İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "colmigno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COLMIGNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

col · mi · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLMIGNO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLMIGNO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «colmigno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte colmigno sözcüğünün tanımı

Sözlükteki colmigno tanımı bacadan oluşur.

La definizione di colmigno nel dizionario è comignolo.


İtalyanca sözlükte «colmigno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLMIGNO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arcigno
ar·ci·gno
benigno
be·ni·gno
cigno
ci·gno
digno
digno
ferrigno
fer·ri·gno
ghigno
ghi·gno
indigno
indigno
macigno
ma·ci·gno
maligno
ma·li·gno
monovitigno
mo·no·vi·ti·gno
ordigno
or·di·gno
patrigno
pa·tri·gno
peligno
pe·li·gno
rossigno
ros·si·gno
sanguigno
san·gui·gno
scrigno
scri·gno
sogghigno
sog·ghi·gno
terrigno
ter·ri·gno
tumore maligno
tumore maligno
vitigno
vi·ti·gno

COLMIGNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

colluvie
colma
colmare
colmareccio
colmarsi
colmata
colmato
colmatore
colmatura
colmeggiare
colmo
colo
colobio
colobo
colocasia
colofone
colofonia
cologaritmo
colomba
colombaccio

COLMIGNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agrigno
asprigno
caprigno
ciprigno
dolcigno
ferigno
inferigno
nerigno
olivigno
padrigno
petrigno
privigno
salcigno
saligno
segaligno
sorcigno
spirito maligno
sterpigno
vaso sanguigno
vetrigno

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde colmigno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«colmigno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLMIGNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile colmigno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen colmigno sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «colmigno» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

colmigno
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

colmigno
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

colmigno
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

colmigno
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

colmigno
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

colmigno
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

colmigno
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

colmigno
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

colmigno
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

colmigno
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

colmigno
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

colmigno
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

colmigno
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

colmigno
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

colmigno
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

colmigno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

colmigno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

colmigno
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

colmigno
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

colmigno
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

colmigno
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

colmigno
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

colmigno
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

colmigno
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

colmigno
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

colmigno
5 milyon kişi konuşur

colmigno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLMIGNO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «colmigno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
colmigno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colmigno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLMIGNO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «colmigno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «colmigno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

colmigno sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLMIGNO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

colmigno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colmigno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
M. SC) La saetta fulgore, vegnendo di sopra sul colmigno Iella casa , venne a costui nel petto , e sbranandolo, si l'uccise. [Camp.] Bibb. Jer. 19. Tutte le cose saranno immonde nel colmigno dal quale sacrificavano ad ogni' milizia del cielo (in ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Vocabolario della lingua italiana
Oref. i8- Avendota poi ricolia, e tirata alquanto colnietla, la met- teva sopra il delto modello di bronto. (*) COLMIGNO. V. A. Comignoto. Lat. culmen , fatligium. Gr. хориутд. Mir. Mad. M. La saetía folgore, vegnendo di sopra sul colraigDo dclla, ...
‎1833
3
Dizionario universale d'architettura e dizionario vitruviano
Colmigno. La cima d' una fabbrica , cosi detta dalla voce latina culm t s ; cioè quafí (aiamis , perche negli antichi tempi coprivanfi le fabbnche con paglie di grano. Da culmen è derivato colmelle , che è quella trave ch' è pofta in cima al tetto ...
Baldassare Orsini, 1801
4
Dizionario universale d'architettura e dizionario vitruviano ...
Colmigno. La cima d'una fabbrica, così detta dalla voce latina culmi s ; cioè quasi salamis , perchè nigjj antichi tempi coprivansi le fabbriche con paglie di grano. Da culmen è derivato colmtll* , che è quella trave eh' è posta in cima al tetto, ...
Baldassarre Orsini, 1801
5
Il treno delle italiane
La gallina-fascina scivola così lungo il filo, dal colmigno alla ringhiera davanti alla piazzetta dove c'è la battuta, il terminale inferiore. Tra colmigno e battuta, trenta metri di filo. Sulla spinta del peso, per la pendenza, la gallina arriva in basso ...
Giovanni Orelli, 1995
6
Dizionario della lingua italiana
Stratico. (') COLMETTO. Add. Alquanlo colmo. Bonn. Celi. Oref. 18. Avendola poi ricolta , e tirata alquanto colmctta la metteva sopra il detto modello di bronzo. ",* Colmetli, T. di Murineria. V. LEGNAME . Stratico. COLMIGNO. V. A. Comignolo.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Corrono i fiumi dell'acque intra monti > fiatano i ven- ti , dilíblvonfi i nuvoli coimano i fonti . ColmatvrA. La parte, che fopravanza al vaío . Lat. exuberantia , redundant ¡a , fürs iußte menjune fuperad- dita . Colmigno. V. A. da colmo: Comignolo .
‎1691
8
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Colmigno. Culmen era detto il tetto, od il colmo e fastigio del tetto: a culmis, hoc est frumenti calamis, quia veteres culmis aedificia tegebant. Astratto di culmen era culmineus, per cui l'odierna culmègna è quasi trabs culminea. Cosi talune olive ...
Giovanni Galvani, 1868
9
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
«colazione», italianizzazione del mil. coleziòn, che nel contesto vale «pranzo», mentre in Cher. (con una lunga spiegazione) è «piccolo pasto della mattina». Per la grafia fonetica, vd. s. v. «colassione». colmigno M 503 Indorava talora il sole ...
Paola Italia, 1998
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Replico che posso ingannarmi , ma a me pare che il popolo usi piuttosto dire grigio come un ratto da colmigno, gris comè un ratt de colmegna. Siccome poi i popoli, come gli scienziati, passano sovente, ne sempre con giudizio, dai fatti alle  ...
‎1834

REFERANS
« EDUCALINGO. Colmigno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/colmigno>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z