İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "staffa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STAFFA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

staf · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAFFA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STAFFA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «staffa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte staffa sözcüğünün tanımı

Sözcükteki üzümcuğun ilk tanımı, eyerin her iki yanında asılı duran iki metal halkanın her biri, düz taban kısmı ile yarım daire şeklinde olup, binicinin ayağına basması, tırmanması ve binmesi gibi: yapışması, ayağını tutması s; içinde; Parantezlerde kalkın. Bir üzengi demirinin diğer bir tanımı, arabanın hareket ettirme tahtasıdır. Ayak bileği, ayağın altından geçer ve tez, pantolon, pantolon ve tozlukları tutmaya yarayan bir halka şekilli deri veya kumaş şerididir.

La prima definizione di staffa nel dizionario è ciascuno dei due anelli di metallo pendenti a ogni lato della sella, a forma di semicerchio con la parte inferiore piatta, nei quali il cavaliere infila il piede, salendo e stando a cavallo: infilare, tenere il piede nella s.; alzarsi sulle staffe. Altra definizione di staffa è predellino della carrozza, montatoio. Staffa è anche striscia di cuoio o di tessuto, a forma di anello, che passa sotto il piede e serve a mantenere tesi pantaloni, calzamaglie, ghette.


İtalyanca sözlükte «staffa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAFFA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


caraffa
ca·raf·fa
gaffa
gaf·fa
giraffa
gi·raf·fa
graffa
graf·fa
paraffa
paraffa
raffa
raf·fa
scaffa
scaf·fa

STAFFA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

staff
staffale
staffare
staffatura
staffeggiare
staffetta
staffettista
staffiere
staffilamento
staffilante
staffilare
staffilata
staffilatore
staffilatura
staffile
stafile
stafilococcico
stafilococco
stafilodromia
stafilofaringite

STAFFA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

auffa
baruffa
beffa
biffa
buffa
coffa
griffa
loffa
luffa
maxitruffa
muffa
offa
premistoffa
riffa
ruffa
stoffa
tariffa
truffa
uffa
zuffa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde staffa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STAFFA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «staffa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
staffa sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«staffa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAFFA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile staffa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen staffa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «staffa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

estribo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stirrup
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कुंडा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ركاب السرج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

стремя
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estribo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রেকাব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

étrier
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

behel
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Steigbügel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

등자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sangga wedhi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bàn đạp ở yên ngựa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அங்கவடி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रिकीब
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

üzengi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

staffa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

strzemię
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

стремено
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scăriță
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναβολέας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stiebeuel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bygel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stigbøyle
5 milyon kişi konuşur

staffa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAFFA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «staffa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
staffa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «staffa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAFFA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «staffa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «staffa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

staffa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STAFFA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

staffa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. staffa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Italia agricola industriale per Scipione Staffa da Vincenzo
Scipione Staffa da Vincenzo, Scipione Staffa, Ruggero Bonghi. Il rinianente dell' opera si diffonde a trattare di tutte le riforma di cui siffatti stabilimenti possono esser capaci. E questa riforme sono guardate dal lato finanziario, ed economico,  ...
Scipione Staffa da Vincenzo, Scipione Staffa, Ruggero Bonghi, 1867
2
Dall'ira argolica
Trascrizione per piccola orchestra del pezzo d'insieme per coro e solista "Dall'ira Argolica", finale della prima scena dell'opera di "Priamo alla tenda di Achille" del compositore calabrese Giuseppe Baroni Staffa, rappresentata per la ...
Francesco Fusilli, Giuseppe Baroni Staffa, 2014
3
1001 consigli per risparmiare
1001 Consigli per risparmiare è una guida semplice e piacevole da consultare, con una serie di indicazioni facili da seguire e che avranno effetto immediato sui vostri risparmi.
Antonio Scuglia, Pino Staffa, 2013
4
I grandi condottieri del Medioevo
Con la Newton Compton ha pubblicato 101 storie sul Medioevo che non ti hanno mai raccontato, I personaggi più malvagi della Chiesa e I grandi condottieri del Medioevo.
Giuseppe Staffa, 2014
5
Vita Di Niccolò Paganini Da Genova
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published in Perugia, 1851.
Giovanni Carlo Conestabile Della Staffa, 1999
6
Steps to Follow - Passo dopo Passo:
Una staffa per impedire la supinazione e facilitare la flessione dorsale. Se l'ortesi in plastica non corregge la posizione del piede o non fornisce un aiuto sufficiente alla flessione dorsale, può essere necessario al paziente indossare una staffa, ...
Patricia M. Davies, 2001
7
Il Manuale del sommelier: Principi di viticoltura ed ...
Un manuale per la formazione e la conoscenza approfondita delle tematiche oggetto della professionalità di un Sommelier.
Pino Staffa, 2013
8
Le fibule dell'Italia settentrionale
FIBULE RIVESTITE E A SANGUISUGA E AD ARCO CON STAFFA LUNGA FIBULE AD ARCO RIVESTITO CURVILINEO E STAFFA LUNGA La struttura di queste fibule e in taluni casi anche il tipo del rivestimento, sono sostanzialmente  ...
Patrizia von Eles Masi, 1986
9
Memorie istorico-critiche di Perugia a'ritratti di 24 uomini ...
Giacinto Vincioli. per Giuftìniano Imperadore comandava In Perugia , avefie Armanno la Staffa per Arme , d' onde fi denominaffero ì fuoi .. con affegnar quella cagione d' eflere flato due giorni continui combattendo a Cavallo co' piedi in Staffa .
Giacinto Vincioli, 1730
10
I personaggi più malvagi della Chiesa
Tra i personaggi più malvagi della Chiesa: • I PADRI Atanasio, Teofilo, Cirillo • I PAPI Giovanni XII, Innocenzo III, Sisto IV • GLI INQUISITORI Corrado di Marburgo, Nicholas Eymerich, Tomás de Torquemada • GLI EVANGELIZZATORI ...
Giuseppe Staffa, 2013

«STAFFA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve staffa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Derby di beach soccer al Catanzaro
Il gol di Alan non ha scalfito la solidità di Staffa e compagni, anzi, li ha stimolati a dare tutto in campo e ribattere colpo su colpo al Catanzaro BS ... «CN24TV, Tem 15»
2
L'acqua del Bullicame per il trattamento delle otiti medie
... da una serie d'ossicini concatenati (martello, incudine e staffa) che portano lo stimolo sonoro alle porte dell'orecchio interno, dove avviene la ... «Tuscia Web, Tem 15»
3
Udinese, in attacco scatta il gioco delle coppie
La staffa c'è, ma la crescita non può essere immediata, va accompagnata. Più facile in questo momento pensare ad Aguirre, che si sta pian ... «Mondo Udinese, Tem 15»
4
Massa Lombarda, politica, musica e gastronomia alla Festa de l'Unità
L'incontro sarà diretto da Samuele Staffa, redattore del settimanale setteserequi. Nell'arena ci sarà la musica dei Cadillac 61, al piano bar ... «Leggilanotizia, Tem 15»
5
Expo Milano 2015: i luoghi da visitare low cost
Dal cappuccino al bicchiere delle staffa ci si rilassa in un ambiente fresco, dai colori chiari con ampie vetrate sul rigoglioso giardino. Non c'è boccone che non ... «Floornature.com, Tem 15»
6
Otosclerosi: sintomi, cause e rimedi
Otosclerosi: vediamo quali sono i sintomi, le cause e i rimedi. E' una patologia che interessa la staffa, un piccolo osso che si trova nell'orecchio ... «Tanta Salute, Tem 15»
7
Vincere è dolce, rivincere è sublime
Ormai la gerarchia europea è questa: 3 Nazioni di tradizione che si danno sempre battaglia, ma l'Italia è Lo Staffa della Nazione Juniores ... «FIBS, Tem 15»
8
Il campionato italiano di Beach Soccer, il 22 luglio conferenza …
... Ferdinando Arcopinto, membro del Dipartimento Beach Soccer LND, del promoter locale Mimmo Staffa, delle tre società calabresi Ecosistem ... «Soveratiamo.com, Tem 15»
9
Romani in tenda, case agli immigrati
I tre grandi comparti, disposti a staffa di cavallo, sono predisposti per accogliere fino a 100 persone. Attualmente ci sono 20 nordafricani, forse ... «Il Tempo, Tem 15»
10
Dal 23 al 26 luglio Catanzaro capitale del beach soccer italiano
... e Sellia Marina), ristoranti prenotati, movida assicurata grazie alla “quattro giorni” messa in piedi dal vulcanico promoter Mimmo Staffa. «Catanzaro Informa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Staffa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/staffa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z