ASSODARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte assodare sözcüğünün tanımı
Assodare'in sözlükteki ilk tanımı, zor, zor, kompakt hale getirmektir: a. arazi, bir yol. Assodare'nin başka bir tanımı, yeniden canlandırmak, pekiştirmektir: a. karakter. Belirleyici de belirleyici olup olmadığını saptamaktadır: a. bir gerçek, bir haber; Bütün bunlar uzun süredir kurulmuştur; Bunun bir yalan olduğu bir gerçektir.
«ASSODARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
assodare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
assodare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
ASSODARE (assodare) trans, vale Far sodo e duro che che sia, indurare,
consolidare. Egli assodò tulio quel campo. L'aja sia assodata, e con isterco di
bue compaginata. Si culchi la terra e si assodi. — Fig Ora rimane a dirsi con quali
esercizi ...
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
L' arione e l' ell'etto de l' assodare. a.-N. a. - liappigliameulo, coagulazione. nrs.
ASSODARE, alt. sounum IEDDEIE, rrrrmrnz, arsp'p'orîv , mtffliigm, Afir'mir, consolr
'rier, [T0 make lirm, tO consolidate]. Far sodo, duro, solido checché sia.
3
Supplemento à vocabularj italiani
4. ASSODARE. Verb. alt. (Dall'aggett. Sodo, lat. Solidus.) Far sodo che che sia,
Consolidare, ec. §. i. Assodare, p.e., la dote in uno stabile, vale Assicurarla sopra
di esso. - Dicendosi sodare 0 assodare la dote in uno stabile, cioè Obligar quello
...
Giovanni Gherardini,
1852
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Vcrs. fiior. 4- ASSODARE. Vcrb. alt. (Dall'aggelt. Sodo, lat. Solidus.) Far sodo che
che sia, Consolidare, ec. §. 1. ASSODARE, p.e., LA DOTE in UNO STABILE, vale
Assicurarla sopra di esso. - Dicendosi sodare o assodare la dote in uno stabile ...
Giovanni Gherardini,
1852
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
INDURARE, Indurire, Assodare, Consolidare, Condensare. — Indurare, e al
proprio e al traslato ; indurire, meglio al proprio: cuore indurato alle sollecitazioni
della carità; fibre, nervi induriti per l'età. Assodare, render sodo , o solido , il primo
...
Stefano Pietro Zecchini,
1860
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Assicurare, rassicurare Assodamento, l'azione e l'effetto dell' assodare Assodare,
far sodo e duro checchessia Assodato, add. da assodare Assolcare. assodare
Assortimento, quantità di cose diverse ordinate insieme Assortire , scerre .
Qua orabisogna assodare, assodare la posizione di Luisetta elamia. Ehsì,
assodare: sono comeper ariail papà elafigliuola. Pensoche la loro vita potrebbe
esserfacile ecomoda esvolgersi in unadolce pace serena. C'èla dotedella
mamma; ...
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Assicurare, rassicurare Assodamento, l'azione e l'effetto dell' assodare '
Assodare, far sodo e duro checchessia Assodato, add. da assodare Assolidare,
assodare Assortimento, quantità di cose diverse ordinate insieme Aasortire ,
scerre, ...
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
L'Azione, e 1' Effetto dell' Assodare . La cuticola , che si scorge net piccol feto . . . ,
di cui i minutissimi fili mi apparvero assodamenti disordinati ài qualche coagulata
materia . g. Per Rappigliamento , Coagulazione . Con- tr'all' assodamento del ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
10
Dizionario Italiano, Ed Inglese
ASSODARE, v. a. f;.r sodo e duro che che sia, to inukr fimi, hard, and soliti, lo
compaci, to consolidate. Assodare, fermare, stabilite, to establish. lo aeltìe, to
secare. ASSODATO , adj. saldo , solid , firm , steadj- . sn''Statitia!. •
ASSOGGETTARE .
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1828
«ASSODARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
assodare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Sentenza Cona, le motivazioni non cancellano tutti i dubbi
Rendine premette che “i giudici, per condannare, hanno bisogno di certezze, ma purtroppo nella vita reale difficilmente si può assodare al ... «Estense.com, Tem 15»
Open day all'Università Cattolica affollato di future matricole
Sono previsti testi di ingresso non vincolanti per l'iscrizione ma per assodare le competenze di base in matematica, chimica, inglese ed italiano ... «IlPiacenza, Tem 15»
Erminia Ocello nuovo Commissario Straordinario
... l'ex Consigliere - e commissario straordinario (che ringrazio profondamente) per assodare un dato sempre più incontrovertibile: il bisogno, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Tem 15»
LORENZO VINCE IN CATALUNYA DAVANTI A ROSSI. MARQUEZ …
... un abisso, dunque, per assodare il quale bisogna aspettare la controprova di Marquez, caduto troppo presto per capire il suo effettivo ritmo. «WWWITALIA, Haz 15»
Incinta del padre biologico: test Dna in tv
A parte questo, resta ancora da assodare il rapporto esistente tra il padre biologico e la 19enne, visto che durante la trasmissione Tv sono ... «Notizie.it, Haz 15»
Il Lago della Vecchia in Val d'Andorno
Un pastore di Issime mi promise di indicarmi il luogo preciso ...mi farai un gran favore se vorrai assodare per conto mio una dozzina di uomini ordinando di ... «Biellaclub, Haz 15»
Andy Murray è il grande pretendente: batte Ferrer e sfiderà Djokovic
È stato il Masters 1000 di Madrid ad assodare, meno di un mese fa e in via definitiva, la crescita di Andy Murray sulla superficie rossa. Al quinto ... «Eurosport, Haz 15»
Giunta a sette e Delli Iaconi in bilico
A questo punto, resterebbe da assodare la faccenda della presidenza del Consiglio comunale, poltrona per la quale il candidato più quotato ... «Viterbo Post, Haz 15»
[:it]La Sud dell'Illimani, Marco Farina e Marco Majori tentano una via …
Nasce dalla necessità di esplorare i nostri limiti e di assodare sempre più quanto siamo fortunati a vivere in questo mondo. Nasce perché ... «Montagna.tv, May 15»
I tunnel del terrore
... la Tunnel Affair Commission (TAC) con il compito di regolarizzare e assodare il volume di affari generato nel sottosuolo. I tunnel utilizzati per ... «Difesa Online, May 15»