İndir uygulaması
educalingo
arlecchinata

İtalyanca sözlükte "arlecchinata" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ARLECCHINATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · lec · chi · na · ta


ARLECCHINATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARLECCHINATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte arlecchinata sözcüğünün tanımı

Sözlükte arlecchinata'nın tanımı Harlequin'e layık aksiyon, tutum, ifadedir.


ARLECCHINATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbinata · brinata · caminata · camminata · combinata · coordinata · cretinata · farinata · fascinata · geminata · gradinata · grandinata · indeterminata · macinata · marinata · mattinata · ordinata · pettinata · scalinata · subordinata

ARLECCHINATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aristotelismo · aritenoide · aritmetica · aritmeticamente · aritmetico · aritmia · aritmicamente · aritmico · aritmomanzia · arizotonico · arlecchinesco · arlecchino · arlotto · arm · arma · armacollo · armadillo · armadio · armagnac · armaiolo

ARLECCHINATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asinata · bambinata · birichinata · burattinata · croce uncinata · facchinata · festuca acuminata · impallinata · macchinata · mandolinata · orinata · pasquinata · rampinata · sbarazzinata · scarpinata · seminata · sfacchinata · strofinata · sviolinata · violinata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arlecchinata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ARLECCHINATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «arlecchinata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«arlecchinata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARLECCHINATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arlecchinata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arlecchinata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arlecchinata» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

arlecchinata
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arlecchinata
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

arlecchinata
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

arlecchinata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

arlecchinata
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

arlecchinata
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arlecchinata
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

arlecchinata
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

arlecchinata
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

arlecchinata
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

arlecchinata
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

arlecchinata
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

arlecchinata
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arlecchinata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

arlecchinata
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

arlecchinata
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

arlecchinata
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arlecchinata
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

arlecchinata
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

arlecchinata
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

arlecchinata
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

arlecchinata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

arlecchinata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

arlecchinata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

arlecchinata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

arlecchinata
5 milyon kişi konuşur

arlecchinata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARLECCHINATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arlecchinata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arlecchinata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arlecchinata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARLECCHINATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arlecchinata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arlecchinata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Civiltà cattolica
L'arlecchinata io l'ho studiata in tutti i suoi più minuti particolari, ernie piaciuta, piaciuta da capo a fondo. Né veggo perchè voi l' abbiate a chiamare arlecchinata . Dov'è l' arlecchinata a portare un simulacro del Redentore del mondo, e il ...
2
Spettacolopoli
Sul suo blog il comico contro «l'arlecchinata» dei mille popoli, scrive Barbara Ciolli “Lettera 43”. Altro che Lega Nord, anche Beppe Grillo, leader del Movimento 5 Stelle, archiviate le espulsioni dal partito, grida alla secessione. Peggio ancora ...
Antonio Giangrande
3
Il Trentino Alto Adige
«Un'arlecchinata» bella e buona, a detta del comico ligure che ha postato sul suo blog l'ennesima e forse maggiore provocazione: «E se domani l'Italia si dividesse, alla fine di questa storia, iniziata nel 1861, funestata dalla partecipazione a ...
Antonio Giangrande
4
Concorsopoli
Sul suo blog il comico contro «l'arlecchinata» dei mille popoli, scrive Barbara Ciolli “Lettera 43”. Altro che Lega Nord, anche Beppe Grillo, leader del Movimento 5 Stelle, archiviate le espulsioni dal partito, grida alla secessione. Peggio ancora ...
Antonio Giangrande
5
Napoli
Sul suo blog il comico contro «l'arlecchinata» dei mille popoli, scrive Barbara Ciolli “Lettera 43”. Altro che Lega Nord, anche Beppe Grillo, leader del Movimento 5 Stelle, archiviate le espulsioni dal partito, grida alla secessione. Peggio ancora ...
Antonio Giangrande
6
Usuropoli
«Un'arlecchinata» bella e buona, a detta del comico ligure che ha postato sul suo blog l'ennesima e forse maggiore provocazione: «E se domani l'Italia si dividesse, alla fine di questa storia, iniziata nel 1861, funestata dalla partecipazione a ...
Antonio Giangrande
7
Legopoli
«Un'arlecchinata» bella e buona, a detta del comico ligure che ha postato sul suo blog l'ennesima e forse maggiore provocazione: «E se domani l'Italia si dividesse, alla fine di questa storia, iniziata nel 1861, funestata dalla partecipazione a ...
Antonio Giangrande
8
Parma
«Un'arlecchinata» bella e buona, a detta del comico ligure che ha postato sul suo blog l'ennesima e forse maggiore provocazione: «E se domani l'Italia si dividesse, alla fine di questa storia, iniziata nel 1861, funestata dalla partecipazione a ...
Antonio Giangrande
9
Firenze
«Un'arlecchinata» bella e buona, a detta del comico ligure che ha postato sul suo blog l'ennesima e forse maggiore provocazione: «E se domani l'Italia si dividesse, alla fine di questa storia, iniziata nel 1861, funestata dalla partecipazione a ...
Antonio Giangrande
10
Reggio Calabria
Sul suo blog il comico contro «l'arlecchinata» dei mille popoli, scrive Barbara Ciolli “Lettera 43”. Altro che Lega Nord, anche Beppe Grillo, leader del Movimento 5 Stelle, archiviate le espulsioni dal partito, grida alla secessione. Peggio ancora ...
Antonio Giangrande

«ARLECCHINATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arlecchinata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quei candidati di Renzi: così moralisti, così incandidabili
Nemmeno per l'ennesima arlecchinata, quella di Schettino che sale in cattedra e riceve applausi a scena aperta durante la presentazione del ... «Sputnik Italia, Tem 15»
2
Sclerosi multipla, migliaia di adesioni nella coperta più grande del …
TRISTE. Occupa oltre la metà della grande piazza Unità d'Italia: è la coperta più grande del mondo, una enorme arlecchinata che colora l'area ... «Giornale di Sicilia, Haz 15»
3
Sclerosi multipla: a Trieste coperta più grande del mondo
(ANSA) - TRIESTE, 20 GIU - Occupa metà di piazza Unità d'Italia: è la coperta più grande del mondo, enorme arlecchinata che colora l'area ... «ANSA.it, Haz 15»
4
Della Soprintendenza e dei 'colpi all'occhio'
E se uno volesse fare un'arlecchinata, scegliendo teli multicolori? Non ci si stupirebbe se, a questo proposito, venisse emanata una nuova ... «Spoleto Online, May 15»
5
Crespi, torna a splendere la ciminiera Messa in sicurezza, è alta …
Mi colpisce veramente in negativo vedere invece che a Crespi non ci sia un piano del colore e che il villagio stia diventando un'arlecchinata. «L'Eco di Bergamo, Nis 15»
6
Amnistia e Indulto 2015, Carceri, Giustizia: news al 22 aprile 2015
In realtà non lo è stato quindi oggi è peggio del codice Rocco perché è un`arlecchinata in cui nessuno capisce più nulla, perché è sufficiente ... «ContattoNews.it, Nis 15»
7
La terribile Savoy-mobile di Emanuele Filiberto
... Panda che il principe ha personalmente dipinto: un colore diverso per ogni cerchione, e la carrozzeria trasformata in un'Arlecchinata. «LiberoQuotidiano.it, Nis 15»
8
L'AQUILA: REDI, ''RICOSTRUZIONE A META' SENZA …
Così, purtroppo, si rischia di fare un'arlecchinata”. L'esempio lampante di una ricostruzione dalla vita in su è proprio quello “della ricostruzione ... «Abruzzoweb.it, Mar 15»
9
Piazzese: "Dalla città vecchia fuggirebbe pure il mio detective"
È diventata un'arlecchinata, nel senso peggiore del termine". È un fiore che non riesce a sbocciare il centro di Palermo? "È un fiore che è ... «La Repubblica, Mar 15»
10
Trani 2015, forse oggi il nome del centrodestra. E si potrebbe …
... candidati sindaco ed almeno una quindicina di liste potrebbero generare un gran lenzuolo di carta e l'ennesima arlecchinata della politica. «Radiobombo, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Arlecchinata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arlecchinata>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR