İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sciavero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCIAVERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scia · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIAVERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCIAVERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sciavero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sciavero sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sciavero'nun tanımı, tahta yapmak için kullanılan, uzunlamasına biçilmiş bir ağaç gövdesinden elde edilen iki dış eksenden biridir. Sciavero da kırpıyor: biri. deri, deri, kağıttan.

La definizione di sciavero nel dizionario è ciascuna delle due assi esterne che si ottengono da un tronco d'albero segato nel senso della lunghezza, usate per farne tavole. Sciavero è anche ritaglio: uno s. di cuoio, di pelle, di carta.


İtalyanca sözlükte «sciavero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCIAVERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ah e vero
ah e vero
almogavero
al·mo·ga·ve·ro
alto papavero
alto papavero
bavero
ba·ve·ro
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e vero
e vero
invero
in·ve·ro
mugavero
mu·ga·ve·ro
novero
no·ve·ro
ovvero
ov·ve·ro
papavero
pa·pa·ve·ro
povero
po·ve·ro
radicchiella con foglie di Papavero
radicchiella con foglie di Papavero
ricovero
ri·co·ve·ro
rimprovero
rim·pro·ve·ro
severo
se·ve·ro
stravero
stra·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro

SCIAVERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sciarramento
sciarrano
sciarrare
sciarrata
sciata
sciatalgia
sciatalgico
sciatica
sciatico
sciatore
sciatorio
sciattaggine
sciattamente
sciattare
sciatteria
sciattezza
sciatto
sciattone
sciaura
scibala

SCIAVERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accettare per vero
battispolvero
bevero
bivero
daddovero
e proprio vero
essere povero
essere vero
fiordaliso vero
fosse vero
nevvero
no davvero
non e vero
o vero
risultare vero
scevero
sovero
spolvero
suvero
zafferano vero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sciavero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sciavero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCIAVERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sciavero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sciavero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sciavero» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sciavero
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sciavero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sciavero
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sciavero
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sciavero
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sciavero
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sciavero
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sciavero
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sciavero
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sciavero
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sciavero
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sciavero
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sciavero
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sciavero
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sciavero
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sciavero
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sciavero
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sciavero
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sciavero
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sciavero
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sciavero
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sciavero
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sciavero
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sciavero
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sciavero
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sciavero
5 milyon kişi konuşur

sciavero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCIAVERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «sciavero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sciavero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sciavero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCIAVERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sciavero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sciavero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sciavero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCIAVERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sciavero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sciavero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
Pigliò le parti di suo nipote Assan (Hassan), nelle sue contese con Sciavero ( Sciawer), governatore del Said (la Tebaide ), il quale, spogliato della sua carica, e tirato all' estremità dagli oltraggi o dalle ostilità del suo rivale, raunò forze nel ...
‎1834
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
La voce bolognese è propria di quell' Asse , che si pone immediatamente sotto le tegole , inchiodata ne' correnti ; perchè questa , così detta Lambrèccia , alle volte è di Sciàvero , alle volte di Piallaccio, ed altre di Panconcello. - Sciavero è ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
3
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Appresso. Betadina. 7. reditadina. .RetàL liliaglio. Retài minut. Sciavero. (Т. de' legn.) Quella porzione rozza de' legnami che si cava colla sega da un pezzo di legname che si riquadra. § Retàì gros. Piallaccio..(T. de' legn.) Sciavero grosso da ...
‎1817
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SCIÀVERO. Cosi chiamano i cojaj 1'.Avanzo delle pelli che si vendono a taglio. {I come pure i ritagli che fanno i sarti e le sarte nel tagliare ivestiti. Sciavero. s. m. T. de' legn. Quella porzione razza del legname che si cava colla sega da un ...
‎1863
5
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Sciàvero add. È nel Vo' cab. di Nap. come agg. di Bècco, e con csemp. tratto dalle Allegorie sopra le Metam. d'0vidio, ma che non si sa spiegare. Dunque lasciamol0 stare. " Piuttosto nggiugncremo che nella Val di Chianti chiamano sciavere ...
Lorenzo Molossi, 1841
6
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
Pigliò le parti di suo nipote Assan (Hassan), nelle sue centese con Sciavero ( Sciawcri, governatore del Said ( la Tebaide ), il quale, spogliata della sua carica, e tirate all' estremità dagli oltraggi o dalle ostilità del suo rivale, rannò forze nel ...
‎1838
7
Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z
BitegUo. § Retài minùt . Sciavero . ( T. d«' legn.) QuelIa porzio- ue rozza de' legnami che si cava colla sega da un pezzo di legname che si riquadra. § Retài gros. Piallaccio. ( T. de' legn. ) Sciavero grosso da cui si puö ancora rieavare assicine ...
Giovanni Battista Melchiori, 1817
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Còdga s. f. Piallaccio, Sciavero. Quelle porzioni di cerchio che si cavano da un tronco d'albero nel riquadrarlo colla sega. Ma il Piallaccio è uno sciavero grosso, da cui si ponno ancora ricavare assicine più sottili, sciavero è quello che più non  ...
Carlo Malaspina, 1856
9
N - PN ; Con Appendice: 2,5 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
(Arti), propr. uno sciavero grosso, da cui si può anche ricavare assicine e tavole più sottili. Il pidlaccin ritorna sotto la sega , ma non lo' sciavero: questa :'-. la differenza. lui. - 2. Piallacci dicousi anche le sottiliuim assicelle di noce. d'ebano.
‎1834
10
Storia delle crociate scritta da Giuseppe Francesco Michaud
Nurredino acconsenti alla petizione di Sciavero; e raccolte le genti, fece capitano della impresa Scircù , peritissimo di guerra sopra tutti i suoi emiri e ferocissimo nelle militari espedizioni , a cui comandi» che obbedisse in tutto all'ex-visiro , ma  ...
‎1842

REFERANS
« EDUCALINGO. Sciavero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sciavero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z