İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "abbozzolarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ABBOZZOLARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · boz · zo · lar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBOZZOLARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABBOZZOLARSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «abbozzolarsi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte abbozzolarsi sözcüğünün tanımı

Eskiz tanımında kozan, ipekböcekleri ve diğer böcekleri yapmak söz konusudur. Eskiz, aynı zamanda küçük kozalar biçimindeki aglomerasyonlardır. unun bir sıvıya eklendiğini göstermektedir.

La definizione di abbozzolarsi nel dizionario è fare il bozzolo, dei bachi da seta e di altri insetti. Abbozzolarsi è anche agglomerarsi in forma di piccoli bozzoli, spec. della farina aggiunta a un liquido.


İtalyanca sözlükte «abbozzolarsi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABBOZZOLARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

ABBOZZOLARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abborraccio
abborraccione
abborrare
abborrire
abbottare
abbottinare
abbottonare
abbottonato
abbottonatura
abbozzacchiare
abbozzamento
abbozzare
abbozzata
abbozzatamente
abbozzaticcio
abbozzato
abbozzatore
abbozzatura
abbozzo
abbracciabile

ABBOZZOLARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abbozzolarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abbozzolarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABBOZZOLARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abbozzolarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abbozzolarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abbozzolarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

abbozzolarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

abbozzolarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

abbozzolarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

abbozzolarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

abbozzolarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

abbozzolarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abbozzolarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

abbozzolarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abbozzolarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

abbozzolarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abbozzolarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

abbozzolarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

abbozzolarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

abbozzolarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

abbozzolarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

abbozzolarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

abbozzolarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

abbozzolarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

abbozzolarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

abbozzolarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

abbozzolarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

abbozzolarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

abbozzolarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

abbozzolarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

abbozzolarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

abbozzolarsi
5 milyon kişi konuşur

abbozzolarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABBOZZOLARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «abbozzolarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abbozzolarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abbozzolarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abbozzolarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABBOZZOLARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abbozzolarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abbozzolarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ABBOZZOLARSI. Vcrh. riflcss. att. Formore intorno a sè il bozzolo, Fnbbricarsi il bozzolo, T essere inlorno a sè il bozzolo. - Ho messo in un pezzo di drappo nero num. IO uova nate da due pulci, dalle quali... sono nati IO vermi , ai quali ho dato  ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
ABBOZZOLARSI. Verb. rifless. att. (Da Bozzolo.) Formare intorno a sé il bozzolo, Fabricarsi il bozzolo, Tessere intorno a se' il bozzolo. - Ho messo in un pezzo di drappo nero num. 10 uova nate da due pulci, dalle quali... sono nati 10 vermi, ...
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
ABBOZZOLARSI. Verb. rifless. att. (Da Bo'zzolo.) Formare intorno a sé il bozzolo, Fabricarsi il bozzolo, Tessere intorno a sé il bozzolo. - Ho messo in un pezzo di drappo nero num. 10 uova nate da due pulci, dalle quali... sono nati l0 vermi, ...
‎1852
4
Supplemento à vocabularj italiani
ABBOZZOLARSI. Verb. rifless. att. ( Da Bózzolo.) Formare intorno a sè il bozzolo, Fabricarsi il bozzolo, Tessere intorno a sè il bozzolo. - Ho messo in un pezzo di drappo nero num. 10 uova nate da due pulci, dalle quali... sono nati 10 vermi, ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Vocabolario reggiano-italiano
fèrs i folséé — Abbozzolarsi. ( Alb. ) Formarsi il bozzolo. RÀ6SER i folséé Sfarfallare. Forare il bozzolo, ed uscirne fuori i bachi da seta divenuti farfalle. pèil dal folsèll = Sbavatura. È quella che circonda esternamente i bozzoli. sfraschèr i folséé ...
Giovanni Battista Ferrari, 1832
6
Dizionario del dialetto veneziano
NASIEI no Le nat.s.rn, Sfar/ollare. V. Sausaon-z. Fassa un un oauz-re, Abbozzolarsi. V. (lavaurm na sana e lucuurls. Gauvra on macero, 1'. Mar. Gal/ella , dicesi da'Marinari il biscotto di mare tondo e_echiacciato. V. Brace-re. GAI.E'I'A DE MAR ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Poesie pastorali e rusticali raccolte ed illustrate con note ...
. 84° . _ ANNOTAZIONI '; DI GABRIELLO SIMEONI. 4| STANZA 1,. Abbozzolarsi . T. de' Naluralisti . Formare il suo l. - bozzolo, e dicesi degli insetti. Per formare ' il loro bozzolo, o sia crisalide , onde abbozzolati ch' e' sono ec. Cestoni led'. i' .
8
Vocabolario milanese-italiano
V. Fà mori i galett in stua. Sto/'are i b0zzoli(Gior. agr. II, 295). Più aritic. dicevasi Macerar i bozzoli(Bando l'erdinandeo toscano 1! giugno 1654). Fass de la galetta. Abbozzolarsi. Fassetta o Fasséttinha de'la galetta. Strozzatura per similitltd.
Francesco Cherubini, 1840
9
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
S Galera de'marengù. Bar.. lotta. (T. de'legn.) Specie di grossa pialla con manichi e ' ferro di taglio ingordo. Galèta. Bozzolo. S Fà la galèta. Abbozzolarsi. Formare il bozzolo, e dicesi degl' insetti,e specialmente de' filugelli. . S Fà la galèta. (fig.) ...
‎1817
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
dove si rinchiude il baco filugello facendo la seta. Assai; in re ruansiau., Abbozzolato , cioè Chiuso nel bozzolo, o divenuto bozzolo. Fin e rnans'eu., Abbozzolarsi , F abbrìcarsi il bozzolo. Incrisalidare, Incrisalidarsi, Farsi, o Divenir crisalido.
Antonio Morri, 1840

«ABBOZZOLARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abbozzolarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il favoloso mondo di lana di Aurélie Mathigot
Un mondo di lana ispirato dalla necessità di proteggersi, di nascondersi, di isolarsi e di abbozzolarsi (cocooning). Ma è anche un modo per ... «Artsblog.it, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abbozzolarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abbozzolarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z