İndir uygulaması
educalingo
angustiare impensierire

İtalyanca sözlükte "angustiare impensierire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ANGUSTIARE IMPENSIERIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

angustiare impensierire


ANGUSTIARE IMPENSIERIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANGUSTIARE IMPENSIERIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aderire · alleggerire · asserire · conferire · differire · digerire · esperire · ferire · impensierire · infierire · ingerire · inserire · interferire · preferire · reinserire · reperire · riferire · sopperire · suggerire · trasferire

ANGUSTIARE IMPENSIERIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anguilloso · anguillula · anguillulosi · anguinaia · anguineo · anguipede · anguistara · anguria · angustamente · angustare · angustia · angustiare · angustiarsi · angustiato · angustiatore · angusticlavio · angustiosamente · angustioso · angusto · angustura

ANGUSTIARE IMPENSIERIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

afferire · annerire · deferire · deperire · disinserire · guerire · immiserire · impoverire · incenerire · inferire · intenerire · inviperire · offerire · perire · proferire · profferire · rinserire · riverire · sferire · sofferire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde angustiare impensierire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANGUSTIARE IMPENSIERIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «angustiare impensierire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«angustiare impensierire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANGUSTIARE IMPENSIERIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile angustiare impensierire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen angustiare impensierire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «angustiare impensierire» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

angustiare忧
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

preocupación angustiare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Feel anguish
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

angustiare चिंता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قلق angustiare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

angustiare беспокойство
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

preocupação angustiare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

angustiare চিন্তা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vous inquiétez pas angustiare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bimbang angustiare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

angustiare Sorge
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

angustiare心配
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

angustiare 걱정
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sumelang angustiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lo lắng angustiare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

angustiare கவலை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

angustiare काळजी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

angustiare endişe
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

angustiare impensierire
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

angustiare zmartwienie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

angustiare занепокоєння
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

vă faceți griji angustiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

angustiare ανησυχία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

angustiare bekommernis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

angustiare oro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

angustiare bekymring
5 milyon kişi konuşur

angustiare impensierire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANGUSTIARE IMPENSIERIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

angustiare impensierire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «angustiare impensierire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

angustiare impensierire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANGUSTIARE IMPENSIERIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

angustiare impensierire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. angustiare impensierire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il governo locale nel Veneto all'indomani della liberazione: ...
Non sono le eventuali modifiche alla composizione dei Comitati a impensierire e angustiare, anche perché nel Polesine si è sempre puntato a privilegiare le rappresentanze politiche per evitare “doppioni” e grovigli con le organizzazioni di  ...
Filiberto Agostini, 2012
2
Itto itto
Al contrario. Nell'angustia repentina del suo divulso plac- caggio, passivato qual è, chi si è impensierito non si dà mica ad organizzare, e a spedire con ordinatezza misurata, un'operazione di fotagogici riflessi, che dovranno farsi e- splorativi ...
Edoardo Cacciatore, 1994
3
Istoria della conquista del Messico della popolazione, e de' ...
... sputa, non volendo Motezuma udir parlare d' uscir di_ Palazzo; e Ferdinando a proccurar di ridurlo, e d'asiicurarlo, senza venire alle strette. Finalmente impensierito Motezuma dell'angustia, in cui si trovava, uscì,` Pmffiwo_ a diversi partiti.
Antonio : de Solis y Rivadeneyra, Giuseppe Passari, Filippo Corsini, 1699
4
Istoria della conquista del Messico della popolazione, e ...
Durò un pezzo la disputa, non volendo Motezuma udir parlare d' uscir di Palazzo; e Ferdinando a proccurar di ridurlo, ed'assicurarlo, senza venire alle strette. Finalmente impensierito Motezuma dell' angustia, in cui si trovava,usc`i Partiti”. a  ...
Antonio de Solis, 1699
5
Storia del juono di Ovieto
... marmo venuto da Carrara la Statua di S. Tommaso ; e in detto marmo' scolpì la sua Immagine tanto al vivo , che pare di vedere in quel-* la testa un Filosofo, e insieme un Padre di numerosa famiglia angustiato dalla povertà, e impensierito.
G. della Valle, 1791
6
Garzanti italiano
Sin. agitare, preoccupare, sconvolgere, angosciare, allarmare, molestare, impensierire, angustiare, crucciare, affliggere Contr. quietare, acquietare, calmare, placare, rasserenare, rassicurare, confortare, tranquillizzare ||] v.intr. pron.
Pasquale Stoppelli, 2003
7
La morte a Venezia: Tristano ; Tonio Kröger
Lo analizzò e lo riconobbe impensierito, terminò di prendere il té e lasciò la piazza dalla parte opposta alla basilica. Nell'angustia delle calli l'odore si accentuava Sulle cantonate erano affissi avvisi stampati che invitavano paternamente la ...
Thomas Mann, 2002
8
Nuovo genesi
Raggiunto il silenzio, l'attenzione e la concentrazionesono maggiori, ma seuno è impensierito o preoccupato per una ... soloilsilenzio ma l'angustia cheuno si porta dentro latesta, chenon gli dà pace ealloraanche ilsilenzio diventa inutile.
Vittorino Andreoli, 2012
9
Guida al colloquio di gruppo. Teoria, tecnica, metodologia ...
... allarmato, amareggiato, angosciato, angustiato, ansioso, apprensivo, assillato, avvilito, confuso, costernato, crucciato, ... frustrato, impaziente, impressionabile, incauto, indeciso, infelice, impacciato, impensierito, imprudente, influenzabile, ...
Antonello Goi, Goi, 2010
10
Middlemarch
... stati offerti. «Come state, Lydgate? Sono venuto a trovarvi perché sono venuto a sapere di voi qualcosa che mi ha impensierito» disse il pastore, ... Certo che sono stato angustiato un bel po'. Temo che troverò le ammaccature ancora ...
George Eliot, 2010
REFERANS
« EDUCALINGO. Angustiare impensierire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/angustiare-impensierire>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR