İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "adultérine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ADULTÉRINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

adultérine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADULTÉRINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADULTÉRINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accélérine
accélérine
ansérine
ansérine
cholérine
cholérine
cyclosérine
cyclosérine
globigérine
globigérine
glycérine
glycérine
luciférine
luciférine
nitro-glycérine
nitro-glycérine
nitroglycérine
nitroglycérine
papavérine
papavérine
pipérine
pipérine
ptérine
ptérine
rhizoptérine
rhizoptérine
subérine
subérine
synanthérine
synanthérine
sérine
sérine
utérine
utérine
vipérine
vipérine
vérine
vérine
ésérine
ésérine

ADULTÉRINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adulaire
adulateur
adulatif
adulation
adulatrice
aduler
adulte
adultérateur
adultération
adultératrice
adultère
adultéré
adultérer
adultéresse
adultérieurement
adultérin
adultérinité
adultériser
adurant
adurent

ADULTÉRINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aspirine
aventurine
ballerine
doctrine
endocrine
farine
figurine
fluorine
mandarine
margarine
marine
narine
poitrine
purine
serine
taurine
terrine
trine
urine
vitrine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde adultérine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adultérine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADULTÉRINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile adultérine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adultérine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «adultérine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

淫乱
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

adúltero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

adulterous
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पुस्र्षगामी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زناوي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

прелюбодейный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

adúltero
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যভিচারী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

adultérine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak setia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ehebrecherisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

姦淫
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

간통의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

setya
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thông gian
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆதலால் விபசாரமும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

व्यभिचारी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zina yapan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

adultero
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cudzołożny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перелюбний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

adulter
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μοιχευτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

owerspelige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

otuktiga
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utro
5 milyon kişi konuşur

adultérine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADULTÉRINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «adultérine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adultérine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adultérine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADULTÉRINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adultérine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adultérine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adultérine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADULTÉRINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

adultérine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adultérine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vie juridique des indigènes des Iles Wallis
La filiation adultérine, légalement établie dans ces trois cas, entraîne, en ce qui concerne l'enfaut, des conséquences absolu»ment analogues à. celles de la filiation naturelle simple si ce 58 LA vin summum: uns INDIGÈNES mas {LES ...
Eric Rau, 2007
2
Répétitions écrites sur le Code Napoléon
la filiation adultérine ou incestueuse n'est jamais légalement établie, quand donc un enfant peut-il, en qualité d'enfant adultérin ou incestueux, réclamer des aliments? Quand peut-on dire qu'une donation est nulle parce qu'elle est faite par un ...
Frédéric Mourlon, 1863
3
Dictionnaire général raisonné de droit civil moderne
Ainsi la filiation adultérine peut se trouver établie, 1 °par suite d'un désaveu de paternité, dans le cas de l'art. 312 Civ.; 2° dans le cas d'enlèvement suivi de grossesse (8-40). La filiation incestueuse peut se trouver constatée, 1° dans le cas où ...
4
Dictionnaire de la législation et la jurisprudence du notariat
Ainsi la filiation adultérine peut se trouver établie, 1° par suite d'un désaveu de paternité, dans le cas de l'art. 312 Civ.; 2° dans le cas d'enlèvement suivi de grossesse (340). La filiation incestueuse peut se trouver constatée, 1° dans le cas où ...
Jean Joseph Francois Rolland de Villargues, 1835
5
Mémoire pour M. Georges Tardy de La Carrière ; contre M. ...
Que les confessions volontaires d'une filiation adultérine ou in» cestueuse , se trouvent proscrites par les mêmes motifs que les re» conaoissances volontaires d 'une paternité adultérine ou incestueuse, » qu'elles offenseroient également les ...
Kindelem, 1819
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Ab-Mari. ...
Des contestations s'élevèrent, entre les enfans légitimes et la tille adultérine, sur l 'effet que ce testament, devait produire en faveur de celle-ci; et dans l'intervalle parurent le code civil et la loi transitoire «lu 14 floréal an 11. D'après cette ...
Philippe Antoine Merlin, 1824
7
Dictionnaire général et raisonné de droit civil: répertoire ...
5» Que l'enfant bc peut être privé des droits que la loi lui accorde sur la succession de sa mère battt- rellc, par l'effet de la reconnaissance de son pèré, o )ul liii attribuerait dbe origine adultérine. — 1 1 nov. 1819. Req. 8» Que l'enfant auquel ...
Pierre Armand Dalloz, Jean Joseph Francois Rolland de Villargues, 1850
8
Répétitions écrites sur les examens: 1re, 2e, 3e de Code ...
335 ; d'autre part , la preuve d'une filiation adultérine ou incestueuse ne peut pas, aux termes de l'art. 342, être faite en justice. De là cette question, tant de fois débattue : Quels cas faut-il supposer pour l'application des art.762et908?
Frédéric Mourlon, 1869
9
Revue critique de législation et de jurisprudence
908 pour annuler ces actes à titre gratuit, et cependant les motifs si puissants, qui ont déterminé le législateur à interdire les dons et legs au profit des enfants adultérine, existent avec la même force, que leur filiation soit ou non légalement  ...
Charles Demolombe, Louis Wolowski, Paul Jean Pont, 1904
10
Revue pratique de droit français: jurisprudence, doctrine, ...
Mais ici une complication surgit ou plutôt le terrain s'élargit: car les raisons qui démontrent la thèse en ce qui concerne la filiation adultérine, sont celles qui la démontrent également en ce qui concerne la filiation naturelle simple. 23. Peut- être ...
Charles Demangeat, Charles Ballot, Émile i.e. Olivier Émile Ollivier, 1856

«ADULTÉRINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adultérine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Affair saison 2 : une bande-annonce qui annonce du changement
... de deux amants racontant chacun leur tour des moments de leur histoire d'amour adultérine. En progression constante dans les audiences, ... «Premiere.fr Séries, Tem 15»
2
5 profils dangereux quand son couple bat de l'aile - Canoe
Il n'y aura pas de danger de créer une relation adultérine, c'est juste «comme ça», pendant ce séminaire aux Caraïbes, par exemple. Personne ... «Canoë, Tem 15»
3
CÔTE D'IVOIRE : Pour rejoindre son amant, elle droguait son mari
La femme adultérine rôde autour de lui, attendant le moment propice pour rejoindre son amant. Stéphane joue le jeu et se met à ronfler. «Togosite.com, Tem 15»
4
Pour rejoindre son amant, elle droguait son mari
La femme adultérine rôde autour de lui, attendant le moment propice pour rejoindre son amant. Stéphane joue le jeu et se met à ronfler. «camer.be, Tem 15»
5
Photos : La bombe Public : Aarika Wolf, la rivale de Taylor Swift !
Mais pas avec n'importe qui puisque sa conquête adultérine n'est autre que la star mondiale de la pop Taylor Swift. Mais s'il y a peu ... «Public.fr, Haz 15»
6
Blanche-Neige et le chasseur : quand Kristen Stewart trompait …
Bien vite, l'actrice et le cinéaste s'embarquent dans une relation adultérine, relation révélée à la terre entière par le magazine US Weekly en ... «Terrafemina, Haz 15»
7
Segolène Royal : 5 choses que vous ne savez (peut-être) pas sur …
En avril 2005, la relation adultérine de François Hollande et Valérie Trierweiler éclate au grand jour. Quelques mois plus tard, Ségolène Royal ... «Télé Star, Haz 15»
8
Cinéma. Alice Guy, la première femme cinéaste
En 1895, cette pionnière, née d'une liaison adultérine de sa mère avec un Indien mapuche, a 22 ans. À Paris, elle travaille comme sténo au ... «Ouest-France, Haz 15»
9
La GPA vue... d'Israël
... pour éviter le problème de filiation adultérine, qui ne soient pas membres de la famille des parents et qui soient de la religion de la mère. «Actualité Juive, Haz 15»
10
The Affair Saison 1: Deux points de vue pour une même histoire
Comme il s'agit, en autre, de mettre en lumière les effets d'une relation adultérine sur l'entourage de ces couples, de nombreux autres ... «Critictoo, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Adultérine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/adulterine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z