İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "wallon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE WALLON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wallon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALLON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WALLON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «wallon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Valon

Wallon

Walloon, Belçika, Fransa ve kısmen de ABD'nin Wisconsin eyaletinin kuzeydoğu kesiminde konuşulan bir sözlü dildir. Alan ve nüfus açısından endojen Romance dillerinin en önemlisi olan Belçika Fransız Topluluğu tarafından endojen bir bölgesel dil olarak tanınmaktadır. Walloon dört büyük diyalektal çeşidinden ve standart bir formdan oluşur. Konuşmacılarına Walloons denebilir, ancak bu terim, her şeyden önce Wallonia sakinlerine atıfta bulunurken, Wallonophone'un tercihi daha da tercih edilir. Le wallon est une langue d'oïl parlée en Belgique, en France et, très résiduellement, dans la partie nord-est de l'État américain du Wisconsin. Elle est reconnue comme langue régionale endogène par la Communauté française de Belgique, au sein de laquelle elle est la plus importante des langues romanes endogènes en termes de superficie et de population. Le wallon se compose de quatre grandes variétés dialectales et d'une forme normalisée. Ses locuteurs peuvent être appelés des Wallons, mais ce terme se référant avant tout aux habitants de la Wallonie, on lui préfère de plus en plus celui de wallonophone.

Fransızca sözlükte wallon sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Walloon tanımı, Wallonia'ya, Güney Belçika'nın Romance diline ve medeniyetine özgüdür.

La définition de wallon dans le dictionnaire est qui est originaire de la wallonie, belgique du sud de langue et de civilisation romanes.

Fransızca sözlükte «wallon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WALLON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aiguillon
aiguillon
apollon
apollon
ballon
ballon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
gallon
gallon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
mallon
mallon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
sillon
sillon
tourbillon
tourbillon
vallon
vallon
échantillon
échantillon

WALLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

wagonnier
waguine
walhalla
walk-over
walkie-talkie
walkyrie
wallaby
wallace
wallingant
wallingante
wallonisme
walloniste
wallonne
wapiti
warrant
warrantage
warranter
washingtonia
wassingue
water

WALLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ardillon
bourdillon
bâillon
cendrillon
chevillon
cotillon
couillon
francillon
goupillon
moellon
médaillon
paillon
portillon
postillon
quillon
réveillon
souillon
sémillon
taillon
vermillon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde wallon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«wallon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WALLON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile wallon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wallon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «wallon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

华隆人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Valonia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Walloon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वलून
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الون
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

валлонский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

valão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ওয়ালুন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

wallon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Walloon
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

wallonisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ワロン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

왈론 사람
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Walloon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

walloon
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒவாலூன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वालून
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Valon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vallone
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Walonia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

валлонський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

valon
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Βαλλονίας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Waals
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vallonska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vallonsk
5 milyon kişi konuşur

wallon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WALLON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «wallon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
wallon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wallon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WALLON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «wallon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «wallon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

wallon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WALLON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

wallon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wallon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'évolution psychologique de l'enfant
Henri Wallon, disparu en 1962, a été le grand fondateur en France de la psychologie moderne de l’enfant.
Henri Wallon, 2012
2
Wallon et Piaget: Pour une critique de la psychologie ...
Wallon et Piaget sont les deux plus grands psychologues de la culture francophone.
Emile Jalley, 2006
3
Études historiques et littéraires sur le wallon
Étienne Ferdinand Henaux. 21,40 21, 40 21 'H' inteùr , il inteûr , il entre. adâré, v. arriver précipitamment. edwermi , v. endormir , v* adlé , auprès de. adbou , au bout. ôttfej , adv. autrefois , jadis. cdvér, au lieu que,en comparaison, au prix , à l  ...
Étienne Ferdinand Henaux, 1843
4
Les gisants du Brabant wallon
Hadrien Kockerols. Le Brabant wallon abrite aujourd'hui une centaine de monuments funéraires datant du Moyen-âge et des Temps Modernes, présentant cette iconographie du gisant. De cette centaine de monuments, décrits en cet ouvrage ...
Hadrien Kockerols, 2010
5
Freud, Wallon, Lacan: L'Enfant Au Miroir
Les travaux d'Émile Jalley nous amènent à réfléchir sur les antécédents multiples de ce qui compose ce célèbre "stade du miroir", tant dans les domaines de l'éthologie, de la philosophie, de la psychologie que de la psychiatrie.
Émile Jalley, 1998
6
Français et Wallon: parallèle linguistique
Pour exprimer la joie le français et le wallon disent oh ! ah ! bon! Pour admirer, le wallon a îë! et ho! tandis que le français n'a que cette dernière exclamation. Pour la douleur: fr. et wall. ah! hélas! mon Dieu! wall. mon Diex! (vieille orthographe ...
H. Chavee, 1857
7
Français et wallon
Comme habeo devenu fiai, ai a formé le futur franco- wallon, de même habebam devenu avais, ais, wall. aveuve, euve a formé le conditionnel j'avais à être ou je ser-ais, je serais, wall. j'i ser-euve, j'i sereuve. Le conditionnel passé j'aurais été ...
Honoré Joseph Chavée, 1857
8
Le plan Langevin-Wallon: une utopie vivante : actes des ...
Elles en témoignent : le Plan Langevin-Wallon reste, cinquante ans après, une grande référence pour des historiens, des philosophes de l'éducation, des pédagogues, des militants syndicaux, associatifs, politiques engagés pour la ...
Pierre Boutan, Etya Sorel, 1998
9
Le dessin de l'enfant
Le dessin de l'enfant a fait l'objet d'innombrables recherches et publications. Il est parfois difficile de s'y retrouver. Malgré tout le champ défriché, il reste encore des grandes inconnues.
Philippe Wallon, Anne Cambier, Dominique Engelhart, 1998
10
La singularité d'être wallon
Il fut Wallon en fils de la lumière, non en fils de la métaphysique ou de la supercherie nationaliste. C'était comme ça, on n'avait pas besoin de s'entraîner à la glose, il faisait jour en plein midi. La pensée libre ne résiste pas à la force des  ...
‎2002

«WALLON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wallon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un programme wallon de lutte contre le gaspillage alimentaire
Le gouvernement wallon a récemment adopté un programme visant à lutter contre le gaspillage alimentaire. Ce plan, fort de 17 mesures, ... «l'avenir.net, Tem 15»
2
Foire de Libramont: l'IGP "Miel wallon" espérée pour la fin 2016
(Belga) La procédure en vue de l'obtention d'une indication géographique protégée (IGP) pour le miel wallon devrait connaître son épilogue ... «RTL info, Tem 15»
3
Un label pour promouvoir le savoir-faire wallon
L'Office économique wallon du bois a mis en place un label "Bois local", dans une optique de circuit court, visant à mettre en avant les ... «7sur7, Tem 15»
4
Une éleveuse : «Le porc wallon oublié par les hommes politiques»
Le porc piétrain, fleuron wallon, se meurt, avertit une éleveuse de Jodoigne. Entretien en marge de la Foire de Libramont. «Le Soir, Tem 15»
5
Le Gouvernement wallon presque en vacances: voici les …
L'exécutif wallon se retrouvera dans quelques semaines pour un séminaire de travail avant le 27 aout, jour de sa rentrée officiel. Partagez ... «RTL info, Tem 15»
6
Le gouvernement wallon prêt à rationaliser les 135 organismes de …
Le gouvernement wallon a approuvé jeudi les principes directeurs de la réforme de la fonction consultative régionale, qui rationalise ... «Le Soir, Tem 15»
7
81ème Foire de Libramont: grand-messe d'un monde agricole en …
Le ministre wallon René Collin rappelle que lui-même milite pour que l'Europe relève ses interventions et qu'elle soutienne le prix des produits ... «RTBF, Tem 15»
8
Le gouvernement wallon planifie un saut d'index des loyers
Le gouvernement wallon a adopté jeudi, en première lecture, un avant-projet de décret visant à réaliser un saut d'index des loyers, a annoncé ... «Le Soir, Tem 15»
9
Un an de gouvernement wallon: où en sont ses engagements?
Ce jeudi, il y a un an, jour pour jour, le 23 juillet 2014, le Gouvernement wallon nouvellement formé présentait sa Déclaration de Politique ... «RTBF, Tem 15»
10
Le wallon bientôt en voie de disparition ?
En Wallonie, ils ne sont plus que quelques centaines à suivre des cours de wallon. Le théâtre est l'un des rares secteurs où notre langue ... «l'avenir.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wallon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/wallon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z