İndir uygulaması
educalingo
acerbare

İtalyanca sözlükte "acerbare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ACERBARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · cer · ba · re


ACERBARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACERBARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte acerbare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki acerbare'nin tanımı, olgunlaşmamaktır.


ACERBARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aderbare · aggarbare · ammorbare · barbare · conturbare · diserbare · disturbare · esacerbare · garbare · masturbare · nerbare · orbare · perturbare · riserbare · sbarbare · scerbare · serbare · sorbare · sturbare · turbare

ACERBARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aceraia · acerbamente · acerbezza · acerbità · acerbo · acero · acero alpino · acero americano · acero bianco · acero d´Ungheria · acero di Lobelius · acero di Monte · acero minore · acero napoletano · acero oppio · acero riccio · acerofico · aceroso · acerra · acerrimo

ACERBARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbarbare · allibare · comprobare · dibarbare · disacerbare · disgarbare · esturbare · intorbare · lombare · non garbare · reprobare · riammorbare · riesacerbare · riturbare · rubare · sbirbare · sconturbare · smorbare · snerbare · trombare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde acerbare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acerbare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACERBARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile acerbare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acerbare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «acerbare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

acerbare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acerbare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

acerbare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

acerbare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

acerbare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

acerbare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acerbare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

acerbare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

acerbare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

acerbare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

acerbare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

acerbare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

acerbare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

acerbare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

acerbare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

acerbare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

acerbare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acerbare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

acerbare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

acerbare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

acerbare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

acerbare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

acerbare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

acerbare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

acerbare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

acerbare
5 milyon kişi konuşur

acerbare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACERBARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acerbare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acerbare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acerbare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACERBARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

acerbare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acerbare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
E:acerbare, Em.rperare. Lai. n:nsperare. Gr. e'mrtgaivav.Baee. Verdi. a. i. E non volendo tu soll'erire con pazienza quella sorte, che non uoi mutare, che faresti altro, che inacerbarla, e far: iii ravel. , - INACEBBIRE, e INNACERBIRE. Inocerbore ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
acriter. ' `ac. Acerbare. Lo stesso che Inacerbare, inasprire: Acerbare, a. 1. Staz. Acerbetto. dim. di Acerbo: Semiacerbus, a, um. Pall. Acerbezza. asti'. di Acerbo, in senso proprio e trasl.: Acerbitas, ат, t. gere, a. 3. Liv.-2- n. pass. Quie- - рати. l.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
E per Oetinatamentc , Pcrtinacemente. - Bocc. Decam. 2, 275: E niuna cosa possibile è così acerbamente da negare, o da affermare il contrario a quello , come tu fai. ACERBARE. Att. Esaccrbare , Inasprirc. Dal lat. acerbare. Voce poco usata.
‎1863
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Lo stesso che inacerbare, inasprire. Lat. Acerbare. M. Gin. Cam~ no. Se tu conoscerai Il tuo gran danno, piangi, che t.'acerba. (M) ACERBETTO. Dim. d' Acerba. Lat. subacerbus. Baco. nov. 25. I. La quale anzi acerbetta che no, non per malizia, ...
‎1827
5
Disionario Della Lingua Italiana
E:acerbazlane . Accad. Cr. ess. ESACERBÀRE. Innaeprire, Innacerbare. Lat. acerbare, e.racerbare. Gr. a-mguivav. Varo/1. Hor- Pareva più sicuro andarlo addolcendo colle parole , che esacerbarlo co' fatti. S. E neulr. pan. Guicc. Mar. 18 . 98.
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Ludovico , novellamente o imposte , o da lui acerbamente cresciute, l'ottennero. ( V) *ACERBARE. Lo slesso che inacerbare , inasprire. Lat. Acerbare. M. Cin. Caiiz. 20. Se tu conoscerai II tuo gran danno, piangi, che l'acerba. (M) ACERBETTO.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Esacerbazione. Lat. exacerbaiio . Gr. :rapof usuo's . Ac- cui. Cr. Mess. (A) ESACERBARE. Innasprire, Innacerba- re. Lat. acerbare , exacerbare. Gr. sxTTt- /- ai'viiv. farcii. Stor. Pareva più sicuro andarlo addolcendo colle parole, che esacerbarlo ...
Accademia della Crusca, 1836
8
Vichiana
ed anche « exaggerando ampli ficandoque aliquid maius grauiusque facere » ( inasprire) 1S. In quest'ultima accezione Yacerbare contiene la nozione del- Yaceruare. L'inasprimento di una pena {acerbare poetiam) o di un dolore ( acerbare ...
9
La historia d'Italia (etc.) Aggiuntovi la Vita dell'Autore ...
... ì no fatti per commissione del 'Pontefice,- perche Basdassarre'da Caffiglío - ' ne Tu7ztioflto,dicendo ”attese-re da e/acerbare tanto l' animo di Cesare, ' " , haueua rien/ato chese gli protesta/se la guerraMa cflìndo/i poi hauuto f', ' - in Francia ...
Francesco Guicciardini, Remigio Nannini, 1616
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
V. El'acerbare . Напишете , ea-.aéZe z accurate . Efattezza , ali/agentia: сит, :e . f . Efarto, accumrurm, um: dilzgcm, emi: . с. ЕГаиохс , „тат , ari: . m. Efaudimento , efaudizione , 'пи/сшила ‚ cui: . f El'audire ,precibus annuere : вышит: .
Carlo Mandosio, 1755
REFERANS
« EDUCALINGO. Acerbare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/acerbare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR