İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "barchereccio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BARCHERECCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · che · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARCHERECCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BARCHERECCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «barchereccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte barchereccio sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir balıkçı teknesinin tanımı, ortak bir hizmet için planlanan bir karmaşık gemidir: b. kargo, nakliye.

La definizione di barchereccio nel dizionario è complesso di imbarcazioni destinate a un servizio comune: b. da carico, da trasporto.


İtalyanca sözlükte «barchereccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARCHERECCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

BARCHERECCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barcana
barcareccio
barcarizzo
barcarola
barcarolo
barcastop
barcata
barcelletta
barcheggiare
barcheggio
barchessa
barchetta
barchettata
barchetto
barchettone
barchino
barco
barcollamento
barcollante
barcollare

BARCHERECCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
secchereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde barchereccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barchereccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARCHERECCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile barchereccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barchereccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «barchereccio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

barchereccio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

barchereccio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

barchereccio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

barchereccio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

barchereccio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

barchereccio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

barchereccio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

barchereccio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

barchereccio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

barchereccio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

barchereccio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

barchereccio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

barchereccio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

barchereccio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

barchereccio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

barchereccio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

barchereccio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

barchereccio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

barchereccio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

barchereccio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

barchereccio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

barchereccio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

barchereccio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

barchereccio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

barchereccio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

barchereccio
5 milyon kişi konuşur

barchereccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARCHERECCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «barchereccio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barchereccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barchereccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARCHERECCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «barchereccio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «barchereccio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

barchereccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARCHERECCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

barchereccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barchereccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
pulito il padule col facile e niente dispendioso artifizio del barcheggio , non solamente non pregiudicherebbe alla pesca , ma ec. BARCHERECCIO. Sost. masc. Quantità di barche destinate a qualche servigio. - Machiav. Pros. star. poi. 7 , 240 ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
B BARCHERECCIO , agg. « L' incivilimento.... prima spuntò nelle alte valli selvose dell' Appennino ; poi crebbe nelle valli più basse, messe a colturadomestica, e lungo le acque barchereccio quali sono il Liri, il Tevere, l' Arno, l'Adige, il Po.
Filippo Ugolini, 1855
3
Dizionario della lingua italiana
(M.) Tutto questo rigiro andava a parare... di tirare Santo in lungo la conferenza da poter venire a capo di ragù- nare tutto il loro barchereccio. Viv. Disc. Arn. 52. ( C) Se d'ogni tempo Arno si potesse navigare all'insù eoi carico nel barchereccio.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Per quantità di barche ci reca la Crusca barchereccio,sost.Qui l'autore l'ho posto in aggettivo,e vale praticabili e con barche , e parmi voce molto significativa , ne ben vi corrisponderebbe l'altra voce navigabile, che si adatta anche alle acque ...
Filippo Ugolini, 1859
5
Opuscoli religiosi, letterari e morali
BARCHERECCIO, agg. « L' incivîlimento... prima spuntò nelle alte valli selvose dell'Apennino; poi crebbe nelle valli più basse, messe a coltura domestica, e lungo le acque barchereccie quali sono il Liri, il Tevere, l'Arno, l'Adige, il Po » ( Vol. l, ...
6
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
BARCHERECCIO, agg. « L' incivilimento... prima spunlò nelle alte valli sclvose dell'Apennino; poi crebbe nelle valli più basse, messe a coltura domestica, e lungo le acque barchereccie quali sono il Liri, il Tevere, l'Arno, l' Adige, il Po » ( Vol.
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
292: N!) si è mancato dal primo di che sapemmo ch'el barchereccio era in ordine, e non aspettava che tempo di farlo intendere per lettere al capitano. Corsia. Star. Mese. trad. 730: Tutto questo rigiro andava a parare di tirare tanto in lungo la ...
‎1866
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BARCHERECCIO: s. in. Quantità di barche, l' Universal delle barche . Provvedersi di barchereccio . — Se Arno si potesse navigare all' insù cnl carico nel barchereccio. BARCHETTA: s. f. dim. di Barca . Lat. Navicala. Barchetlo, Barca piccola.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario della lingua italiana
Continua per molli anni □ farvi scaricare gran numero Hi barcatc di tasso, 4 Bart. Pov. cont. 5. Caronte pastando datl' una all' alira riva dt- lia palada Silvia una bárrala d'animé, с troppo puante vrggendota. (Br) f BARCHERECCIO- Qnanttt* di  ...
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Arn. q5- Continua per molli anni a farvi scaricare gran numero di barcate di sasso . # Bart. Pov. coni. 5. Caronte passando dall'una all'altra riva della palude Slitta una barcata d'anime, e troppo pesante veggcndola. (Br) f BARCHERECCIO .
Accademia della Crusca, 1833

REFERANS
« EDUCALINGO. Barchereccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/barchereccio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z