İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bestiaio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BESTIAIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · stia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTIAIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BESTIAIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bestiaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bestiaio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sığır tanımı, hayvancılıkla ilgilenen kişidir.

La definizione di bestiaio nel dizionario è chi ha cura del bestiame.


İtalyanca sözlükte «bestiaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESTIAIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acciaio
ac·cia·io
agliaio
glia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
troiaio
tro·ia·io
valigiaio
va·li·gia·io

BESTIAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

besso
best seller
bestemmia
bestemmiare
bestemmiatore
bestemmione
bestia
bestiaccia
bestiale
bestialità
bestialmente
bestiame
bestiame grosso
bestiame minuto
bestiario
bestino
bestiola
bestiolina
bestione
bestiuola

BESTIAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apiaio
barrocciaio
caciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
ghiaiaio
magliaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
secchiaio
selciaio
specchiaio
stovigliaio
vaiaio
vetriciaio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bestiaio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bestiaio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESTIAIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bestiaio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bestiaio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bestiaio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bestiaio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bestiaio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bestiaio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bestiaio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bestiaio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bestiaio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bestiaio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bestiaio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bestiaio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bestiaio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bestiaio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bestiaio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bestiaio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bestiaio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bestiaio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bestiaio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bestiaio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bestiaio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bestiaio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bestiaio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bestiaio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bestiaio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bestiaio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bestiaio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bestiaio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bestiaio
5 milyon kişi konuşur

bestiaio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESTIAIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «bestiaio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bestiaio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bestiaio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESTIAIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bestiaio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bestiaio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bestiaio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BESTIAIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bestiaio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bestiaio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale agrario toscano ...
Per la occorrente valutazione del salario al bestiaio , computato il grano, il contante , paga doppia in estate, e senza notare aiuto L. 370. — Fruito del capitale del cavallo e sella ec., deprezzo e manutenzione di arnesi pel bestiaio. » 28.
2
Giornale agrario toscano
Ad evitare in parte tali rilevanti danni si tiene un guardiano che bestiaio appellasi ; a questi il dovere in- cumbe di allontanare le cavalline, vaccine, ed altri bestiami se vi esistono dalle tagliate boschive serrate, e domesticheti all' oggetto di ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1845
3
Il Giornale dantesco
Al bestiaio veniva per retaggio della sua gente, con la sella bene arcionata, con la lacciaia manevole, coni cosciali di pelle di capra, con l' uncino di legno di corniolo... L' incontrai... nella macchia lontano dai mandriòli cimentosi... sotto a una ...
conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti, 1911
4
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
Un bestiaio della Maremma; r. i1. Al bestiaio veniva per retaggio della sua gente ; r. 28. Il bestiaio teneva i suoi quaderni come foglie e scorze ; p. iX, r. 3. Il bestiaio di Maremma me l'insegnò. betel : nome di una Pianta aromatica della quale gli ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
5
Estudos italianos em Portugal
... come voleva il De Sanctis, si fa da soli come avveniva al bestiaio di Maremma che nei quaderni tenuti «come foglie e scorze» (5) trascriveva quei versi impareggiabili «in possessione di corpo e di spirito» (6) ; e tutto questo abbia ad essere ...
6
Confutazione delle scritture fatte a difesa del preteso ...
Filza :44.4675: Bartolommeo Bussotti di Castagneto, per Ferire, e Percosse date a un Bestiaio di detto Luogo, Condannato in Lire jo. lotto 'dl ,0. Settembre. rilza 7.. ,6. Giovanni, e Matteo di Piero Matteoni, con Altri sette ec.`per Rissa rada' in ...
Ippolito Scaramucci, 1773
7
Opere
... nelP art. a, che il contratto di soccida è di tale natura che il locatore affitta e fornisce il bestiame, così si esprime nelP articolo 3 : » e deve il con- » duttore tale custodia al predetto bestiaio, me , che se giunge a perire per suo do» « lo, colpa,  ...
Robert Joseph Pothier, 1807
8
Scelta di poesie italiane d'autori moderni
Pur le tremende fere andar d' accordo Finchè potè di separate prede Sfamarsi il fier Irium bestiaio ingordo; Ma il patto social sciogliesi e cede A fronte della violenta insana Voracità, tanto brutal che umana. Color pertanto all' improvviso un ...
Antonio Buttura, 1822
9
Elettra (e-Meridiani Mondadori)
... e l'ala, il diadema e l'onda, la strage e la musica, lasampogna diPan ela tibia diPallade, lapantera balzante e il guizzante delfino, forma più caricadi feconditàche non laguaina della Diana Efèsia» (cfr. Dante gli stampatori e il bestiaio, in Ric.
Gabriele d'Annunzio, 2013
10
Efemeridi letterarie di Roma ...
Apollo- doto 3 da Apollonìde , da Apollonio , da Apfalo , da Aspasia , da Atenio- « e 1 . dagli Aulti da Axeoco , da Bestiaio , da Ceca , da Cajo , da Carso j da Cltone , e finalmente da^ Gnejo . Di tutti questi antichi incisori si danno le più esatte ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Bestiaio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bestiaio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z