Fransızca sözlükte "vitamine" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE VITAMINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vitamine

VITAMINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vitamin

Vitamine

Bir vitamin, canlı organizmanın metabolizmasına az miktarda gerekli olan ve bu organizma tarafından yeterli miktarda sentezlenemeyen organik bir maddedir. Vitaminler hayati değişimlere vazgeçilmez bir tamamlayıcıdır. Organik moleküller, B vitaminleri ağırlıklı olarak, bir enzimin veya bir hormonun sentezi için gerekli olan bir veya daha fazla kök içeren koenzimlerin öncüleridir. Diyetle düzenli ve yeterli miktarda beslenmelidirler. İnsanlarda üç vitamin bağırsak bakterileri tarafından sentezlenir: vitaminler K, B8 ve B12. Diğer vitaminler, örneğin D vitamini veya C vitamini, sırasıyla steroid hormonu ve antioksidan gibi davranan tamamen farklı roller oynar. Yetersiz miktarda vitamin alımı veya eksikliği çeşitli hastalıkların sebep olduğu hipovitaminoz veya vitamin eksikliğine neden olur; aşırı lipozobur vitamin alımı hipervitaminoza neden olur, vücuda çok zehirlidir.

Une vitamine est une substance organique, nécessaire en faible quantité au métabolisme d'un organisme vivant, qui ne peut être synthétisée en quantité suffisante par cet organisme. Les vitamines sont des compléments indispensables aux échanges vitaux. Molécules organiques, les vitamines B sont majoritairement des précurseurs de coenzymes qui renferment un ou plusieurs radicaux indispensables à la synthèse d'une enzyme ou d'une hormone. Elles doivent être apportées régulièrement et en quantité suffisante par l'alimentation. Chez l'être humain, trois vitamines sont synthétisées par des bactéries intestinales : les vitamines K, B8 et B12. Les autres vitamines, par exemple la vitamine D ou la vitamine C jouent des rôles complètement différents, agissant respectivement comme hormone stéroïdienne et comme anti-oxydant. Un apport insuffisant ou une absence de vitamine provoquent respectivement une hypovitaminose ou une avitaminose qui sont la cause de diverses maladies, un apport excessif de vitamines liposolubles provoque une hypervitaminose, très toxique pour l'organisme.

Fransızca sözlükte vitamine sözcüğünün tanımı

Sözlükte vitaminin ilk tanımı, enerjiyi veya plastik değeri olmayan aktif organik madde olup organizmanın büyümesi ve iyi işleyişi için çok az miktarda vazgeçilmez olup, sentezini yapamayan ve yiyecek veya ilaç. Vitaminin başka bir tanımı, birisine vitamin almaktır. Vitamin aynı zamanda bilim, vitaminlerin incelenmesi ve kullanımıdır.

VITAMINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vitamine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vitamine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vitamine» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 维他命
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: vitamina
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: vitamin
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: विटामिन
• Fransızca - Arapça Çevirmen: فيتامين
• Fransızca - Rusça Çevirmen: витамин
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: vitamina
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: ভিটামিন
• Fransızca: vitamine
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: vitamin
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Vitamin
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ビタミン
• Fransızca - Korece Çevirmen: 비타민
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: vitamin
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: vitamin
• Fransızca - Tamil Çevirmen: வைட்டமின்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: जीवनसत्व
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: vitamin
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: vitamina
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: witamina
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: вітамін
• Fransızca - Romence Çevirmen: vitamină
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: βιταμίνη
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: vitamien
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: vitamin
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: vitamin

«VITAMINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vitamine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vitamine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Pharmacologie intégrée

Différentes formes de la vitamine D et leurs usages thérapeutiques Fig. 27. 1 6 - Les différentes formes de vitamine D et leurs utilisations thérapeutiques. Etablir un diagnostic provisoire et un traitement pharmacologique rationnel pour.

Clive P. Page, 1999

Les interactions médicamenteuses

Vitamine A (rétinol) : Arovit® (pommade), Avibon®, A 313... • Vitamine A acide ( trétinoïne) : Roaccutane® gel... Dérivés : Roaccutane®, Soriatane® (voie orale). Classe pharmacologique Effet Produits associés Effet Interaction Remarques ...

Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2008

Biochimie

Vitamine K( (phylloquinone) Figure 18.39 vitamines K. Structures des Vitamine K2 (ensemble des ménaquinones) et des humains est souvent rapportée à cette capacité. Cependant, les bases moléculaires de sa fonction sont totalement ...

Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000

Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant

Supplémentation vitaminique On peut supplémenter des aliments en vitamines de synthèse dans les conditions suivantes : - enrichir un aliment en une ou plusieurs vitamine(s). L'enrichissement est défini comme l'addition de vitamine(s) à un ...

Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001

Manuel d'anatomie et de physiologie

Chez l'adulte, les besoins en vitamine K étant très faibles, la synthèse endogène par l'intestin, associée à une alimentation équilibrée, couvre largement les besoins de notre organisme. Une carence peut cependant survenir dans différentes ...

Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008

Petit dictionnaire de la médecine du gibier

Vitamine voquent des troubles carenciels appelés AVITAMINOSES. Celles-ci sont très rares chez les animaux sauvages: les besoins vitaminiques sont, en effet, couverts par la diversification naturelle de leur régime alimentaire. Un apport ...

Bernard Collin, 1992

Biochimie dynamique

Lorsqu'une telle substance agit à des concentrations très faibles (ordre de Coenzymes Vitamines correspondantes coenzymes nicotiniques (NAD', NADP*) vitamine PP coenzymes flaviniques (FAD, FMN) vitamine B? cytochromes ...

Alain Randoux, 1997

Cancer de la prostate

Une étude finlandaise sur 28 000 hommes a montré une corrélation entre la fréquence du cancer de la prostate et l'a-tocophérol (vitamine E). Son objectif était d'évaluer le rôle protecteur de la vitamine A dans la prévention du cancer du  ...

Vincent Ravery, 2002

Physiologie humaine

vitamine K est indispensable à la synthèse hépatique des facteurs de coagulation du complexe prothrombinique (facteurs II, VII et X, mais pas le facteur V). La vitamine D est apportée par les végétaux, sous forme de cholécalciférol (vitamine ...

Hervé Guénard, 2001

Pharmacologie BP

Vitamine antiasthénique, elle est employée : • dans le traitement des états de fatigue passagers chez l'adulte et l'enfant de plus de 15 ans ; • dans les fatigues liées aux états grippaux, infections et convalescences ; • dans le traitement du ...

Denis Stora, 2010

«VITAMINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vitamine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

15 légumes insolites dont vous n'avez jamais entendu parler

Il est également riche en vitamine C et antioxydants. On le consomme cru, en salade, mais également cuit, en wok par exemple ou en saumure ... «Bio à la Une.com, Tem 15»

Comment gérer sainement son régime végétarien ?

Protéines, iode, fluor, sélénium, oméga-3 et vitamine D : le poisson est bien plus riche qu'il n'y paraît ! Là encore, pensez à associer pour une ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»

Avec le fenouil, ça sent bon le Sud

Le fenouil s'avère particulièrement riche en fibres. Il est également source de potassium, de vitamine C, d'acide folique, de fer et de calcium. «Le Télégramme, Tem 15»

Pêche, pomme, poire, abricot : 4 fruits à glisser dans mes plats …

... le système immunitaire, que la pêche a une action laxative et diurétique, et que l'abricot est très riche en vitamine A, excellente pour la peau. «Cosmopolitan.fr, Tem 15»

La disparition des abeilles pourrait causer plus d'un million de morts …

Cet accroissement de mortalité résulterait de la combinaison d'une augmentation des carences en vitamine A et en folates (vitamine B9 ou ... «libération, Tem 15»

La grenade et ses secrets

Tout le monde s'accorde à penser que l'orange est la championne toutes catégories de la vitamine C. La grenade pourrait bien lui faire de ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»

Régime végétarien : on fait taire les préjugés !

Oui, supprimer toute viande d'un régime alimentaire peut provoquer certaines carences : protéines, fer, vitamine B12... Un manque à gagner ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»

Cheesecake bio citron et myrtilles sur biscuit maison sans gluten

Source de vitamine C, la myrtille est également source d'oligo-élément, et plus particulièrement de manganèse. A lire aussi : Produits bio de saison : le panier ... «bioaddict, Tem 15»

Lutte contre la polio : le 2e passage de la campagne de vaccination …

À la différence de la première phase organisée du 4 au 7 juin dernier, le prochain passage ne sera pas associé à la Vitamine A. Pour atteindre ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»

Gwyneth Paltrow : elle lance sa propre ligne de produits de beauté

Avaler quatre à cinq sachets de vitamine C par jour. Le secret d'un vagin propre comme un sou neuf ? S'asseoir sur un trône qui libère de la ... «Elle, Tem 15»