İndir uygulaması
educalingo
combattersi

İtalyanca sözlükte "combattersi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COMBATTERSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

combattersi


COMBATTERSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COMBATTERSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbattersi · ammettersi · battersi · compromettersi · connettersi · dimettersi · flettersi · imbattersi · immettersi · intromettersi · mettersi · permettersi · riflettersi · rimettersi · ripercuotersi · ripetersi · sbattersi · scuotersi · sottomettersi · trasmettersi

COMBATTERSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

comba · combaciamento · combaciante · combaciare · combat vest · combattente · combattentismo · combattentistico · combattere · combattimento · combattitore · combattività · combattivo · combattuto · combinabile · combinabilità · combinare · combinarsi · combinata · combinato

COMBATTERSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assistersi · autodimettersi · commettersi · dibattersi · diversi · estroflettersi · frammettersi · genuflettersi · inframmettersi · introflettersi · iscriversi · muoversi · percuotersi · prendersi · ripromettersi · riscuotersi · rivolgersi · sconnettersi · sfottersi · versi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde combattersi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COMBATTERSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «combattersi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«combattersi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMBATTERSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile combattersi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen combattersi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «combattersi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

战斗
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lucha
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fight
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लड़ाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شجار
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бой
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

luta
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যুদ্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

combat
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perjuangan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kampf
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

戦い
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

싸움
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

perang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đánh nhau
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சண்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लढा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kavga
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

combattersi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

walka
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бій
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

luptă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πάλη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stryd
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

slagsmål
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kampen
5 milyon kişi konuşur

combattersi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMBATTERSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

combattersi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «combattersi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

combattersi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «COMBATTERSI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

combattersi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Zygmunt Bauman
Lo Stato e il mercato possono occasionalmente combattersi, ma in un sistema capitalista la relazione normale e ordinaria tra di essi è stata la simbiosi.

«COMBATTERSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

combattersi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. combattersi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
34. io. Le quali, se valorosi uomini siete, con poca fatica virilmente combattendo acquistar possiamo. Fr. Giord. Pred. S. Se tu non sai combattere , non andare a battaglia . M. V. 7. 60. Ed ivi attese il Re d'Araona, a fine di combattersi con lui.
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
nov. 34. io. Le quali, se valorosi uomini siete, con poca fatica virilmente combattendo acquistar posi/amo, fr. Giord. Pred. S. Se tu non sai combattere , non andare a battaglia . M. V. 7. 60. Ed ivi attese il Re d'Araona, a fine di combattersi con lui.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
34 . 10 . Le quali , se valorosi uomnimi siete , con poca fatica virilmente combattendo acquistar possiamo . Fr . Giord . Pred . S . Se tu non sai combattere , non andare a battaglia i 70 divi attese il Re d ' Araona , affine di combattersi con lui .
‎1806
4
Corso del codice civile: 3: Della paternita, della ...
Forse può solamente combattersi coll' azione di rifiuto di riconoscimento , val dire per le cause , nel termine e dagl'individui limitatamente determinate dalla legge ? Per sostenere che non possa combattersi che per le due cause di non ...
Charles Demolombe, 1851
5
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Combattersi è verbo reciproco, e significa Far battaglia, battendosi l'un l'altro insieme. Venir l'uno al paragon dell'armi con l'altro. Dunque la preposizione CON esercita qui pure l'officio che le abbiamo assegnato nel tema, che vale a dire d' ...
Giovanni Gheradini, 1840
6
Corso elementare di lingua latina del sacerdote Vincenzo De ...
si è pugnamlum est - si deve combattuto combattuto, è stato com- combattere battuto Epoca anteriore Sing. pugrmbulur-si combatteva pugnnttun rml, ofucmt - pugltunrlum vrnl- ora per si era combattuto combattersi pugnabilur - si combutterzi ...
‎1843
7
Metodo pratico di grammatica latina per Alessandro De La ...
Pugnari. combattersi. Praet. Pugnatum , essersi combattuto. Futurum Pugnatum iri , vel pugnatùrum ” pugnaturam,'pugnaturum, avere a combattersi. ' » l ' ParticePi a. P,ugnandumi a combattersi. ' ' CAPITÙLÙ V. DEL PARTICIPIQ D. Che cosa ...
Alessandro: de La Salle, 1848
8
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Combattersi è verbo reciproco, e significa Far battaglia, ballendosi l'un l'altro insieme, V enir l'Iuto al paragnn dell'arnu' con l'altro. Dunque la preposizione CON esercita qui pure l'ufficio che le abbiamo assegnato nel tema, che vale a dire d' ...
Giovanni Gherardini, 1840
9
1. gennaio 1860 [Augusto De' Gori]
Doveva combattersi, e si combatterà dinanzi all'Europa nuova, che dovrà pr0nunziarsi fra il giusto e l'ingiusto, fra la pace e la guerra, fra l'ordine e il disordine: Ed a ragione dicesi l'Europa nuova: l'Europa del 1859 non e l'Europa del 1815.
Augusto De Gori, 1860
10
Reiki. Terapia del corpo e della mente. Esercizi pratici. 1o ...
Collaborare invece di combattersi È ovvio che siete propensi a respingere il bambino interiore poiché i suoi desideri possono arrecarvi danno. Tuttavia il bambino interiore è anche la sede della forza vitale e della creatività e, quindi, la sua ...
Arie Luijerink, 1997

«COMBATTERSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve combattersi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un mondo di mezzo
L'operazione è intelligente, come nel migliore wrestling, fingono di combattersi, creano contrapposizioni false, propongono metodologie e teorie di scuole di ... «L'Opinione, Tem 15»
2
Berlusconi e Verdini, divorzio o teatro?
... hanno ripetutamente negato l'esistenza, invitando giustamente i politici – nel caso del procuratore capo di Palermo – a non combattersi sfruttando la giustizia. «Formiche.net, Tem 15»
3
Motori: Francesco Curinga è Campione Europeo a Villers Sous …
... supermoto Honda, che col tempo di 1.30.026 si porta in vetta alla classifica europea, e lo vedremo combattersi a Frosinone col suo rivale Francesco Martinelli; ... «SvSport.it, Tem 15»
4
SANITA': PIETRUCCI, ''2 ASL IN ABRUZZO, L'AQUILA E TERAMO …
Secondo Pietrucci, “L'Aquila e Teramo, all'interno di questa impostazione, non devono combattersi, piuttosto parlarsi: gli indici che accomunano il territorio ... «Abruzzoweb.it, Tem 15»
5
Quattro giochi vintage da fare coi bambini al parco
Il gavettone è una "bomba d'acqua" e il divertimento consiste nel combattersi a suon di scrosci di acqua fresca. Il gioco base prevede l'utilizzo di palloncini (si ... «TGCOM, Tem 15»
6
Chi sta bloccando le elezioni palestinesi?
La comunità internazionale si è anche offerta di contribuire a farlo, ma Fatah e Hamas hanno preferito continuare a combattersi a vicenda a spese dei ... «L'Opinione, Haz 15»
7
Il M5S ci crede ancora: "Governeremo, è solo questione di tempo"
Quelli che fingono di combattersi nei talk show, ma sono sempre pronti a mettersi insieme per ottenere posizioni di potere: vedi Salvini che si allea con Alfano in ... «il Giornale, Haz 15»
8
Libia, bozza di accordo per il nuovo governo: presidenza collettiva …
Mesi di trattative in cui le parti hanno negoziato mentre sul terreno le milizie a cui facevano riferimento continuavano a combattersi. E che la Libia sia ancora ... «La Repubblica, Nis 15»
9
STRAGE MIGRANTI/ Mons. Tomasi: è colpa dell Europa che non fa …
Che cosa intende, monsignor Tomasi? Partono fiduciosi questi richiedenti asilo e poi la disperazione li spinge a rischiare la vita o persino a combattersi tra loro. «Il Sussidiario.net, Nis 15»
10
Centovetrine: anticipazioni puntate del 2, 3 e 7 marzo 2015 - Carol e …
Centovetrine: anticipazioni delle puntate del 2, 3 e 7 marzo 2015 – Carol e Sebastian, a furia di combattersi… si innamoreranno l'uno dell'altra? Autore: Antonio ... «ContattoNews.it, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Combattersi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/combattersi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR