İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "adesso come adesso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ADESSO COME ADESSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

adesso come adesso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADESSO COME ADESSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ADESSO COME ADESSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
anche adesso
anche adesso
ancora adesso
ancora adesso
congresso
con·gres·so
desso
des·so
di adesso
di adesso
espresso
spres·so
esso
es·so
fino adesso
fino adesso
ingresso
in·gres·so
lo stesso
lo stesso
per adesso
per adesso
presso
pres·so
processo
pro·ces·so
proprio adesso
proprio adesso
sesso
ses·so
spesso
spes·so
stesso
stes·so
successo
suc·ces·so

ADESSO COME ADESSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aderenze
adergere
aderimento
aderire
aderire a
aderizzare
aderizzatrice
aderizzazione
adermina
adescabile
adescamento
adescare
adescatore
adesione
adesività
adesivo
adeso
adespoto
adesso
adiabaticità

ADESSO COME ADESSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammesso
commesso
complesso
compromesso
concesso
confesso
connesso
eccesso
emesso
gesso
impresso
messo
permesso
possesso
premesso
progresso
promesso
recesso
regresso
trasmesso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde adesso come adesso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ADESSO COME ADESSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «adesso come adesso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
adesso come adesso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«adesso come adesso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADESSO COME ADESSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile adesso come adesso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adesso come adesso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «adesso come adesso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

事情是现在
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

la cosa es que ahora
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Now as it is now
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बात अब है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الشيء هو الآن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вещь сейчас
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

a coisa é agora
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জিনিস এখন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

la chose est maintenant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perkara yang kini
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

die Sache ist jetzt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

事は今あります
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이제 그대로 지금
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bab saiki
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

điều tại là
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விஷயம் இப்போது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गोष्ट आता आहे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şey artık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

adesso come adesso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Chodzi o to teraz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

річ зараз
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lucru este acum
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

το θέμα είναι τώρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

die ding is nou
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

saken är nu
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ting er nå
5 milyon kişi konuşur

adesso come adesso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADESSO COME ADESSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «adesso come adesso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adesso come adesso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adesso come adesso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADESSO COME ADESSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adesso come adesso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adesso come adesso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adesso come adesso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADESSO COME ADESSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

adesso come adesso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adesso come adesso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'intervista biografica. Una proposta metodologica
... anche perché io mi ricordo, o comunque tutti quelli della mia età hanno vissuto quel periodo, vissuto quello di Tangentopoli, cioè sì [assenso del R] è gente che non ha più fiducia nella politica adesso come adesso cioè da quel momento in ...
Rita Bichi, 2002
2
Dentro la crisi. Povertà e processi di impoverimento in tre ...
Me ne andrei pure io dal quartiere adesso come adesso, andrei pure all'estero. Io me reputo fortunato perché ho fatto tutto il percorso scolastico sino al diploma. Io dopo la scuola so' stato assunto con un contratto di formazione lavoro. Il 75% ...
Giovanni Battista Sgritta, Sgritta, 2010
3
La difesa di Luzin
«Sono contento, sono molto contento post factum,» le spiegò Lužin intono supplichevole«ma adesso come adesso...adesso come adesso la cosa micreaqualche intoppo». Mentrelei siritirava obbediente tralefile di tavolini dagioco, la seguì ...
Vladimir Nabokov, 2012
4
Quaresimale del padre d. Francesco Antonio Arici prete ...
Tentazione; si, tanta è la privaziOn di lume, la cecità, la siupidezza , e la deprava: ion , che lascia in un' anima il peccato , che a queflo s' arriva , a rispondere alle più pressanti , e urgenti sollicitazioni : Padre , adesso, come adesso, io non mi ...
Francesco Antonio Arici, 1765
5
Un colpo all'altezza del cuore
Adesso? Adesso avevaisuoi anni eonon glitirava più,oppure era la nipotea fargli i servizietti, quellaDeborah che lui le telefonava ogni tanto, perché il lupo perdeil pelo ma non il vizio. Comunque adesso come adesso lei andava al sindacato, ...
Margherita Oggero, 2012
6
La Maria Brasca
LA GIUSEPPINA Ma cosa fai adesso? LA MARIA Come, cosa faccio?È forse proibito baciarti? Madonna santa, cos'è 'sta vita!E quei scemi che son stufi ancor prima di cominciare! Cosa credi che faccia più a me, adesso come adesso, il lavoro ...
Giovanni Testori, 2014
7
Storie finte favole vere
Se non era per quel uomo, che tra l'altro ha avuto il buon gusto di non rivelarsi mai, io a quest'ora... adesso come adesso forse... ma lasciamo perdere... Ha capito che quando lei mi ha offerto di portarmi quelle carte, io non potevo accettarle?
Arnaldo Tamburini, 2006
8
Giulio Cesare: Tragedia di Shakspeare
... strega , ed io devo copiarlo ? . . qua . . . datelo al vostro buffone ; sia di chi sia , non voglio copiar niente. CASSIO Ma come adesso , amata Bianca , come adesso ? come adesso ? OTELLO Per Dio, quello avrebbe ad essere il mio fazzoletto, ...
William Shakespeare, Ignazio Valletta, 1829
9
Pezzi scelti de'migliori moderni romanizi italiani ..: Coll' ...
Allora Ottorino domandò ad uno dei barcajuoli, se una nave avrebbe potuto reggersi con un lago sì grosso. — Adesso come adesso '3), rispose l'interrogato, stimo bravo '4) ehi si stacca tre palmi dalla riva, ma al tramonto , il ') trepidante ( part.
Domen Ponisio, 1838
10
Pezzi scelti de'migliori moderni romanzi italiani. ...
Allora Ottorino domandò ad uno dei bareajuoli, se una nave avrebbe potuto reggersi con un lago si grosso. -- Adesso come adesso '3), rispose l'interrogato, stimo bravo '4) chi si stacca tre palmi dalla riva, ma al tramonto, il ') trepidante ( part.
Domenico Ponisio, Alessandro Manzoni, Massimo d' Azeglio, 1838

«ADESSO COME ADESSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adesso come adesso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calciomercato, l'Udinese fa i conti per i regista
Adesso come adesso, gli stranieri sono già al massimo (17), bisognerà far uscire un paio di pedine per permettersi un buon margine di manovra. È facile capire ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Adesso come adesso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/adesso-come-adesso>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z