İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bestiuola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BESTIUOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bestiuola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTIUOLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bestiuola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bestiuola sözcüğünün tanımı

Sözlükteki canavarın ilk tanımı loştur. "béstia" kullanıcısının şakası. Bir canavarın başka bir tanımı küçük ve zarif bir canavar. Belp de zavallı istihbaratçı bir kişidir.

La prima definizione di bestiuola nel dizionario è dim. di “béstia”. Altra definizione di bestiuola è bestia piccola e graziosa. Bestiuola è anche persona di scarsa intelligenza.


İtalyanca sözlükte «bestiuola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESTIUOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aiuola
iuo·la
autoscuola
au·to·scuo·la
caposcuola
ca·po·scuo·la
capriuola
capriuola
casseruola
cas·se·ruo·la
cavriuola
cavriuola
ciriuola
ciriuola
doposcuola
do·po·scuo·la
erba cornacchia a lanciuola
erba cornacchia a lanciuola
nocciuola
nocciuola
piantaggine lanciuola
piantaggine lanciuola
sassaiuola
sassaiuola
scagliuola
scagliuola
scuola
scuo·la
spadacciuola
spadacciuola
suola
suo·la
tagliuola
tagliuola
ventraiuola
ven·tra·iuo·la
vetriuola
vetriuola
viuola
viuola

BESTIUOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

best seller
bestemmia
bestemmiare
bestemmiatore
bestemmione
bestia
bestiaccia
bestiaio
bestiale
bestialità
bestialmente
bestiame
bestiame grosso
bestiame minuto
bestiario
bestino
bestiola
bestiolina
bestione
beta

BESTIUOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

azzeruola
banderuola
calenzuola
caroscuola
cazzuola
chiesuola
gragnuola
interscuola
lazzaruola
lazzeruola
mazzuola
museruola
pezzuola
presuola
sciocchezzuola
soprassuola
sponderuola
succhieruola
telescuola
vivuola

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bestiuola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bestiuola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESTIUOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bestiuola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bestiuola sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bestiuola» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bestiuola
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bestiuola
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bestiuola
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bestiuola
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bestiuola
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bestiuola
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bestiuola
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bestiuola
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bestiuola
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bestiuola
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bestiuola
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bestiuola
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bestiuola
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bestiuola
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bestiuola
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bestiuola
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bestiuola
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bestiuola
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bestiuola
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bestiuola
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bestiuola
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bestiuola
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bestiuola
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bestiuola
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bestiuola
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bestiuola
5 milyon kişi konuşur

bestiuola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESTIUOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «bestiuola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bestiuola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bestiuola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESTIUOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bestiuola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bestiuola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bestiuola sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BESTIUOLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bestiuola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bestiuola ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa. (') BESTIÀRIO.8Me5H , che ha cura dellefiet't. Sal'Uin. disc. 1.155. ha cosa è più forte del lione! Il cacciatore lo rende , e il bestiario lo palpa . BESTlCCIGOLA . Lo stesso , che Bestiuola'. Lat. bestiola ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Bertuccia Bertuceione, seimia grande, scim:one Bestia, nome generico, di tutti gli animali brutti, fuorché degli insetti Bestiaccia, pegg. di bestia Bestiame; moltitudine di bestie, ma dicesi oom. delle domestiche Besticciuola, bestiuola Bestiola ...
‎1852
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
bestiÖla. lo stesso che Besucóla. BESTIOLÉTTA. dim. di Bestiuola. BESTIOLÍNA- dim. di Bestiuola. BESTIOLÍNO. dim. di Bestiuolo. BESTIÙLO. vedi BESTIUOLO. BESTIOlÚCCIA. dim. di Bestiuola. BESTIOLUCClACCIA. pegg. di Bestioluccia.
Pietro Fanfani, 1863
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Lo stesso , che Bestiuola . Lat. bestiola , animalculum . Gr %toú$iov . Fir. jfi, 56. Che non ti parti tu brutta besticciuola Î BESTIÉVOLE . V. A. Add. Bestiale . Lat. ferinas . Gr. Snfieí<fiff . Zibald. Andr. 4o. Lieva li tuoi pensieri dalle volonta bestievoli ...
‎1820
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[Sf. dim. di Bestia] Lo stesso che Bestiuola. V. Fir. As. se. Chè non ti parti tu, brutta besticciuola? BESTIEVOLE, Be-stiè-vo-le. Add. com. V. A. V. e di' Bestialc. Zibaid. Andr- 40. Licva ti tuoi pensieri dalle volontà bestievoli, imperocchè ti faranno ...
6
I viaggi di Gio. da Mandavilla: volgarizzamento antico ...
In questo paese è una bestiuola chiamata idria 1, la quale abita in acqua, e vive di pesci. Le gente del paese amaestrono questa bestiuola per modo, che a lor piacere la gittono nell'acqua, e ne' laghi, e ne'fiumi profondi, e quela bestiuola ...
Sir John Mandevill, Francesco Saverio Zambrini, 1870
7
Rivista universale: pubblicazione periodica
Povera bestiuola, disse la marchesa giungendo le mani commossa, vieni a fare un po' di compagnia a' poveri prigionieri? Il marchese si era seduto sul letto e tolta sulle ginocchia la bestiuola la veniva guardando con curiosità inquieta.
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Bertuccia Bertuccione, scimia grande, sci, mione Bestia, nome generico, di tutti gli animali bruti, fuorchè degli msetti Bestiaccia, pegg. di bestia Bestiame; moltitudine di bestie, ma dicesi com. delle domestiche Besticciuola, bestiuola Bestiola ...
Francesco Zanotto, 1857
9
*Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesu: ...
Ma ella era tanto impazzata di quel trastullo,- che promessolo ogni volta, mai non l'eseguì; pèt'0cchè tornata in cella, al solo veder quella sua tanto cara bestiuola, s'intene' riva per modo, che le si faceva come impossibile il condursi a ...
Bartoli (Daniello), 1834
10
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso che Bestiuola. V. —Red. Oper. t.X.p. 150. {Mt.) Non iscordandosi però di donare... il restante del corpo di quelle timide bestiole. BESTI0I.ETTA. S. f. Dim. di Bestiola. Soder. Ori. e Giard. 5. (GA.) Assaissimo aiutano l'erbe le piogge, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

«BESTIUOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bestiuola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cane azzanna un bimbo e i genitori denunciano il proprietario. Ma …
DIM. bestiola, bestiuola, bestiolina ACCR. bestione (m.) PEGG. bestiaccia VEZZ. bestiuccia 2 (assol.) grosso animale da lavoro come il cavallo, ... «Lecceprima.it, Mar 13»
2
Cane azzanna un bimbo e i genitori denunciano il proprietario. Ma …
DIM. bestiola, bestiuola, bestiolina ACCR. bestione (m.) PEGG. bestiaccia VEZZ. bestiuccia 2 (assol.) grosso animale da lavoro come il cavallo, ... «Lecceprima.it, Mar 13»
3
Animali investiti: come comportarsi
Avvicinatevi all'animale solo se è necessario per la sicurezza della bestiuola. Altrimenti mettete in sicurezza la scena e chiamate i soccorsi. «Sicurauto.it, Tem 12»
4
Animali investiti: come comportarsi
Avvicinatevi all'animale solo se è necessario per la sicurezza della bestiuola. Altrimenti mettete in sicurezza la scena e chiamate i soccorsi. «Sicurauto.it, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bestiuola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bestiuola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z