İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "andare a letto con" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANDARE A LETTO CON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

andare a letto con play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDARE A LETTO CON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANDARE A LETTO CON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare avanti con
andare avanti con
andare con
andare con
attaccare discorso con
attaccare discorso con
avere a che fare con
avere a che fare con
avere dimestichezza con
avere dimestichezza con
avere rapporti sessuali con
avere rapporti sessuali con
collaborare con
collaborare con
corpo unico con
corpo unico con
entrare in contatto con
entrare in contatto con
entrare in relazione con
entrare in relazione con
essere a contatto con
essere a contatto con
essere d´accordo con
essere d´accordo con
essere in accordo con
essere in accordo con
essere in conflitto con
essere in conflitto con
essere in contrasto con
essere in contrasto con
mettersi in urto con
mettersi in urto con
parlare con
parlare con
prendere appuntamento con
prendere appuntamento con
riparlare con
riparlare con
tutt´uno con
tutt´uno con

ANDARE A LETTO CON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a combaciare con
andare a detrimento
andare a dormire
andare a fagiolo
andare a finire
andare a fondo
andare a fondo di
andare a fuoco
andare a genio
andare a letto
andare a male
andare a monte
andare a nozze
andare a onde
andare a passeggio
andare a pennello
andare a picco
andare a piedi
andare a posto
andare a quattro zampe

ANDARE A LETTO CON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere relazione con
chiudere con
competere con
comportarsi con
concordare con
confondere con
confrontarsi con
cooperare con
essere in contraddizione con
essere in relazione con
far conoscenza con
fare amicizia con
fare i conti con
fare l´amore con
misurarsi con
prendersela con
scontrarsi con
solidale con
stare bene con
uscire con

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde andare a letto con sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANDARE A LETTO CON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «andare a letto con» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
andare a letto con sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«andare a letto con» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANDARE A LETTO CON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile andare a letto con sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen andare a letto con sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «andare a letto con» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

与睡眠
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acostarse con
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Go to bed with
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साथ सोने
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

النوم مع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

спать с
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dormir com
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সঙ্গে ঘুম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dormir avec
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidur dengan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schlafen mit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

抱きます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

자고
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

turu karo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngủ với
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தூங்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शय्यासोबत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yatmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

andare a letto con
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spać z
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

спати з
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dormi cu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κοιμούνται με
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

slaap met
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sova med
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sove med
5 milyon kişi konuşur

andare a letto con sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANDARE A LETTO CON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «andare a letto con» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
andare a letto con sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «andare a letto con» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANDARE A LETTO CON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «andare a letto con» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «andare a letto con» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

andare a letto con sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ANDARE A LETTO CON» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

andare a letto con sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pedro Almodóvar
Il mio sogno proibito? Avere un padre come Jack Nicholson, una madre come Ava Gardner, una sorella come Diane Lane e un fratello come Matt Dillon. E andare a letto con tutti e quattro.
2
Boy George
Andare a letto con George Michael sarebbe come fare sesso con una marmotta.
3
Sidonie-Gabrielle Colette
Non si dovrebbe mai andare a letto con qualcuno che si ama, perché altrimenti si rovina tutto.
4
Ava Gardner
Ah, ho sempre saputo che Frank avrebbe voluto andare a letto con un uomo.
5
Anita Roddick
Se pensi di essere troppo piccolo per avere impatto, prova ad andare a letto con una zanzara che gira nella stanza.
6
Casey Stengel
Andare a letto con una donna non ha mai creato problemi a un giocatore di baseball. È stare alzati tutta la notte per cercarne una che ti distrugge.
7
Pete Townshend
Quando ho visto Mick Jagger ballare mi sono reso conto per la prima volta di voler andare a letto con un uomo.
8
Alain de Botton
È impossibile andare a letto con qualcuno fuori dal matrimonio e non rovinare tutto ciò a cui teniamo dentro il matrimonio.
9
Sir Elton John
Non c'è niente di male ad andare a letto con qualcuno del tuo stesso sesso. La gente dovrebbe essere molto libera nella propria sessualità. Dovrebbe comunque tracciare un confine arrivati alle capre.
10
Truman Capote
Non ho mai capito come si possa andare a letto con una donna. È così noioso, noioso, noioso.

«ANDARE A LETTO CON» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

andare a letto con sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. andare a letto con ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Woobinda: e altre storie senza lieto fine
e altre storie senza lieto fine Aldo Nove. A letto con Magalli Sono una signora di 52 anni, bionda ossigenata. Mi chiamo Maria e il segno a cui appartengo è Gemelli. Ho il sogno di andare a letto con Magalli. Magalli assomiglia a mio marito, ...
Aldo Nove, 2005
2
Bridget Jones. Un amore di ragazzo
Mercoledì 30 gennaio 2013 Vantaggi dell'andare a letto con Roxster: 12; svantaggi dell'andare a letto con Roxster: 3; percentuale di tempo passata a cercare di decidere se andare o meno a letto con Roxster, a prepararmi alla possibilità di ...
Helen Fielding, 2014
3
Shikasta
E quando avrai smesso di andare a letto con lei?, ho chiesto. Cosa farà lei quandotu ti sposerai? Buon Dio, la senti!, ha esclamato Benjamin – recitava il ruolo di un individuo stupitoe rassegnato. L'eterno femminino – l'assoluto più assoluto, ...
Doris Lessing, 2014
4
Skippy muore
«Be', così a occhio e croce, voleva dire che non ha intenzione di andare a letto con te.» «Sì ma non è che tu dici a qualcuno che non ci andrai a letto, Farley. Non metti in mezzo il sesso in una conversazione, co- sì, un fulmine a ciel sereno , ...
Paul Murray, 2010
5
Martha Quest
Nonostante la stizza, nonostante la convinzione di subire un'ingiustizia, l'idea di andare a letto con Donovan sembrava così assurda che Martha rise a piena gola . Lui, urtato, sostenne che Donovan, e non lui, Adolph, era il suo tipo. "Se lo dici ...
Doris Lessing, 1999
6
Scrivo poesie solo per portarmi a letto le ragazze
“Il tuo talento è di andare a letto con le donne. E cosa mi dici di quel racconto della donna grassa che brucia la marmellata di fragole?” “Quello era un bel racconto. Ha bruciato la marmellata. Ragazzi, che puzza c'era!” “Voglio dire, sei andato ...
Charles Bukowski, 2014
7
La foresta proibita: romanzo
Rispettami! E quando ti prende il desiderio di me, vai a puttane!... Io devo andare a letto con un genio abbandonato, con Bibicescu, l'uomo che mi è parso di amare, perché ho capito che è una perfetta nullità, e con cui continuo ad andare  ...
Mircea Eliade, 1986
8
Parrokkia progressive
Essendo sabato mancava mio padre, così a tavola stemmo tutti molto larghi anche perchè poi il nonno aveva già mangiato per conto suo, un po' per via che era sempre stato abituato ad andare a letto con le galline e un po' perché la nonna ...
Renato Ceres, 2007
9
I detective selvaggi
Mi piacerebbe andare a letto con María. Mi piacerebbe andare a letto con Catalina O'Hara. Mi piacerebbe andare a letto con Laura Jáuregui. A volte mi piacerebbe andare a letto con Angélica, ma Angélica ha più occhiaie, è più pallida, più ...
Roberto Bolaño, 2014
10
Al lavoro!: italienische Grammatik in Übungen und Übersetzungen
Anche andare a letto con lo stomaco vuoto non favorisce il sonno/ Anche lo stomaco completamente vuoto può disturbare il sonno. Se, prima di andare a letto, avverti (avverte) lo stimolo della fame, mangia (mangi), per esempio, della frutta. 5.
Ilva Fabiani, Eva Molitor, 2004

«ANDARE A LETTO CON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve andare a letto con teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se Kia va a letto con il 'nemico'
E piacciono molto a chi ha imparato a vedere l'auto con un'altra prospettiva. E' il caso ... Andare a letto con il nemico, sembra un'idea davvero niente male. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
U&D Gossip, Gemma shock: andare a letto con Giorgio è fantastico …
Oggi il gossip di Uomini e Donne torna a parlare di una delle indiscusse protagoniste del Trono Over, che ha ritrovato una seconda gioventù con un ... «Blasting News, Haz 15»
3
Berlusconi, l'ex olgettina confessa: ''Ho visto Silvio andare a letto
L'ho vista andare a letto con lui due volte”, ha detto l'ex showgirl, contraddicendo quanto affermato finora dai legali di Berlusconi, e secondo il quotidiano ... «Caffeina Magazine, Mar 15»
4
Andare a letto con lo smartphone non provoca insonnia
Andare a letto con lo smartphone non provoca insonnia VIETATO sdraiarsi e chattare, consultare la mail o Facebook. Fino a ieri, andare a dormire con il proprio ... «La Repubblica, Ağu 14»
5
Francesca Cioffi: "Non vedo l'ora di andare a letto con..."
In un'intervista rilasciata al settimanale Top Francesca Cioffi ha raccontato gli ultimi preparativi delle nozze e altri dettagli. In realtà, però, a occuparsi ... «SoloGossip.it, Haz 14»
6
8 Cose da Non Fare Prima di Andare a Dormire
Non andare a letto con la sete altrimenti vi sveglierete nel mezzo della notte per ... problemi gastro-intestinali, con sintomi come bruciore di stomaco e/o nausea. «Eticamente.net, Mar 14»
7
Madonna ai fan: «Ho sognato di andare a letto con Brad Pitt»
MILANO - Da quasi tre decenni con le sue dichiarazioni e i suoi atteggiamenti provoca scandalo e polemiche. Lunedì scorso la regina del pop Madonna è ... «Corriere della Sera, Eyl 13»
8
Truccate a letto: una donna su quattro ci va così
Nonostante le raccomandazioni di non andare a letto con il trucco indosso, molte donne lo fanno comunque: tra le motivazioni c'è il fare buona impressione sul ... «La Stampa, Ağu 13»
9
"Dieci ragioni per fare sesso con l'ex". L'Inghilterra impazzisce per …
Lei si chiama Emily Hartridge, 28 anni di stangona inglese con gli occhi verdi e i ... volgari esprime dieci inoppugnabili buoni motivi per andare a letto con l'ex. «Panorama, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Andare a letto con [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/andare-a-letto-con>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z