İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "censire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CENSIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cen · si · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENSIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CENSIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «censire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte censire sözcüğünün tanımı

Sözlüğün nüfus sayımı tanımı nüfus sayımına tabidir. Censing aynı zamanda bir tapu siciline mülkiyet kaydetmektir.

La definizione di censire nel dizionario è sottoporre a censimento. Censire è anche iscrivere a catasto un bene immobile.


İtalyanca sözlükte «censire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CENSIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquisire
ac·qui·ʃi·re
ammansire
am·man·si·re
appassire
ap·pas·si·re
arrossire
ar·ros·si·re
basire
ba·ʃi·re
desire
de·ʃi·re
disire
disire
disquisire
di·squi·ʃi·re
immelensire
im·me·len·si·re
impreziosire
im·pre·zio·si·re
incuriosire
in·cu·rio·si·re
ingelosire
in·ge·lo·si·re
innervosire
in·ner·vo·si·re
perquisire
per·qui·ʃi·re
recensire
re·cen·si·re
riacquisire
riacquisire
rimmelensire
rim·me·len·si·re
sire
si·re
tossire
tos·si·re
transire
trans·i·re

CENSIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cenobita
cenobitico
cenobitismo
cenone
cenosi
cenotafio
cenozoico
censimento
censito
censo
censorato
censore
censoriale
censorio
censuale
censuario
censura
censurabile
censurare
censuratore

CENSIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammusire
arsire
brusire
derequisire
fare appassire
imbolsire
imborghesire
immusire
impassire
impietosire
ingessire
ingolosire
inquisire
inspessire
ispessire
passire
requisire
sbasire
spessire
visire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde censire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«censire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CENSIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile censire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen censire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «censire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

人口调查
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

censo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

census
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जनगणना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التعداد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

перепись
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

censo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জনগণনা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

recensement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

banci
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Volkszählung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

人口調査
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

인구 조사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sensus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

điều tra dân số
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जनगणना
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sayım
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

censire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spis ludności
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

перепис
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

recensământ
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απογραφή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sensus
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

folkräkningen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

folketelling
5 milyon kişi konuşur

censire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CENSIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «censire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
censire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «censire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CENSIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «censire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «censire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

censire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CENSIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

censire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. censire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
CENSIMENTO , Censire, Censito. «Censimento: dirai sempre censo , se ami di essere corretto.- Accensire, per dare a cen SO, lasciamolo ai notari. V Alberti alla parola Accensare afferma che i Toscani dicono censire : ma nel Vo- □ cab. non ...
Prospero Viani, 1858
2
Atti governativi per le Provincie Napolitane raccolti ...
Firmato — FRANCESCO H Ministro Segretario di Stato Jl Ministro Segretario di Stato dell' Interno Presidente del Consiglio de' Ministri Firm. — Liborio Romano Firm. — Antonio Spinelli 58) Si autorizza il comune di Avellino a censire una zona ...
‎1861
3
Atti governativi per le Provincie napoletane: 1860, 25 ...
ANTONIO SPINELLI 58) Si autorizza il comune di Avellino a censire una zona di suolo pubblico al signor Angelo Pagnolla. Napoli 24 luglio ISBO FRANCESCO II. PER LA GRAZIA Dl mo RE DEL REGNO DELLE DUE SICILIE ec. cc. Visto il ...
‎1861
4
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
DECRETO per lo quale il comune di Atripalda nel Principato ulteriore è facoltato a censire al Signor Pasquale la Sala una zona di suolo pubblico di palmi superficiali 5857 , posta al luogo denominato Croce di S. Lorenzo , per l' annuo canone ...
Regno delle Due Sicilie, 1860
5
Richiedenti asilo e rifugiati politici: percorsi di ...
Finito con loro, chiediamo alla ragazza se vuole farsi censire. Non parla italiano e uno dei ragazzi, che invece è assai competente, ci fa da interprete. Lei si schernisce dietro un sorriso e risponde dapprima che è già stata censita ma poi, dopo ...
Michele Manocchi, 2012
6
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Sacramento in Pietranico nel primo Abruzzo ulteriore è autorizzata a censire a vantaggio di Ludovico del Biondo ti fondo di sua proprietà in contrada Fontesecco , per l'\annuo canone netto di ducati quattro e grana 90, e con tutti i patti stabiliti ...
Napoli (Stato), 1857
7
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Rosario del comune d" Guardavalle in seconda Cala bria ulteriore DECRETO per effetto del quale il comune di Sessa in Terra di tavoro viene autori: iato a censire il locale detto t antico forno a D. Antonio dell' Ovo , ed il suolo pubblico ...
Naples (Kingdom), 1827
8
I custodi delle voci. Archivi orali in Toscana: primo censimento
Censire. gli. archivi. audiovisivi: primo. passo. per. il. loro. salvataggio. Il Censimento nell'analisi archivistica e alcune ... e solo da quelle, perché spesso rappresentano 267 Censire gli archivi audiovisivi: primo passo per il loro salvataggio ...
Alessandro Andreini, 2007
9
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
DECRETO con cui il governo del real albergo de' poveri in Palermo viene autorizzato a censire a 1). Paolo Schittone ed a D. Francesco Mascamera alcune terre nella quantità di salme trentuno di legale misura , site nell' exîfeudo di Callisi in ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1839
10
Joannis Bonaventuræ Neri Badia ... Decisiones et responsa ...
... Periti revisori' della -Stima ,che tutte ~l'e Roggie abbiano da* resta-r comprese -in computo dìí ,, misur'a`,'o si abbinov` da :censire ,-7 ,, non qu'e'lle ,_ che, escon 'ofetffi böc'z' ,, ca aperta, come sia espresso nell" ,,' ordinato' dallà- Giunta .
Giovanni Bonaventura Neri Badia, 1776

«CENSIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve censire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mirto. Comune e Federimpresa aprono sportello informativo - CN24
... fornirgli le informazioni utili, censire i disoccupati, mettendo in rete offerta e richiesta, cercando di creare maggiori possibilità di occupazione. «CN24TV, Tem 15»
2
TourAudit, il portale di recensioni antri truffa scritto dagli albergatori …
Da un lato il portale permette di censire gli attori presenti sul mercato, dall'altro consente di monitorare i comportamenti ed i feedback sui ... «Data manager online, Tem 15»
3
politicamentecorretto.com - Allarme mutilazioni. 50 ragazze in …
... e dall'Asia sud-occidentale: si tratta di episodi che avvengono nella più totale illegalità, e che quindi sono difficili da censire statisticamente. «politicamentecorretto.com, Tem 15»
4
Viterbo News 24 - Presentato il Var per censire le strade
VITERBO - Una Regione Lazio sempre più proiettata verso il futuro attraverso l'utilizzo di tecnologie innovative. Il 'Veicolo ad Alto Rendimento' ... «Viterbo News 24, Tem 15»
5
Mobilità, Astral presenta Var: un sistema per censire la rete stradale …
Attraverso l'utilizzo della tecnologia Gps, il Var sarà in grado di censire l'intera rete stradale regionale, costituendo una banca dati dei rilievi ... «Corriere di Roma News, Tem 15»
6
A Maleo vietato tenere i cani alla catena
Sarà invece compito del Comune censire le colonie feline e comunicarlo all'Asl. Il regolamento vieta l'allevamento di maiali, pollame o animali ... «Il Cittadino, Tem 15»
7
Acegas, certificazione energetica ISO 50001: massima efficienza e …
Nell'implementare la nuova politica energetica, sarà sviluppata un'analisi energetica, per censire i consumi energetici delle diverse ... «Triesteprima.it, Tem 15»
8
La lotta ai posteggi abusivi arriva nel Sopraceneri
Avanza il piano anti-traffico di Claudio Zali. Entro il 20 agosto i comuni coinvolti dovranno censire e verificare i sedimi abusivi ... «Ticino News, Tem 15»
9
Censimento degli alberi monumentali a Bogliasco e Pieve
“Oggi abbiamo protocollato in Comune a Bogliasco, e a Pieve Ligure, una richiesta per censire gli alberi monumentali presenti sul territorio ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
10
Contro le barriere architettoniche Scandicci sceglie l'app 'Comuni …
... il Comune di Scandicci (FI) sceglie Comuni-Chiamo anche per sviluppare Superiamole!, progetto attivato per censire ed eliminare le barriere ... «gonews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Censire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/censire>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z