kısmında, daha sonra sayfadaki herhangi bir yerde basılı süs desenidir.

La définition de vignettiste dans le dictionnaire est motif ornemental imprimé en haut de la première page d'un livre ou d'un chapitre, puis à tout emplacement dans la page.


Fransızca sözlükte «vignettiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIGNETTISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

VIGNETTISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vigie
vigilamment
vigilance
vigilant
vigile
vigne
vigneau
vigneron
vigneronnage
vigneronne
vignette
vignetté
vignoble
vignot
vigogne
vigoureusement
vigoureux
viguerie
vigueur
viguier

VIGNETTISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vignettiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vignettiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIGNETTISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vignettiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vignettiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vignettiste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

漫画家
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dibujante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cartoonist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कार्टूनिस्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رسام الكاركاتير
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

карикатурист
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

caricaturista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যঙ্গচিত্র অংকনকারী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vignettiste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kartunis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Karikaturist
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

漫画家
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

만화가
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kartunis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người vẽ hí họa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கார்ட்டூனிஸ்ட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

व्यंगचित्रकार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karikatürist
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vignettista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rysownik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

карикатурист
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

caricaturist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκιτσογράφος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spotprenttekenaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tecknare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tegneserieskaper
5 milyon kişi konuşur

vignettiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIGNETTISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «vignettiste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vignettiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vignettiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIGNETTISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vignettiste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vignettiste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vignettiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIGNETTISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vignettiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vignettiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le métier d'illustrateur: 1830-1880. Rodolphe Töpffer, J-J ...
LE PROFIL DU VIGNETTISTE Au «renversement des rôles» dont parle Louis Réau, il convient d'ajouter la confusion des rôles qui résulte de la polyvalence des individus attachés à la librairie illustrée et de la diversité des structures de ...
Philippe Kaenel, 2005
2
Gazette des beaux-arts
... c'est le seul des cinq qui ne fût pas vignettiste; le peintre Daubigny, qui dessinait alors de si jolies vignettes pour les Mystères de Paris et autres livres; le beau-frère de Daubigny, le jeune Trimolet, phtisique, destiné à une mort prochaine, ...
3
Précis analytique des travaux de l'Académie des Sciences, ...
L'explication est toute naturelle, lorsque l'on se rappelle que chez cet artiste. le peintre était doublé du vignettiste, que dis-je, étouffé par le vignettiste. Cette révélation eût bien étonné Le Barbier, qui se croyait né surtout pour peindre l' histoire, ...
Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts (Rouen), 1873
4
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Employé par Victor Hugo en 1856 (Muguet, Revue de philologie française, 1898, p. 196). Vignettiste Le petit-fils du vignettiste du xvme siècle. [1, janvier 1S<,j.} Un travail de casse-tête sur les vignettistes du xvmc siècle. [m, 14 novembre 1867.] ...
Collectif
5
Le Livre
Uhomme était d'ailleurs presque universel, il avait été vignettiste, — et si dans ce travail quelquefois nous avons souri devant le caractère I830 des types, cela n' implique en rien un blâme contre Partiste; il était trop de son époque en ce ...
Octave Uzanne, 1888
6
Seul dans l'orient lointain: les voyages de Nerval et Du Camp
Rogier n'était pas quant à lui un rival potentiel, bien au contraire: l'ami du Doyenné était vignettiste, et n'aimait guère écrire; d'autre part, au faîte de sa célébrité, il pouvait aider Nerval à se faire publier au retour d'Orient. Nerval tenait d'autant ...
Lise Schreier, 2006
7
Mots et dictionnaires Tome XI
VIGNETTISTE. Li : « s.m. Artiste qui fait des vignettes », un seul ex., d'Asselineau, Mélanges tirés d'une petite bibliothèque romantique [l866] ; et Lar [Dauzat, Dub., Mitt. : l853 Goncourt] Vigneter. Li : « v.a. T. d'art du moyen âge. Faire un travail ...
Guy Robert
8
Bernard Salomon:
... paysages, airs de tête, coiffure et voile des personnages féminins), nous avons cru pouvoir attribuer ces planches au Petit Bernard, dont ce serait ici le début, du moins dans l'officine tournésienne, comme vignettiste. L'infériorité d'exécution ...
Peter Sharratt, 2005
9
De Grünewald à Menzel: l'image de l'art allemand en France ...
Menzel, dont les mérites dans le domaine de l'illustration de livres ont été reconnus et appréciés par les critiques d'art, de Duranty à Gillet, et en qui on loua le plus grand vignettiste de tous les temps, a-t-il exercé une influence sur l' illustration ...
Uwe Fleckner, Thomas W. Gaehtgens, 2003
10
Aide-mémoire de l'amateur et du professionnel: le prix des ...
1920, la suite, 25 fr. Chez Bromhead, Cutts and C°, Londres, 1923 : The Little fruit shop, 105 fr. ; New- York from Governor's Island, 210 fr. ; Waterloo Bridge, 105 fr. ; A Westminster wharf, 105 fr. MONNET (Charles). — Peintre et vignettiste.
Lucien Monod, 1780

«VIGNETTISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vignettiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alfred de Musset et P.-J. Stahl,Voyage où il vous plaira
Ce petit chef-d'oeuvre de la littérature romantique illustrée, auquel collaborèrent un vignettiste, un poète et un éditeur, nous fait pénétrer dans ... «Fabula, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vignettiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vignettiste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z