İndir uygulaması
educalingo
colma

İtalyanca sözlükte "colma" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COLMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

col · ma


COLMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLMA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Colma

Colma, 24 Mart 1998'de CyberOctave tarafından yayımlanan ABD gitaristi Buckethead'in dördüncü stüdyo albümü. Albüm resmen Alman Ulusal Kütüphanesi'nin kataloğunda yer aldı.

İtalyanca sözlükte colma sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kolmanın tanımı, yüksek gelgitin maksimum seviyesidir.

COLMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alma · balma · calma · cardiopalma · con calma · fare con calma · italma · melma · palma · perdere la calma · riportare alla calma · salma · velma

COLMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collusione · collusivamente · collusivo · collusore · collusorio · collutorio · colluttare · colluttazione · colluviale · colluvie · colmare · colmareccio · colmarsi · colmata · colmato · colmatore · colmatura · colmeggiare · colmigno · colmo

COLMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cinema · clima · diploma · drama · firma · forma · idioma · lama · lima · ma · norma · panama · panorama · plasma · prima · problema · programma · prossima · sistema · tema

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde colma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«colma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile colma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen colma sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «colma» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

充分
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

completo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

full
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كامل
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

полный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

completo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পূর্ণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

plein
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penuh
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

voll
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

いっぱい
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

완전한
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lengkap
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đầy
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முழு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पूर्ण
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tam
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

colma
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pełny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

повний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

complet
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γεμάτος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

volle
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

full
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

full
5 milyon kişi konuşur

colma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

colma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

colma sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «COLMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

colma sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eugéne Godin
Il sentimento colma le lacune dell'ignoranza.
2
Louise Hay
Se vogliamo una vita felice, dobbiamo avere pensieri felici. Se desideriamo una vita prospera, devono esserlo anche i nostri pensieri. Se vogliamo una vita colma d'amore, dobbiamo fare pensieri pregni d'amore. Qualsiasi messaggio inviamo con la mente o a parole ci ritornerà indietro concretamente.
3
J. P. Morgan
L'uomo saggio colma la distanza col preparare il terreno sul quale egli può spostarsi da dove è a dove vuole andare.
4
Wisława Szymborska
Ero colma di emozioni e impressioni. Adesso tutto questo è come tanti puntini fra parentesi.
5
David Grossman
Non sono solo, insieme a lui non sono uno, sono con lui in ogni mio intreccio, in ogni mio labirinto lui palpita in me, vive con me, è uno con me, sono con lui nell’immenso universo creatosi in me dopo la sua morte... Lui si colma di me e si rimpicciolisce irrequieto irrequieto si scuote singhiozza e si redime si incatena e guarisce e purifica, non si dà per vinto.
6
Johnny Depp
Questo luogo è un luogo unico al mondo, una terra colma di meraviglie, mistero e pericolo... si dice che per sopravvivere qui bisogna essere matti come un cappellaio, e per fortuna io lo sono...
7
Platone
E come un soffio di vento o un'eco, rimbalzando da superfici levigate e solide, viene rinviata al punto di emissione, così il flusso della bellezza, arrivando nuovamente al bell'amato attraverso gli occhi, che sono la via naturale per arrivare all'anima, come vi è giunto e l'ha eccitata al volo, irrora i condotti delle ali, stimola il formarsi delle ali e colma d'amore l'anima, a sua volta, dell'amato.

«COLMA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

colma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colma ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le poesie di Ossian
Colma deliberò di fuggirsene col suo amante in una determinata notte, e andò ad aspettarlo sopra una collina , ov egli le uvea promesso di venire ad unirsi con lei . Ma, essendosi questo scontrato alla caccia col fratello di Colma sopra un ...
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti, 1819
2
Prealpi bresciane
Più pacifica la prima traversata con gli sci, il 19 aprile 1913, di Paolo Micheletti ( RM 1914). Gli accessi sono in comune con quelli del Rif.Piardi (v. N. IV). 51. Colma di S. Zeno 1660 m, Colma di Marucolo 1856 m, Monte Corniolo 1762 m ...
Fausto Camerini, 2004
3
Opere
Degli eroi nell'alma Scese grave tristezza , allor che sciolse La cara voce : che di Sàlgar vista Spesso aveano la tomba , e '1 tenebroso . . , Letto di Colma dal candido seno . (g) Colma sola sedea su la collina Con la musica voce: a lei venirne ...
Melchior Cesarotti, 1807
4
Opere scelte
Degli eroi nell' alma Scese grave tristezza , attor che sciolse La cara voce: che di Salgar vista Spesso aveano la tomba , e '1 tenebroso 45 Letto di Colma dal candido seno (a). Colma sola sedea su la collina Con la musica voce : a lei venirne ...
Melchiorre Cesarotti, 1820
5
Poesie
Degli eroi nell'alma Scese grave tristezza, allor che sciolse La cara voce : che di Sàlgar vista Spesso aveano la tomba , e 'i tenebroso Letto di Colma dal candido seno . (g) Colma sola sedea su la collina Con la musica voce: a lei venirne ...
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti, 1809
6
Parchi e aree protette del Piemonte in mountain bike
SULLA VETTA DEL PRACABAN: Belforte Monferrato - La Colma - Pra del Lupo - Pra della Colla - M. Pracaban - Belforte Monferrato località di partenza: Belforte Monferrato, 250 m (raggiungibile da Alessandria arrivando a Ovada con ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1997
7
Passi e valli in bicicletta. Lombardia
I tornanti da affrontare sono dodici. Il traffico veicolare è fortunatamente poco intenso, ma scendendo sul versante opposto nei giorni festivi si possono incontrare colonne d'auto di gitanti. La Colma di Sormano, sulla quale si trovano un rifugio ...
Alberto Ferraris, Benedetto Lepori, 1997
8
Lombardia in mountain bike
IL MONTE SAN PRIMO: Colma del Piano - Alpe Spessola - Monte San Primo - Colma del Piano tipo di itinerario: cross-country accesso: da Milano a Erba con la superstrada; da Erba prendere la strada per Canzo-Madonna del Ghisallo e ...
Mario Pinoli, Sergio Romero, 1993
9
Letteratura italiana
Passa la nave mia colma d'oblio ln questo sonetto Petrarca, attraverso una metafora, confronta la bufera delle passioni che ha travolto la sua vita a una nave in balia di un mare in tempesta. Nell'ultima terzina il poeta paragona gli occhi ...
‎2000
10
L'occhiale all'occhio. Dioptrica pratica del co. Carlo ...
Se applicaremo dunque' ad vna Lente Colma vna Caua ,il luogo di questa sarà vicino al Fuoco della.. Colma (perla rog,delsudetto) alla quale Lentu Caua , accostando l'occhio, ved remo l'oggetto ingrandito più , e meno, quanto maggiore , ...
Carlo Antonio Manzini, 1660

«COLMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'orso è tornato, boschi off limits in Trentino. I residenti: “Vogliamo …
Ma la misura fra la gente sembra colma: «E se ci scappa il morto chi paga?». *****AVVISO AI LETTORI******. Segui le news di LaZampa.it su ... «La Stampa, Tem 15»
2
LETTURE/ George Steiner, lo sguardo di un "cuore intelligente"
Si tratta di quella che Steiner definisce la "scossa della corrispondenza", quell'incontro con qualcuno o qualcosa che colma la nostra ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
3
Immigrazione, scintille in tv: per la Kyenge è sempre colpa della …
Come se la misura non fosse colma. E allora, secondo la logica dell'andare a guardare più la pagliuzza nell'occhio dell'altro, piuttosto che la ... «Il Secolo d'Italia, Tem 15»
4
Previsioni Meteo : settimana estrema fra caldo eccezionale e …
Previsione per il prossimo week-end : ondulazione atlantica verso l'Italia colma di. Cosa avviene in queste circostanze? Se la previsione ... «InMeteo, Tem 15»
5
Lecce, lastre di amianto nel parco archeologico dell'antica Rudiae
Un'emergenza che si segnala da tempo, ma ora la misura è colma, tanto che il professor Francesco D'Andria, responsabile degli scavi nel sito ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
6
GIORNATA TREMENDA - Como centro è un forno: quasi 37 gradi …
Solo a Sormano, zona Colma, temperatura di 27 gradi alle 17,30. Chiaro che chi ha potuto – in tantissimi – hanno provato a cercare refrigerio ... «CiaoComo.it, Tem 15»
7
Ora la Sampdoria, con la Lazio, è l'unica squadra completa in A
La risposta è arrivata immediata: il doppio colpo Silvestre - Zukanovic colma alla grande le lacune suddette e regala al nuovo allenatore Walter ... «Calcio News 24, Tem 15»
8
DIAKITE' e BIABIANY, due francesi alla riscossa - ITA Sport Press
Solo 9 presenze e un'amara retrocessione in Serie B. Sembra lontana anni luce l'esperienza alla Lazio, colma di traguardi ambiziosi, ... «ItaSportPress, Tem 15»
9
La Terza sinfonia di Bruckner, un capolavoro di straordinario valore …
... questa sinfonia nella più gioiosa fra tutte quelle composte da Bruckner e rappresenta un po' la vita dell'uomo, colma sia di gioie sia di dolori, ... «AgoraVox Italia, Tem 15»
10
Paolo Borsellino: 19 lug. '92, l'ultimo atto di una lunga guerra …
Un drammatico boato proveniente dal cuore di Palermo che alza in cielo una nube nera colma di disperazione. Prima, durante e dopo quel ... «LiberoReporter, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Colma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/colma>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR