İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "auffa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AUFFA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

auffa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFFA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «auffa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ufo

A ufo

Uffa ve uffa değişkenleri içeren ufo ifadesi komiktir, ufa veya auffa, negatif çağrışım için ücretsiz olmanın ötesinde "a sbafo", "hayır maaş" anlamını taşır. L'espressione a ufo, con le varianti uffo, uffa e aufo, a buffo, a ufa o auffa, ha il significato di "a sbafo", "senza pagare", diverso da gratis per la connotazione negativa.

İtalyanca sözlükte auffa sözcüğünün tanımı

Sözlükte auffa tanımı, can sıkıntısı, sabırsızlık, can sıkma ve sim olduğunu ifade eder: u., Ne kadar sıkıcısınız !; ne kadar sıcak!

La definizione di auffa nel dizionario è esprime noia, impazienza, fastidio e sim.: u., quanto sei noioso!; u., che caldo!.

İtalyanca sözlükte «auffa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUFFA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


barabuffa
ba·ra·buf·fa
baruffa
ba·ruf·fa
buffa
buf·fa
laccamuffa
lac·ca·muf·fa
luffa
luf·fa
maxitruffa
ma·xi·truf·fa
muffa
muf·fa
ruffa
ruf·fa
teletruffa
te·le·truf·fa
truffa
truf·fa
uffa
uffa
zuffa
zuf·fa

AUFFA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

audire
audit
Auditel
auditing
auditivo
auditor
auditore
auditorio
audizione
auf
auge
augello
auggiare
augite
augnare
augnatura
augumentare
augurabile
augurale
augurare

AUFFA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

beffa
biffa
caraffa
coffa
gaffa
giraffa
graffa
griffa
gueffa
loffa
offa
paraffa
premistoffa
raffa
riffa
sbeffa
scaffa
staffa
stoffa
tariffa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde auffa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«auffa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFFA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile auffa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen auffa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «auffa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

auffa
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

auffa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

auffa
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

auffa
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

auffa
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

auffa
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

auffa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

auffa
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

auffa
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

auffa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

auffa
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

auffa
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

auffa
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

auffa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

auffa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

auffa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

auffa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

auffa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

auffa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

auffa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

auffa
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

auffa
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

auffa
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

auffa
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

auffa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

auffa
5 milyon kişi konuşur

auffa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFFA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «auffa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
auffa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «auffa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFFA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «auffa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «auffa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

auffa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFFA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

auffa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. auffa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo stato presente di tutti i paesi e popoli del mondo ...
A Levante il Fiume Syriam ha un fondo di rena così fiflà , che, fe dal Auffa del Mare vi urti un Vafcello , non può fchifare il naufragio ; ed il Auffa è tanto impetuofo , che nè Gomene nè Ancore vagliono a trattenere la Nave. Nel tempo del Auffa , e ...
Thomas Salmon, 1738
2
L' arte di curarsi ... da se medesimo
Daniel Langhans. compagnato da tormini. , comei! Auffa dì ventre ordinario , e da una febbre lenta o continua. §. 2. Qjiefta malattia viene fpeffa dietro alla diflen- teria. i. Sopravviene a' fanciulli, che hanno vermini , e molta pituita negl'inteftini .
Daniel Langhans, 1771
3
Rendiconti
A3, NM, altrettanta ne (caricherà il va-* fe, pareggiandoli, l'entrata coU'ufcita, e- riducendofi qui pure il Auffa , come, nel caio del. getto per 1' orificio I , allo» flato permanente .. Quindi fi riconofee non ofeuramente , che,, com' è fimile lo flato di ...
4
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori
auffa. Zappi*. POichè dell'empio Trace alle rapine (0 Tolfe il Sarmata Eroe i' Auftria, e l'Impero; E più ficuro, e più temuto al fine Refe a Gefare il foglio > il foglio a Piero; Vieni d'alloro a coronarti il crine. Diceva il Tebro all' immortai guerriero: ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli-Muratori, Giovanni Lami, 1769
5
Istoria dell' origine, e progressi della nautica antica
Erano molto imbarazzati gì' Antichi Nocchieri nei Mari ove era il Auffa , e riAuffa , onde nello Stretto di Euripo che divide 1' Eubea dall' Attica Beozia , e Locrida è tanto angufto dirimpetto alla Capitale, che con fatica una Galea può paffarvi per il  ...
Stanislao Bechi, 1785
6
Opuscoli Scelti Sulle Scienze e Sulle Arti
Dopo tre giorni non fenza qualche mia forprefa vidi che da alcune ova fi fchiudevano i vermetti ; fegno evidente che non erano morti. Replicai l' efperimento con delle altre uova, e rifcaldai la Auffa fino ai 40.", le collocai, come fopra , nel mezzo ...
Diluigi Guanzati, 1796
7
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane
Cosi nelle Co- ftituzioni di Gualtieri Arcivcfcovo Senonenfe circa l'Anno 015. fi vede ftabilito , Ut Moniales nullatenus exire permittantur , vel extra pernottare , . nifi ex magna e auffa. Et fi Ab b auffa ex e auffa jufla alicui permittat , eidem injungat ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751
8
Vocabolario romanesco belliano e italiano-romanesco: ...
auffa « Te lo magni a marenna. Aù, nem- manco Fussi veleno te farebbe male ». (S, 1895). AUFFA (adattamento fonetico della sigla A.U.F. = Ad Urbem Ferunt, che i popoli soggetti dovevano scrivere sulle moli e sulle merci da avviare a Roma ...
Gennaro Vaccaro, 1969
9
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Oss bus: Vitella in umido sull'osso. Zucca busa: Zucca vota. Nós busa : Noce vuota. Busa, buca, «//'è bórlaa dent in d' óna Auffa»: «Cadde in una buca». Vedi Póppa. La busa di letttr: La buca delle lettere della posta. La busa del rud : La buca ...
Cletto Arrighi, 1896
10
La Contessa Sperciasepe: Commedia Nuova, Piacevole,E di ...
I fellini poi , i pranzi , e Le cene si fanno col solito rati220 degli amici ,che favoriscono in casa . Viaggiare, viaggiate , che jmparerete molto. ' D.P. Non me dispiace lo pensiero nb.- in sornma auffa. Mar. Auffal cioè cÎoÌ ñ' D.P. A spese del terzo ...
‎1775

REFERANS
« EDUCALINGO. Auffa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/auffa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z