İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "calessata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CALESSATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · les · sa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALESSATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CALESSATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «calessata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte calessata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki calessata'nın tanımı insanlarla doludur. Calessata da bir arabada bir gezi.

La definizione di calessata nel dizionario è calesse pieno di gente. Calessata è anche gita fatta in calesse.


İtalyanca sözlükte «calessata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALESSATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bardassata
bar·das·sa·ta
bussata
bus·sa·ta
cassata
cas·sa·ta
chiassata
chias·sa·ta
coda di topo arrossata
coda di topo arrossata
dar una ripassata
dar una ripassata
dare una ripassata
dare una ripassata
gradassata
gra·das·sa·ta
lessata
les·sa·ta
passata
pas·sa·ta
ripassata
ri·pas·sa·ta
salassata
sa·las·sa·ta
sassata
sas·sa·ta
sbassata
ʃbas·sa·ta
scossata
scos·sa·ta
smargiassata
ʃmar·gias·sa·ta
soppressata
sop·pres·sa·ta
soprassata
soprassata
sopressata
sopressata
veccia smussata
veccia smussata

CALESSATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calendaristica
calende
calendimaggio
calendografo
calendola
calenzuola
calenzuolo
calepino
calere
calerna
calesce
calessabile
calesse
calessina
calessino
calestro
caletta
calettamento
calettare
calettatura

CALESSATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accusata
ammania arrossata
borracina arrossata
borsata
brasca arrossata
brasca ingrossata
casata
improvvisata
linajola arrossata
musata
nasata
pensata
pesata
posata
radicchiella ingrossata
riposata
risata
sposata
traversata
usata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde calessata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calessata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALESSATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile calessata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calessata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «calessata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

calessata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

calessata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

calessata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

calessata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

calessata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

calessata
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

calessata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

calessata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

calessata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

calessata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

calessata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

calessata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

calessata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

calessata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

calessata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

calessata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

calessata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

calessata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

calessata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

calessata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

calessata
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

calessata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

calessata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

calessata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

calessata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

calessata
5 milyon kişi konuşur

calessata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALESSATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «calessata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calessata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calessata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

calessata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALESSATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

calessata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calessata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
CALESSATA. Sost. femm. Accolta di tante persone in un calesse , quante possono capirvi. CALESSE e CALESSO. Sost. masc. Sorta di ve.icolo a due ruote , tirato da un solo cavallo , per uso di trasportar persone, con un seggiolino sostenuto ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Rimario letterario della lingua italiana
calessata (f.) chiacchierata (f.) beccheggiata (f.) camerata (f., m.) chiamata (f.) becerata (f.) camiciata (f.) chiarata (f.) benandata (f.) camminata (f.) chiassata (f.) beneficiata (f.) campata (f.) chicchiriata (f.) bezzicata (f.) canagliata (f.) chiocciata ( f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Calessada, Calessata. « Fèmm óna calessada fólla » : « Si fa una ealessata sola ». Caliberf Diametro di canna d'armi da foco), Calibro. Calicò (D. Fr.J (Stoffa di cotone in disuso), Calicò. Callcutt, Calicutte. « Oh. uà ón poo in calicutt ! » : « Va a ...
Cletto Arrighi, 1896
4
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Detto a strada. a (assunte, calessata. Detto Oa.lésse. Un veicoloa due ruote, actirriliieeîgsîolino sorretto da molle o da cigne, senza cassetti alle volte con mantice e parafango. - Calessina s ei:ie di calesse. ma più piccolo e a quattro posti ...
‎1909
5
Il vocabolario nomenclatore
Calendimaggio. Detto a maggio. Calenzuòlo. Piccolo uccello, con penne di color verde scuro e giallo. Calepino. Vecchio dizionario latino. Calére. Premere, importare. Calessabile. Detto a strada. Calessante, calessata. Detto a calesse.
Palmiro Premoli, 1989
6
Dizionario della lingua italiana
CALESSATA. [G.M.] S. f. Tante persone quanta capiscono in un calesse. Bisognava vedere le cales- sate dei contadini alla fiera! CALESSE e CALESSO. S. m. Sorta di Vettura co* mantice o senza , fatta per uso di portar uomini, con due ruote ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Chi dà a nôlo o conduce un calèsse di vetturn. calessata, f. Quante persone pôssono stare in un calèsse. ïutt'una — . calèsse, m. [dal boèmo kolesa]. Legno con màntice o senza, a un cavallo e due ruote. calessino, dim. Un calèsse piccolo e ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
8
Barrili
Si rimonta ai Vespri Siciliani. Calessata musicale. Mi sono fermato un tratto a ragionarvi di donne, perchè le immagini di questa bella metà del genere umano fanno nel racconto quel che la luce in un quadro. Senza queste due o tre donne di ...
Anton Giulio Barrili, 1947
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
C. 21, 294 : Vedendosi giornalmente che i vetturini, carrozzieri e calessanti sudditi di S. A. R.... fanno vetture per Firenze;... si vieta pertanto e si proibisce a tutti ed a ciascheduno de' suddetti vetturini , carrozzieri e calessanti che ec. Calessata.
‎1881
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Quante persone póssono stave in an в-Мя. Tu tf una calessata. Calessate di bifboccioni! 1 ILÉSSÏ e pop. CALÈ9SO , s.m. Leguo con nmntice »• -za. a un cava .Ho e due ruote. Ci si va a cavallo e Ь 'tlésse, Calisse col sederino, col parafango .
Policarpo Petrocchi, 1906

«CALESSATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calessata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bisceglie, terza "Festa del Ritorno" conclusa all'insegna dello …
Giovedì dedicato della natura, grazie alla calessata organizzata in collaborazione con l'associazione Amici del Cavallo, le tappe alle località ... «Il Quotidiano Italiano, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calessata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/calessata>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z