«ACCIVETTATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
accivettato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
accivettato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
S. Uomo ACCIVETTATO. Uomo rendulo aecarlo dall'esperienza. (D'agg.)-Si dice
Uomo accivettalo, dal pettirosso, che dal moto allettatore della civetta caduto
leggiermente sulla pania trovò la via a spaniarsi e l'uggirîmorte; ricordevole del ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Si dice Uomo accivettato, dal pettirosso, che, dal muto allettatore della civetta
caduto leggermcnle su la pania, trovò la via a spaniarsi e fu- gir morte;
ricordevole del corso pericolo, non ci cade un' altra volta così di facile. Salvin.
Annot. Fier.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplemento à vocabularj italiani
Uomo accivettato. Uomo rendulo accorto dall' esperienza. - Si dice Uomo
accivettato, dal pettirosso, che, dal moto allettatore della civetta caduto
leggermente su la pania, trovò la via a spaniarsi e fu- gir morte; ricordevole del
corso pericolo, ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
Il poeta di teatro romanzo poetico
32 Per una coppia vi si dan tre pani, — Pia del dovuto. 33 Accivettato son ec. —
Si dice accivettato l'uccello che avendo vista un'altra volta la civetta, più non
corre e non rimane alla pania. Quindi accivettato si chiama un uomo fatto accorto
e ...
5
Dizionario della lingua italiana
(C) Per non accivettare gli altri pesci, che s'accorgano dello inganno.
ACCIVETTATO. IT.] Part. pass, e Agg. Da Accivettare. Noi. Malm. 665. (C) Si
dicono accivettati (gli uccelli) quando, avendo altre volte veduta la civetta, sono
divenuti cauti, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Si dico Uomo accivettato dal pettirosso, che dal moto allettatore della civetta
caduto leggiermente sulla pania trovò la via a spaniarsi e fuggirîmorte;
ricordevole del corso pericolo non ci cade un'altra volta così di facile. Salvin.
Annot. Buonar.
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Accivettato. Scozzonato. Аттаliziato. Smaliziato. Sca/trito. Smaliziàss. lavo/pire.
Entrare in malizia. Smalt. Smalto. Smallà. Smaltare -— Smaltàa. smaltato.
Smnltadór. Smaltista. (Чижа/1010113. Artt-lice `che lavora di smalti. Smaltadùra.
Francesco Cherubini, 1843
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accivettato. Partic. pass, di Accivettare. § E in forma d' Add. - Not. Malm. 665 : Si
dicono accivettati [gli uccelli] , quando avendo altre volte veduto la civetta, sono
divenuti cauti , e non si lasciano lusingare a volarle attorno, come fanno quelli ...
Accademia della Crusca, 1863
9
Vocabulario milanese-italiano
Uccello accivettato. Uscii invcrnengh o inverncnl. . .. Uccello che viene a
svernare fra noi. Tali sono il Turdus viscivorus, e sim. Usell majesler. Uccello
accivettato. — Anda in amor i usej. Svernare. Cai- fare. A visla il' usell. A veduta d
' uccello ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ACCIVETTATO, TA : add. I.aqncis solu- lus. Dicesi di Queir uccello clic , avendo
veduta altra volta la civetta , ovvero che, avendo dato altra volta nella pania , ed
essendone volato via , é divenuto cauto , e fugge dippoi le insidie del cacciatore.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
