İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avere motivo di" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVERE MOTIVO DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere motivo di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE MOTIVO DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVERE MOTIVO DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
al tempo di
al tempo di
all´indirizzo di
all´indirizzo di
all´interno di
all´interno di
allo scopo di
allo scopo di
aver bisogno di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere bisogno di
essere in grado di
essere in grado di
essere schiavo di
essere schiavo di
essere servo di
essere servo di
in caso di
in caso di
in luogo di
in luogo di
meno di
meno di
nel corso di
nel corso di
privo di
privo di
restare privo di
restare privo di
un paio di
un paio di
un sacco di
un sacco di

AVERE MOTIVO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere la peggio in
avere la pretesa
avere la sensazione
avere la sensazione di
avere le caratteristiche di
avere le prove di
avere le redini
avere le redini di
avere luogo
avere mille occhi
avere necessità
avere necessita di
avere nome
avere nostalgia di
avere notizia di
avere o trarre origine
avere odore
avere ogni diritto
avere origine
avere pace

AVERE MOTIVO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a proposito di
al cospetto di
all´esterno di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere il coraggio di
avere l´obbligo di
certo numero di
con l´aiuto di
con l´intento di
dopo di
essere al comando di
essere esperto di
in cambio di
nel periodo di
nel rispetto di
nello stesso modo di
per mezzo di
poco meno di
un certo numero di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avere motivo di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE MOTIVO DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avere motivo di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avere motivo di sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«avere motivo di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVERE MOTIVO DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere motivo di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avere motivo di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere motivo di» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

有原因
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tener motivos de
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Have reason to
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के लिए कारण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يكون سببا لل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

есть причина для
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ter motivos para
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

করার কারণ লাভ করব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ont cause de
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mempunyai sebab untuk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

haben Ursache für
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

原因を持っています
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 대한 원인을
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

duwe sabab kanggo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có lý do chính cho
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காரணம் வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कारण आहे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

için haklı nedenleri
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avere motivo di
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mieć powód do
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

є причина для
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

au un motiv de
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έχουν αιτία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

het rede tot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

har anledning att
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

har grunn til
5 milyon kişi konuşur

avere motivo di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERE MOTIVO DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «avere motivo di» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avere motivo di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avere motivo di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVERE MOTIVO DI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avere motivo di» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avere motivo di» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avere motivo di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVERE MOTIVO DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere motivo di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere motivo di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anonima religiosa. Sentieri di giorni beati (1757)
Bene mio, quanto mi sta bene che tutte le menti ai piedi tuoi prostrate, riverenti, ti adorino, ti amino, ti lodino, ti esaltino, a che tu differenzi in essi la Bontà tua, per avere motivo di ricambiarti. 24. Bene mio, perdonami gli impedimenti che ho ...
Vincenzo Capodiferro, 2008
2
Commento alle pandette
Se il secondo conduttore si liberi pagando al primo locatore XIX. a, a I. - Con quesfazione si domanda la mercede dell' intero tempo, eziandio se il conduttore avesse sloggiato prima del tempo senza avere motivo di sloggiare. Se vada a ...
Johannes Voet, 1840
3
Istoria della guerra di Leopold I. Imp. contro il Turco
Camillo Contarini. chiefli quali fofsero le nuove , che erano al Campo Cefareo arriva- 1684 te -, prefè il lòglio , e con i/Hegnofo ciglio trafcorfò , rifpofe di non avere motivo di cedere la Piazza , in forma fovrabbondante provve- j^ìkTrétìJc! data di ...
Camillo Contarini, 1710
4
Istoria della guerra di Leopoldo primo imperadore e de' ...
chiesti quali fossero le nuove , che erano al Campo Cesareo arriva- 1684 te , prese il foglio , e con isdegnoso ciglio trascorso , rispose di non QÃZÈWÉTÌÃÎÃZÎ avere motivo di cedere la Piazza, in forma sovrabbondante provve— ?
‎1710
5
Istoria della guerra di Leopoldo I. imperadore e de principi ...
chiesti quali fossero le nuove , che erano al Campo Cesareo arriva- 168 4. te , prese il foglio , e con isdegnoso ciglio trascorso , rispose di non QÎ'LL'LPHTÎZ'É: avere motivo di cedere la Piazza, in forma sovrabbondante provve- ;'zëfáìfiìízüeffi' î ...
Camillo Contarini, 1710
6
L'elogio di sé in Cristo: l'utilizzo della periautologia ...
4b Paolo afferma di poter confidare nella carne più di altri, ciò significa avere motivo di fiducia e di vanto prima di tutto per i doni ricevuti in virtù del suo yévoQ, e poi per i risultati conseguiti adempiendo le prescrizioni della legge. All'inizio egli ...
Francesco Bianchini, 2006
7
Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
... che la vocazione del pretendente tesse solo essere supposta, ed inventata al Rè, o dal Cadì , per avere motivo di vendicarsi de Religiosi per la negativa de libri . Ciò non osiantc, rispose al Moro il Superiore, che .nella carità, quale usavano, ...
Benedetto Mazzara, 1721
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... che i donatarii giurino diversamente da quanto in.atti sostennero - che sotto questo rapporto il deferto giuramento diverrebbe frustatorio; poiché il donante volendo abbracciare un nuovo stato poteva avere motivo di simulare, ed almeno non ...
‎1843
9
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano. - ...
Filippo riferbò tutta volta l'apparenza, e volle avere motivo di difcolparli; con quella idea convocò gli Amfitioni, gli stabilì per formalità fupremi Giudici della pena incorfa dai Foccsi; e fotto nome di quelli Giudici già fagrificati ai suoi voleri ordinò ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
10
La ragazza che giocava con il fuoco: Millenium trilogy 2
«Ammettiamo pure che qualcuno potesse avere motivo di far tacere Dag Svensson. Ma chi poteva avere motivo di assassinare il tutore di Lisbeth Salander?» «Non lo so. Non tutti i pezzi del puzzle sono andati al loro posto, ma da qualche ...
Stieg Larsson, 2010

REFERANS
« EDUCALINGO. Avere motivo di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avere-motivo-di>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z