ADULTERIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
zina
Zina (Latince'den kirleticiye, rüşvet olarak), en azından bir başkasıyla evli olan, dolayısıyla evlilik hakkının ihlalini oluşturan iki insan arasındaki duygusal veya cinsel ilişkidir. Etimoloji açıktır, bağlantı iki tez arasında yürütülür, ilki birincisi daha akredite görünür: 1) alterum = başka birine, meşru eşin dışındaki bir şeye / başka yere gitmek; 2) Ad alterum = değiştirmek, kirletmek, farklı olmak, zina yaptıktan sonra eskiden olduğu gibi olmadığını söylemek. Daha sonra etimolojiye göre, fahişelik yapmak bile zina sayılırken İncil'deki pasajlar (Levililer 18:20) alanın yalnızca evli olmayan ve evli olmayan özgür kadınlarla ihanete kısıtlanması mümkündür. Ve zina etmek için, kovanı, zengin bir Romalı askere (Yahudiler gibi), enseste ve benzerine terk etmek de dahil olmak üzere, cariye ve muhtelif ilişkilerden kesinlikle kaçınmak gerekiyordu.
İtalyanca sözlükte adulterio sözcüğünün tanımı
Zinanın sözlükte tanımlanması, evlilik bağını ihlal eden yasadışı bir ilişkidir: yapmak, yerine getirmek. Zina da yasadışı, günahkar birleşimdir.
İTALYANCA DİLİNDEN «ADULTERIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
adulterio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Io ho guardato un sacco di donne con lussuria. Ho commesso adulterio nel mio cuore molte volte.
Il secondo matrimonio qualche volta è un adulterio postumo.
Così vanno le cose al giorno d’oggi e l’adulterio non si chiama più adulterio ma sesso extraconiugale.
Non mi piace che la polizia si immischi in cose amorose; ma semmai nel caso di una donna colta in flagrante adulterio, si cominci con l'arrestare il marito. Nove volte su dieci la colpa è sua.
Ho sempre avuto un dubbio: 'Trading on line' significa commettere un adulterio in rete?
La libertà di amare non è meno sacra della libertà di pensare. Ciò che oggi si chiama adulterio, un tempo si chiamava eresia.
«ADULTERIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
adulterio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
adulterio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il canone tridentino sul divorzio per
adulterio e ...
Questa ricerca vuole inserirsi nella vasta problematica sul divorzio e affrontarne un aspetto ossia il significato dottrinale e della storia dell'interpretazione del canone settimo della Sessione XXIV del Concilio di Trento.
Linda ha 31 anni e, agli occhi di tutti, la sua vita è perfetta: vive in Svizzera, uno dei paesi più sicuri del mondo, ha un matrimonio solido e stabile, un marito molto affettuoso, figli dolci e educati, e un lavoro da giornalista di cui ...
3
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 6 - ...
Rimane ora da trattare dell'impedimento dell'adulterio, che può sopravvenire
dopo la consumazione del matrimonio impedendo i rapporti coniugali, senza
però distruggere il vincolo coniugale. Sull'argomento si pongono sei quesiti: 1.
Tommaso d'Aquino (san),
1997
4
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
Un'altra condotta criminosa prevista come lenocinium dalla lex lulia de adulteriis,
anch'essa menzionata da Ulpiano229, è quel- 229 Ulp. D. 48, 5, 30 (29), 3: Qui
quaestum ex adulterio uxoris suae fecerit, plec- titur: nec enim mediocriter ...
5
Parole della parte lesa in sostegno d'una querela di ...
Quum clam et occulte committi solcant adulterio, sintque ob id dillìcilis
probationìbus l'aclum hinc est ut coniccluris et praesumptionibus probari' possint.
Manomo de praosumpt. lib. V, praesum. H. ILL.MI Smoom DELLA Come o'
Arcano Non ...
6
Uomo e donna lo creò: catechesi sull'amore umano
INTERPRETAZIONE PSICOLOGICA E TEOLOGICA DEL CONCETTO DI
CONCUPISCENZA 1 . Desidero portare a termine l'analisi delle parole
pronunziate da Cristo, nel discorso della montagna, sull'«adulterio» e sulla «
concupiscenza», ...
Questi versi riguardano tutti da vicino, come esseri dotati di ricchezza d’animo, di contrastanti sentimenti e di una coscienza immortale, immersi nelle insalubri paludi dell’esistenza, capaci però di una ricerca continua, mai ...
8
Dizionario di morale cattolica
Adulterio. Adulterio significa infedeltà coniugale. Quando due persone, di cui
almeno una è sposata, intrecciano fra loro una relazione amorosa, anche di
breve durata, commettono adulterio. Questa relazione per lo più ha carattere
sessuale.
9
Senatori, popolo, papi: il governo di Roma al tempo dei ...
L'adulterio, enumerato fra gli atrocissima facinora ai quali, già nel 314/315, era
stata negata ogni possibilità di appello all'imperatore e che furono esclusi dall'
indulgentia principis nel 322, a partire da Costanzo II entrò nella lista dei quinque
...
10
La somma teologica. Testo latino e italiano
QUESTIONE 62 L'impedimento dell'adulterio, che può capitare dopo la
consumazione del matrimonio. ' Bimane ora da trattare dell'impedimento dell'
adulterio, che può capitare dopo la consumazione del matrimonio, impedendo i
rapporti ...
Tommaso (d'Aquino, santo),
1985
«ADULTERIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
adulterio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Il Patriarca Tawadros ritira la denuncia contro i militanti dell …
... dalla Chiesa è stata ridotta ai casi di adulterio, passaggio del coniuge ad un'altra confessione cristiana o conversione del coniuge all'islam «Fides, Tem 15»
Il Segreto trame 3 stagione: Maria arrestata per adulterio, torna …
A breve assisteremo alla spaventosa aggressione che subirà Gonzalo Valbuena, (Jordi Coll) per mano di Fernando Mesia (Carlos Serrano), ... «Blasting News, Tem 15»
Sinodo. Nel documento preparatorio c'è un'Araba Fenice - Chiesa
Del matrimonio, in cui non si vede più che il fatto di risposarsi quando il coniuge è ancora vivo è un adulterio, mentre Cristo lo insegna ... «L'Espresso, Tem 15»
Kasper: ammissione dei divorziati risposati ai sacramenti?
[5] Questa spiegazione autorevole la troviamo già in epoca neotestamentaria: nelle ben note clausole sull'adulterio per la comunità giudaica di ... «Avvenire.it, Tem 15»
Bohème e Traviata Il bel canto anima il castello di Binasco
Nel 1418, probabilmente allo scopo di sottrarle gli ingenti beni, fu accusata dal marito di adulterio con un domestico. Dopo aver confessato ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
Relazioni pericolose e incredibili storie di tradimento
Da che mondo e mondo l'adulterio alberga nell'irrazionale e istintivo subconscio umano. L'innato gusto alla trasgressione consente di ... «Secondo Piano News, Tem 15»
Riveli l'adulterio? Sarai condannato/a per molestie
Lo ha stabilito la Cassazione. Rivelare le storie extraconiugali al coniuge tradito è reato. Così hanno deciso i giudici che hanno respinto il ... «L'ultima Ribattuta, Tem 15»
Sposi per sempre. Gesù non ha ammesso eccezioni
Perciò io vi dico: Chiunque ripudia la propria moglie, se non in caso di concubinato, e ne sposa un'altra commette adulterio”. Ovvero – dice ... «La Repubblica, Tem 15»
Chattare è tradimento?
Così anche il tentativo di adulterio è stato ritenuto rilevante (nella specie, l'adulterio che non si è concretizzato per mancata corrispondenza da ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
Non ci sarà l'apocalisse. Ma i veri anticristo sono dentro la Chiesa
... di Cracovia, città dove nel 1898 nacque il movimento artistico-letterario della Giovane Polonia, che predicava adulterio e pansessualismo. «il Giornale, Tem 15»