ATTREZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte attrezzare sözcüğünün tanımı
Sözlükte yer alan ilk tanım, birisine araçları veya başka bir şey sağlamaktır: a. bir tesisatçı; a. bir spor salonu. Ekipmanın bir diğer tanımı, belirli bir etkinlik veya işlev için gerekli olan her şeye bir başkası sağlamaktır; teçhiz etmek, hazırlamak: a. bir öğrenci; a. şirketi. Donanıma navigasyon için gerekli tüm araçları içeren bir gemi de eşlik eder.
İTALYANCA ATTREZZARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io attrezzo
tu attrezzi
egli attrezza
noi attrezziamo
voi attrezzate
essi attrezzano
Imperfetto
io attrezzavo
tu attrezzavi
egli attrezzava
noi attrezzavamo
voi attrezzavate
essi attrezzavano
Futuro semplice
io attrezzerò
tu attrezzerai
egli attrezzerà
noi attrezzeremo
voi attrezzerete
essi attrezzeranno
Passato remoto
io attrezzai
tu attrezzasti
egli attrezzò
noi attrezzammo
voi attrezzaste
essi attrezzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho attrezzato
tu hai attrezzato
egli ha attrezzato
noi abbiamo attrezzato
voi avete attrezzato
essi hanno attrezzato
Trapassato prossimo
io avevo attrezzato
tu avevi attrezzato
egli aveva attrezzato
noi avevamo attrezzato
voi avevate attrezzato
essi avevano attrezzato
Futuro anteriore
io avrò attrezzato
tu avrai attrezzato
egli avrà attrezzato
noi avremo attrezzato
voi avrete attrezzato
essi avranno attrezzato
Trapassato remoto
io ebbi attrezzato
tu avesti attrezzato
egli ebbe attrezzato
noi avemmo attrezzato
voi aveste attrezzato
essi ebbero attrezzato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io attrezzi
che tu attrezzi
che egli attrezzi
che noi attrezziamo
che voi attrezziate
che essi attrezzino
Imperfetto
che io attrezzassi
che tu attrezzassi
che egli attrezzasse
che noi attrezzassimo
che voi attrezzaste
che essi attrezzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia attrezzato
che tu abbia attrezzato
che egli abbia attrezzato
che noi abbiamo attrezzato
che voi abbiate attrezzato
che essi abbiano attrezzato
Trapassato
che io avessi attrezzato
che tu avessi attrezzato
che egli avesse attrezzato
che noi avessimo attrezzato
che voi aveste attrezzato
che essi avessero attrezzato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io attrezzerei
tu attrezzeresti
egli attrezzerebbe
noi attrezzeremmo
voi attrezzereste
essi attrezzerebbero
Passato
io avrei attrezzato
tu avresti attrezzato
egli avrebbe attrezzato
noi avremmo attrezzato
voi avreste attrezzato
essi avrebbero attrezzato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
attrezzare
infinito passato
aver attrezzato
PARTICIPIO
participio presente
attrezzante
participio passato
attrezzato
GERUNDIO
gerundio presente
attrezzando
gerundio passato
avendo attrezzato
«ATTREZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
attrezzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
attrezzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Si può attrezzare una palestra in casa con dei pesi liberi al prezzo di una
macchina. Per esempio una macchina per addominali del tipo Nautilus costa
circa 500 dollari ed è progettata per un unico movimento. Con la stessa cifra è
possibile ...
2
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Attrezzatura del cannone-obice. Grjéer. Attrezzare. □ Gréer les basses vergues.
Attrezzare i pennoni maggiori. Gréer les vergues de hune. Attrezzare i pennoni di
gabbia. Di*, di Marin., Y»l. II. Gréer les vergues dectttoww. Attrezzare i pennoni ...
Giuseppe Parrilli (Baron.),
1866
3
L'arte di arrampicare. Su roccia e ghiaccio. Un metodo per ...
È ovvio che il criterio di attrezzatura non può dipendere neanche dalla
valutazione dell'arrampicatore meno preparato: se cosi fosse, qualcuno potrebbe
ritenere opportuno e giustificato chiodare le vie con una fila di spit o, meglio,
attrezzare ...
4
Reduci dall'adolescenza. Prospettive psicobiologiche, ...
11.15. Attrezzare. al. vivere. Va sottolineato, infine, l'imprescindibile apporto che
il mondo adulto, in cui l'adolescente si muove sin dalla nascita, può conferire
anche allo sviluppo cognitivo dello stesso: situazioni di pauperismo culturale, ...
Bressa, Pisanu, Del Monte, Improta,
2012
5
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
ATTREZZARE. LA. CUCINA. Per potersi dedicare con la massima tranquillità all'
arte culinaria, è più che mai importante avere una cucina ben attrezzata; solo
così potremo ottenere i migliori risultati con il minor dispendio di energia. Se sino
a ...
6
Patologia clinica del cane e del gatto - approccio pratico ...
AttrezzAre. Un. LAborAtorIo. Interno. o. UtILIzzAre. Un. LAborAtorIo. esterno?
Nella routine clinica sempre più spesso si utilizzano analisi di laboratorio per
supportare un sospetto diagnostico, per formulare una prognosi o per monitorare
...
Saverio Paltrinieri, Walter Bertazzolo, Alessia Giordano,
2011
7
Il nuovo manuale dell'IVA 2014
322 D.P.R. 26 OTTOBRE 1972, N. 633 Prestazione Tipologia di servizio
Territorialità in Italia Predisposizione degli impianti elettrici, idraulici, di
illuminazione al fine di attrezzare uno stand nel corso di una fiera realizzati su
commissione di un ...
8
Novantanove idee. Il giardino
Quando realizzare una cucina all'americana? • Come ricavare un ripostiglio nella
camera da letto? • Quale criterio bisogna seguire nel posizionare i punti luce? •
Dove inserire una parete a quinta? • Perché attrezzare lo spazio sotto la scala?
... diverso da quello tradizionale dei buoni postali o dei BOT o dei depositi su
libretti: ecco, alla stessa maniera oggi la banca meridionale, Banco di Napoli in
testa, e questo è un esempio che non può essere seguito, deve attrezzare se
stessa.
10
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
fisica, sessuale3 In uno spettacolo, numero o artista di grande richiamo: il circo
ha presentato le sue nuoveattrazioni. attrezzare [attrezzàre] v.tr. Fornire dell'
attrezzatura ein genere di tutto il materiale necessario perun'attività o una
funzione: ...
«ATTREZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
attrezzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Juanito Oiarzabal: sono a rischio edema, se capita rinuncio ai …
... Zerain: i due sono stati fermi al campo base diversi giorni per maltempo ma ora stanno salendo per attrezzare il campo 3, a 7200 metri. «Montagna.tv, Tem 15»
Una sala dell'ospedale Bambino Gesù di Roma porterà il nome …
... grazie ad eventi dalla stessa famiglia promossi e supportati, si è raccolta la somma necessaria per attrezzare il nuovo e 6 confortante spazio. «MarsicaLive, Tem 15»
Calcio Siracusa, Il Tifo Organizzato Da Vita A Un Nuovo Gruppo …
Intanto però il "tifo caldo" sembra volersi attrezzare e dalla collaborazione di alcuni ex componenti dei vecchi Blue Boys, South Landers, del ... «Siracusa News.it, Tem 15»
Gianluca Buonanno: Bagno in piazza con costume e fascia tricolore …
Per i suoi cittadini così distanti dal mare, ha pensato di attrezzare in una piazza comunale una sorta di piscina per rendere Borgosesia una ... «meltybuzz.it, Tem 15»
Lingerie maschile: reggiseni, perizoma e guepiere per lui. Boom di …
Il sito web si è dovuto attrezzare per rispondere alle persone di oltre 20 Paesi diversi che si sono appassionate al prodotto. Oggi lo store ha la ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
Lamezia: Folino (Cdu), istituire cabina di regia per sviluppo città - il …
E' altresì ora di completare, attrezzare, e mettere in funzione quelle strutture incomplete che dovrebbero “depurare”, rispettando le norme e le ... «Il Lametino, Tem 15»
Kayak.it: le regole di guida più curiose per le vacanze on the road
... in macchina uno strumento di difesa e due agenti della polizia. Per la prima ci si può attrezzare ma la seconda potrebbe risultare un pò scomoda; o forse no? «Vita da Turista, Tem 15»
Caserma Rossani, parco su via Gargasole: sopralluogo del Comune
... dove verrà aperto un varco per rendere accessibile e attrezzare un'area a verde. Il sopralluogo consentirà di fare il punto prima dell'inizio dei ... «BariToday, Tem 15»
Parco delle Valli, Corbucci (PD): "Attrezzare area sgomberata per …
“Adesso insieme con Roma Natura e il Comune di Roma dovremmo immaginare un progetto per attrezzare l'area sgomberata per sottrarla al ... «Roma Daily News, Tem 15»
Hollande ha prestato con successo alla Grecia i funzionari francesi …
Qualcuno ha forse calcolato quanto costi attrezzare Roma per le Olimpiadi? Non risulta. Il Comune di Roma e il governo dispongono di risorse ... «Italia Oggi, Tem 15»