İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cacasenno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CACASENNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ca · sen · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACASENNO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CACASENNO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cacasenno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cacasenno sözcüğünün tanımı

Sözlükte cacasenno'nun tanımı bilgili, anlamsızdır; yargılayıcı.

La definizione di cacasenno nel dizionario è persona saputa, saccente; sputasentenze.


İtalyanca sözlükte «cacasenno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CACASENNO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accenno
ac·cen·no
cenno
cen·no
crenno
crenno
fare cenno
fare cenno
menno
men·no
perdere il senno
perdere il senno
preaccenno
pre·ac·cen·no
senno
sen·no
sputasenno
spu·ta·sen·no
tenno
tenno
uscire di senno
uscire di senno

CACASENNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cacadubbi
cacafuoco
cacaiola
cacamillesimo
cacao
cacare
cacarella
cacarello
cacasangue
cacasentenze
cacasodo
cacasotto
cacastecchi
cacata
cacatoa
cacatoio
cacatua
cacatura
cacazibetto
cacca

CACASENNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alemanno
alunno
anno
autunno
capanno
capodanno
compleanno
conno
danno
donno
inganno
inno
nonno
normanno
panno
scanno
sonno
stanno
tanno
tonno

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cacasenno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CACASENNO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cacasenno» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cacasenno sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«cacasenno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CACASENNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cacasenno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cacasenno sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cacasenno» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Cacasenno
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Cacasenno
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Cacasenno
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Cacasenno
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Cacasenno
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Cacasenno
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Cacasenno
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Cacasenno
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Cacasenno
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Cacasenno
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Cacasenno
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Cacasenno
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Cacasenno
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Cacasenno
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Cacasenno
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Cacasenno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Cacasenno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Cacasenno
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cacasenno
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Cacasenno
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Cacasenno
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Cacasenno
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Cacasenno
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Cacasenno
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Cacasenno
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Cacasenno
5 milyon kişi konuşur

cacasenno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CACASENNO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «cacasenno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cacasenno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cacasenno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CACASENNO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cacasenno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cacasenno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cacasenno sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CACASENNO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cacasenno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cacasenno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno:
Cacasenno. Son caduto, né so di dove, e mi sono cavati gli occhi. Marcolfa. Oh sventurata me, chedirà Bertoldino mio figlio e Menghinamia Nuora, quando sapranno chetusei cieco? dovesei? Cacasenno. Seson cieco, come volete che vegga ...
Giulio Cesare Croce, 2014
2
Parnaso italiano: Bertoldo Bertolddino e Cacasenno. t. 2
CACASENNO. CANTO XV. XOichè del gfan Bertoldo il buon pttpìllo La sua patte ha già avuta , e la sua gloria ; Se, come iti testa mi bulica ii grillo, Di Cacasenno canterò l' istoria $□•' Dirò, che fei più che non fé' Cammillo Scaligei , che ne ...
Andrea Rubbi, 1791
3
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
Può un contadino brutto e rozzo diventare consigliere del re? Sì, se ha l’astuzia di Bertoldo. Le spassose vicende di Bertoldo, del figlio sciocco Bertoldino e del nipote Cacasenno.
C.G. Croce, C. Scaligeri Della Fratta, 2013
4
Delle opere drammatiche giocose
Carlo Goldoni. lo» Ipsicratea Regina. Alboino Re suo Marito . Aurelia Sorella del Re . Erminio suo Sposo . Lisaura Figlia del Re , e della Regina. Bertoldo . Bertoldino . Menghina Moglie di Bertoldino.. Cacasenno . La Scena fi rappresenta in ...
Carlo Goldoni, 1777
5
Parnaso italiano ovvero Raccolta de'poeti classici italiani ...
CANTO. XIX. A. Cacasenno intanto la pauta Calata eta dal cot giù ne' calzoni, Come talot avvien contto natuta, Che puzzin d'animosi anco i polttoni; Di totnat a cavallo il putto giuta, Petchè non cteda alcun ch'egli minchioni, E dice a quel ...
Parnassus, Andrea Rubbi, 1791
6
Notizie degli scrittori bolognesi , raccolte da Giovanni ...
... dell' una , e dell' altra ; onde per loro onesta ricreazione , lor venne in animo di rivolgere in Bolognese il Bertoldo , Bertoldino , e Cacasenno , che in ottava Rima era stato pubblicato, e nel quale fra gli altri Poeti si era pure applicato Gio.
Giovanni Fantuzzi, 1786
7
Bibliografia italiana. Nouva ser., ann
Q. Q. - Melodi di Angelo Merello. - Discorsi sopra i modi di dare i terreni a coltura nell'alto Piemonte, di M. A. Martinengo. W. - Del Bertoldo , Bertoldino e Cacasenno. - Varietà. Delle biblioteche. G. B. M. - Cenni di una peregrinazione autunnale ...
8
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
'f,&tta confusione, legga il libretto di Bertoldo c Cacasenno, e nè pur fiuti Dante ( □)". In somma quanti commentarono Dante sono goccioloni , lafagnoni , ngliofacci , che guastano il senso, la gramatica, tutta. Ma così ebeffando e vituperando c ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1827
9
Opere drammatiche giocose
BERTOLDINO. MENGHINA, Moglie di Berto!, dino . CACASENNO- la Scena fi rapprefenta in Bertagnana, Vit làggio del Territorio Veroxiefe in un Palazzo del Re Alboino , e nelle Campagne alpelhi circonvicine . BErtoldo, Bertoldino, e Caca*- ...
Carlo Goldoni, 1757
10
INDICE DELLE MATERIE CONTENUTE NEL PRIMO VOLUME.
DEL BERTOLDO, BERTOLDINO E CACASENNO In 8. rima , fase, i . — Pubblicato dalla tipogr. Ferrando in Genova cent. 5o. L' opera che qui si annunzia è quella medesima , che nata dal buon umore di una società letteraria Bolognese, alla ...

«CACASENNO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cacasenno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una piazza di Lido intitolata a Mario Monicelli
Seguirono “Il marchese del grillo” (1981) premio alla regia al Festival di Berlino, “Amici miei” atto II (1982), “Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno” ... «Adnkronos, Tem 15»
2
Nel quartiere Lido una piazza intitolata a Mario Monicelli
Seguirono “Il marchese del grillo” (1981) premio alla regia al Festival di Berlino, “Amici miei” atto II (1982), “Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno” ... «Catanzaro Informa, Tem 15»
3
100 anni di cinema di Monicelli: film e mostre gratuite a Napoli
... Amici miei atto IIº (1982), Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno (1984), Speriamo che sia femmina (1986), Il male oscuro (1990), Parenti serpenti ... «Napoli da Vivere, Tem 15»
4
San Lorenzo al Mare: grande successo per 'La pazzia senile …
... musicale di vario genere, è fra l'altro autore della famosa novella di "Cacasenno", continuazione del "Bertoldo e Bertoldino" di G.C. Croce. «SanremoNews.it, May 15»
5
Youth, di Paolo Sorrentino
Caine è un ex direttore di concerti - abbastanza cacasenno come Jep Gambardella e come Geremia de' Geremei di due precedenti film di ... «AgoraVox Italia, May 15»
6
Tutti i secoli di Mario Monicelli
Il marchese del Grillo, Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno, Il male oscuro, Parenti serpenti, molti altri sono i film degni di nota che Monicelli ... «OpenMag, May 15»
7
Mario Monicelli, cent'anni di commedia
... (Il Marchese del Grillo), a racconti del folklore contadino (Bertoldo Bertoldino e Cacasenno) e appunto al romanzo spagnolo d'avventura. «Linkiesta.it, May 15»
8
Giochetti sulle pensioni: una morale da favola
Nuova crisi economica, mascherata dal pifferaio e dal suo giullare, epigono di Cacasenno. Una tragedia. Finisce in tragedia? No, anche in ... «Formiche.net, May 15»
9
C'eravamo tanto odiati. Scoppia la pace tra i farmacisti di Sifo e Sifact
Nell'articolo si utilizzavano termini come termini “cacasenno”, “trombati”, “pupari” e “pupi”. Contestualmente la Sifo aveva citato in giudizio la ... «Quotidiano Sanità, May 15»
10
«Chiudiamo le scuole!» il 5 maggio sciopero dei sindacati
bertoldo bertoldino e cacasenno, cognosci? tale peter non ha postato proprio un bel niente. E al 'tribunale del popolo', ("eliminarlo almeno dal ... «Ravenna & Dintorni, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cacasenno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cacasenno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z