İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "commensurabilità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COMMENSURABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · men · su · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMENSURABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COMMENSURABILITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «commensurabilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte commensurabilità sözcüğünün tanımı

Sözlükte ölçülebilirliğin tanımı kabul edilebilir niteliktedir: c. iki boyutta.

La definizione di commensurabilità nel dizionario è l'essere commensurabile: la c. di due grandezze.


İtalyanca sözlükte «commensurabilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMMENSURABILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

COMMENSURABILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

commenda
commendabile
commendare
commendatario
commendatizia
commendatizio
commendatore
commendatoria
commendazione
commendevole
commensale
commensalismo
commensurabile
commensurare
commentare
commentario
commentatore
commento
commerciabile
commerciabilità

COMMENSURABILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde commensurabilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«commensurabilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMMENSURABILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile commensurabilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen commensurabilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «commensurabilità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

公度
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

conmensurabilidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

commensurability
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

commensurability
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التناسب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

соразмерность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

comensurabilidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

commensurability
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

commensurabilité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

commensurability
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kommensurabilität
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

commensurability
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

commensurability
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

commensurability
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

commensurability
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

commensurability
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

commensurability
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

commensurability
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

commensurabilità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

współmierność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

співмірність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

comensurabilitatea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ισομετρία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

commensurability
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

commensurability
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

commensurability
5 milyon kişi konuşur

commensurabilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMMENSURABILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «commensurabilità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
commensurabilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «commensurabilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMMENSURABILITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «commensurabilità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «commensurabilità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

commensurabilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMMENSURABILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

commensurabilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. commensurabilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aristotele e i fondamenti assiomatici della geometria: ...
L'ipotesi della commensurabilità rappresenta nella geometria euclidea una assurdità logica, poiché si contraddice da sé. La questione se la diagonale sia « commensurabile oppure incommensurabile» non rappresenta un'alternativa, perché ...
Imre Tóth, 1998
2
Valore e limiti del senso comune
In linea generale, comunque, la nostra posizione può essere definita come una posizione di commensurabilità ontologica: due sistemi concettuali, cioè, sono commensurabili in senso ontologico se entrambi possono essere concepiti come  ...
Evandro Agazzi, 2004
3
Saggio sopra il bello di proporzione in Architettura
commensurabilità delle sue parti , non conviene poi ricercarla , se la composizione abbia per termini delle composizioni minori nei termini di quest' ultime per formare di tutti essi insieme una nuova composizione . Imperocchè allora si rap- E ...
Alessandro Barca, 1806
4
Management e creazione della strategia
Nella logica della commensurabilità, d'altra parte, la Società non è più da soggiogare in funzione della Scienza. Essa non è più assimilata ai folli della Caverna di Platone, incapaci di vedere la Natura come essa è e bisognosi di essere ...
Santa La Rocca, 2006
5
Saggio sopra il bello di proporzione in architettura di ...
Commensurabilità delle sue parti , non conviene poi ricercarla , se a composizio. ne abbia per termini delle composizioni minori nei termini di quest' ultime per formare di tutti essi insieme una nuova composizione . Imperocchè allora si ...
Barca (Alessandro), Noale (Antonio), 1806
6
Strutturalismo e interpretazione
Questacommensurabilità siincarna allorain una materia che si fa espressione, semiotizzandosi in funzione di un contenuto mirato concuisiinstaura una commensurabilità che nonesiste primadell'istituzionedi una ratio. Commensurabilità tra le ...
Claudio Paolucci, 2013
7
Pratiche. Il territorio «è l'uso che se ne fa»
(È strategia quella basata sull'aggregazione di preferenze e la negoziazione tra interessi in conflitto). Dei fondamenti prepolitici della virtù civica, s'è già riferito sopra. Resta da chiarire cosa Pellizzoni intende per commensurabilità empirica e  ...
Pier Luigi Crosta, 2010
8
Lisippo
Proporzione è la commensurabilità di una parte calcolata dei membri in ciascuna parte e nell'insieme dell'opera, dalla quale si trae il calcolo delle simmetrie. E infatti nessun edificio può avere un sistema di composizione se non avrà avuto un ...
Paolo Moreno, 1974
9
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Il Cristo diventa un bambino divino o, per il ragazzo un po' più grande, una figura amica dall'aspetto amabile (la commensurabilità mitica): non il paradosso di cui nessuno (in senso diretto), neppure Giovanni Battista (cfr. Gv., 1, 31.33) ...
Søren Kierkegaard, 2013
10
Antologia romana
Ma se è necessaria la commensurabilità Deli' esemplare bello di proporzione , niente meno alle volte riesce necessario , che le parti nell' esemplare .più strettamente -si leghino, e l' una all'altra più particolarmente si riferiscano. Veramente la ...
Antologia romana, 1791

«COMMENSURABILITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve commensurabilità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SISSA: Isole superscivolose (ma poi si incagliano)
"Per comprendere cosa accade quando si comprimono le isole è fondamentale il concetto di 'commensurabilità dell'interfaccia'", spiega ... «Le Scienze, Haz 15»
2
Corato: Progetto Media, una questione di cuore
Il progetto Media, allo stesso modo, trascende qualsiasi commensurabilità attraverso piccoli gesti di cuori grandi, regalando speranza. «CoratoLive.it, Kas 14»
3
La relazione al tempo dei social network
... profili personali richiamano decine di commenti la cui commensurabilità massima si gioca sul criterio del plauso devoto o dell'insulto cafone. «Il Fatto Quotidiano, Eki 13»
4
La natura è bella perché è simmetrica? O ci piace perché …
Il concetto di simmetria ha subito numerose variazioni nel tempo, per i greci, infatti, voleva dire proporzionalità, commensurabilità, basti ... «La Voce di Manduria, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Commensurabilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/commensurabilita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z