İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "butterare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BUTTERARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

but · te · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTTERARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BUTTERARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «butterare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte butterare sözcüğünün tanımı

Sözlükte terlemenin tanımı, butteri kapsar.

La definizione di butterare nel dizionario è coprire di butteri.


İtalyanca sözlükte «butterare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUTTERARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

BUTTERARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

buttare via
buttarsi
buttarsi a pesce
buttarsi addosso a
buttarsi alla campagna
buttarsi giù
buttarsi in
buttarsi nel fuoco per
buttasella
buttata
buttato
buttato all´aria
buttato fuori
buttato giù
buttato là
butterato
butteratura
buttero
butto
button down

BUTTERARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde butterare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«butterare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUTTERARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile butterare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen butterare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «butterare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pozo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pit
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पिट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حفرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

яма
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cova
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কূপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fosse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pit
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Grube
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ピット
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

구덩이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pit
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hố
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குழி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खड्डा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çukur
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

butterare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dół
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

яма
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

groapă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λάκκος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

put
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

grop
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pit
5 milyon kişi konuşur

butterare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUTTERARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «butterare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
butterare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «butterare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

butterare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUTTERARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

butterare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. butterare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
BUTTERARE. Att. Empiere di butteri, Segnare di butteri , cioe di quei segni che lascia talvolta il vaiuolo. Probabilmente forma varia di bucherare. § Butterare dicesi anche Quel percuotere che fanno i fanciulli col ferro della propria trottola la  ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BUTTERARE. Att. Empiere di batteri, Segnare di butteri, cioè di quei segni che lascia talvolta il vaiuolo. Probabilmente forma varia di bucberare. 15 Butterare dicesi anche Quel percuotere che fanno i fanciulli col ferro della propria trottola la  ...
‎1866
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Butterare. Cicnrncuus. oasmua'rus, pnìuipixàg, Siarbig, Picoie' de la petile vérole , mar-qui de creu.r, | I'itted with pock-»holes Pieno di butteri , screziato di batteri ; dicesi specialm. di volto nel quale sieno rimasti scgni del vaio_olo. - Sin.
Marco Bognolo, 1839
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Add. m. da Butterare.] Pieno di butteri; e dicesi del volto dell'uomo nel quale sieno rimase le margini del vojuolo: tolta la metaf. da'butteri della trottola. - Butteroso, sin. Lai. pustularum cicatricibus abundans. Gr. pwìw'ètxóc. Cron. Vell. 2|.
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Butterare. Att. Empiere di butteri, Segnare di butteri , cioè di quei segni che lascia talvolta il vaiuolo. Probabilmente forma varia di bucherare. § Butterare dicesi anche Quel percuotere che fanno i fanciulli col ferro della propria trottola la trottola ...
‎1881
6
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
10 ZIÀRDOA , Tràltola. Si fa girare con lo sOlare una Fèrza o cordicella avvoltale intorno. Bitttero si dice quel segno che lascia la trottola percotendo col ferro, il che dicesi Butterare. Legnaccio dicesi il Legno del la hottola. Far cappettaccio ...
Angelo Paganini, 1837
7
Vocabolario milanese-italiano
Butterare, ScrezUtrc di bulled. — V. Sboggiàa (in) agg. Brnnctto l.alini lia usalo Itôgia per Jîollicina, Pustulctia, donde lorse il noslro Sboggiàa di va- rœul, о variant, corne dite il Brian- zuolo, non essendo allro il vajuolo clic pustule marciose più ...
8
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Butterare , Screziare di bútleri. — V. Sboggiàa (in) agg. Bruuetto Latini ba usato Bógia per Bollicina, 'Pustuletta, d'onde (órse il nostro Sboggiaa di varonil, o variœul , come dice il Brian- zuolo, non essendo allro il vajuolo cite . pustule marciose ...
Francesco Cherubini, 1856
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Butterare, att. Log. dare isgàbbos. Mer. fai fos- sus. Sel. fa fossi. □ ~ Butte rato, add. Log. arzolàdu, pigollosu. Mer. pigoltàsu. Set. oagliulàddu,- lu. Bùttero, sm. Log. isgàbbu, fvssu. Mer. Set./oisu. Signu , signale de sa pigótta. Butterôso, add.
Giovanni Spano, 1852
10
Manuale di scrittura non creativa
Qualcuno/qualcosa la può: abbronzare, accarezzare, aggrinzare, aggrinzire, ammorbidire, annerire, arrossare, avvizzire, butterare, curare, desquamare, detergere, difendere, disidratare, escoriare, esulcerare, far accapponare ('La notizia ha ...
Federico Roncoroni, 2014

REFERANS
« EDUCALINGO. Butterare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/butterare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z