İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vipérine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VIPÉRINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vipérine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIPÉRINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIPÉRINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vipérine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vipérine

Echium

Echium

Echium cinsi, dikenler, Avrupa, Afrika, Batı Asya ve Macaroniadan köken alan Boraginaceae ailesinden yaklaşık 60 tür otsu bitki içerir. Le genre Echium, les vipérines, regroupe environ 60 espèces de plantes herbacées de la famille des Boraginacées originaires d'Europe, d'Afrique, d'Asie occidentale et de Macaronésie.

Fransızca sözlükte vipérine sözcüğünün tanımı

Sözlükte Viperine'in tanımı, borgrainea ailesinin otsu, iki yılda bir, bulanık bölgelerde büyüyen, dalgalı lekelerle kaplı, siyah tüberküllerle, mavi çiçeklerle veya purpurines ile sivri uçlarla süslenmiş bir vasıtasıyla karakterize.

La définition de vipérine dans le dictionnaire est plante herbacée, bisannuelle, de la famille des borraginées, poussant dans les lieux incultes, caractérisée par une tige couverte de taches livides, hérissée de tubercules noirs et par des fleurs bleues ou purpurines, disposées en épis.

Fransızca sözlükte «vipérine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIPÉRINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accélérine
accélérine
adultérine
adultérine
ansérine
ansérine
cholérine
cholérine
cyclosérine
cyclosérine
globigérine
globigérine
glycérine
glycérine
luciférine
luciférine
nitro-glycérine
nitro-glycérine
nitroglycérine
nitroglycérine
papavérine
papavérine
pipérine
pipérine
ptérine
ptérine
rhizoptérine
rhizoptérine
subérine
subérine
synanthérine
synanthérine
sérine
sérine
utérine
utérine
vérine
vérine
ésérine
ésérine

VIPÉRINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

violoniste
violonnier
vioque
viorne
vip
vipère
vipereau
vipéreau
vipéridés
vipérin
viquelotte
virage
virago
viral
vire
virée
virelai
virement
virer
virescence

VIPÉRINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aspirine
aventurine
ballerine
doctrine
endocrine
farine
figurine
fluorine
mandarine
margarine
marine
narine
poitrine
purine
serine
taurine
terrine
trine
urine
vitrine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vipérine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vipérine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIPÉRINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vipérine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vipérine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vipérine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

毒蛇
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

viperina
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

viperine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वाईपर जैसा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أفعى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

viperine
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

viperina
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

viperine
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vipérine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

viperine
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Viper
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

viperine
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

viperine
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

viperine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

viperine
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாம்பு போன்ற
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

viperine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

engerek gibi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

viperine
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

viperine
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

viperine
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

viperine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έχιδνης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

viperine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

viperine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

viperine
5 milyon kişi konuşur

vipérine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIPÉRINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «vipérine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vipérine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vipérine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIPÉRINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vipérine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vipérine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vipérine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIPÉRINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vipérine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vipérine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
... cultivateurs doivent tuer toutes celles qui leur tombent fous la main. (Bosc.) VIPÉRINE. E cm u m. Genre de plantes de la pentandrie monogynie & de la famille des Borraginées , dans lequel se placent quarante-quatre espèces, dont une est ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
2
Agriculture
... cantons de la France. Malgré cela , les cultivateurs doivent tuer toutes celles qui leur tombent fous la main. (Uosc.) VIPÉRINE. Echium. Genre de plantes de la pentandrie monogynie & de la famille des Borraginées , dans lequel se placent ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
3
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
LES INFUNDIBULIFORMES. 9.57 La Vipérine vulgaire. C.B. Pin. 254. J. B. 5. 586 . (Echium; Dod. Pempt. 631. ) La Vipérine a fleur blanche. H. Edinb. La Vipérine de Crète , rouge , à larges feuilles. C. B. Pin; 9.54. (Echium Creticum , Clus. hist.
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
4
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
La Vipérine vulgaire. CB. Pin. 254. J. B. 3. 586. (Echium.' Lkjd. Pempt. 63». ) La Vipérine à fleur blanche. H. Edinb. La Vipérine de Crète , rouge , à larges feuilles . C. B. P'uu 254. (.Echium Creticum , j. Clus. hist. clxiv. )□ La Vipérine de Crète ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
5
Vipérine
Les histoires ont la mauvaise habitude de débuter bien avant notre arrivée. Celle de Vipérine ne fait pas exception à la règle puisqu'elle raconte la quête d'une gamine qui doit se débarrasser du fantôme de sa soeur aînée.
Pascal Brullemans, 2012
6
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
La Vipérine vulgaire. C.B. Pin. 254. J. B. 5. 586. (Echium.: Dod. Pempt. 651. ) La Vipérine à fleur blanche. H. Edinb. La Vipérine de Crète , rouge , à larges feuilles . C. B. Pin; :54. (Echium Creticum , j. Clus. hist. cnxrv.) La Vipérine de Crète, ...
‎1797
7
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
154," Vipérine ordinaire. 2 0 . Echium Vulgare 3 caulè sim.- plici3 trecto 3 foliis caulinis 3 lanceo- latis j hispidis ; fioribus spicatis 3 la- teralibus ; staminibus carollâ loagio* ribus ; Vipérine avec une tige simple et érigée , des feuilles rudes,  ...
Philip Miller, 1785
8
Les cosaques a Paris Ponson du Terrail]
C'était la montreuse de vipères, la Vipérine, comme on l'appelait d'un bout à l' autre e la foret de Fon- tainebleau. La Vipérine était bien nommée. C'était une grande fille au teint jaune, aux cheveux roux, au regard louche, qui faisait la chasse ...
Pierre Alexis Ponson du Terrail, 1870
9
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
La Vipérine , herbe aux Vipères. Carafleres. Dans ce genre la fleur a un calice persistant & divisé en cinqsegmens, un pétale avec un tube court, dont une extrémité est' érigée , large, obtuse, & découpée en cinq parties , desquelles les deux ...
Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1787
10
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
J. VIPÉRINE lisse, E. lavigatum , L. à tige lisse; à feuilles lancéolées , nues , rudes sur les bords et au sommet ; à corolles égales ou à peine irrégulières. En Afrique , en Languedoc. Tp 6. VIPÉRINE d'Italie , E. halicum , L. à tige droite , chargée ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1804

«VIPÉRINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vipérine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Procès de l'octuple infanticide: le lourd secret de la famille Cottrez
Variante vipérine: «L'inceste avec papa, c'est pas vrai. C'est pour se faire passer pour une petite victime.» Variante idiote: «Si les enfants [tués ... «Le Figaro, Haz 15»
2
Une biodiversité à préserver
... pointent la richesse végétale et animale : l'orchidée, ou encore la vipérine, sont bien présentes. Michel Lerond attire attention sur l'évolution ... «Paris Normandie, Haz 15»
3
Lens: les jardiniers du parc du Louvre confient leurs secrets
Bouillon blanc, pavot cornu, astragale et vipérine font ainsi partie des espèces qu'il surveille de près. Outre ces espèces valorisées, il y a toutes ... «La Voix du Nord, Haz 15»
4
Carla Bruni : Victime d'une odieuse attaque !
Au détour d'une interview accordée à notre confrère Public, il a lâché une phrase « vipérine » contre la belle Franco-Italienne. Alors qu'on lui ... «France Dimanche, Haz 15»
5
Local 138, lieu ouvert
... mort ainsi que Vipérine, deux troublants spectacles sur le deuil. Elle se dit perfectionniste, contrôlante ; la voilà loin de ses repères habituels. «Le Devoir, May 15»
6
Les yeux dans les yeux avec un caïman, par Quentin Martinez
Des heures d'affût pour capter le regard d'une couleuvre vipérine, une barrière infrarouge pour saisir le saut d'une rainette, des plongées ... «Paris Match, May 15»
7
Libérer le fantôme
La pièce de théâtre jeunesse Vipérine reçoit des accolades depuis sa ... Car même si La ballade de Vipérine transpire de toutes parts ses ... «Le Devoir, May 15»
8
Quelques idées reçues sur les vipères
Car certaines couleuvres comme la couleuvre vipérine qui ressemble d'assez prêt à sa cousine vénéneuse porte aussi ce «V» qui dans ces ... «ladepeche.fr, May 15»
9
Des couleuvres pour décrypter le climat
Viennent ensuite la couleuvre vipérine (11 %), la couleuvre à collier (9 %). Les vipères Aspic et Péliade sont identifiées dans 20 % des appels ... «ladepeche.fr, May 15»
10
Yanis fait oublier Sliimy avec son single "Hypnotized"
... un jeune garçon de 20 ans se fait connaître avec une reprise du Womanizer de Britney Spears, repérée par le blogueur à la langue vipérine ... «Radio Monaco, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vipérine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/viperine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z