İndir uygulaması
educalingo
costrutto

İtalyanca sözlükte "costrutto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COSTRUTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · strut · to


COSTRUTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COSTRUTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte costrutto sözcüğünün tanımı

Sözlüğün yapının ilk tanımı oluşturulur. Yapının bir diğer tanımı anlam, anlam demektir; mantıksal bağlantı: c olmadan konuşma. İnşaat ayrıca pratik bir sonuçtur, avantajlıdır: c. bir şeyden.


COSTRUTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare distrutto · brutto · corrutto · dare frutto · distrutto · essere distrutto · frutto · istrutto · mettere a frutto · mettersi al brutto · prima di tutto · pseudofrutto · rutto · semidistrutto · soprattutto · strutto · tutto · usofrutto · usufrutto · volgere al brutto

COSTRUTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

costrettivo · costretto · costrignere · costringere · costringere a · costringimento · costrittiva · costrittivo · costrittore · costrizione · costruibile · costruire · costruito · costruttivamente · costruttivismo · costruttività · costruttivo · costruttore · costruzione · costudire

COSTRUTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al di sopra di tutto · anzitutto · asciutto · butto · da per tutto · dappertutto · debutto · del tutto · dopotutto · dutto · gutto · innanzi tutto · innanzitutto · lutto · nonostante tutto · oltretutto · piu di tutto · prosciutto · sutto · tritatutto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde costrutto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COSTRUTTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «costrutto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«costrutto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COSTRUTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile costrutto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen costrutto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «costrutto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

建设
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

construir
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

construct
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

निर्माण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بناء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сооружать
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

construir
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গঠন করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

construire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

membina
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Konstrukt
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

組み立てます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

구성
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mbangun
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xây dựng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கட்ட
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बांधकाम
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kurmak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

costrutto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

skonstruować
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

споруджувати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

construi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κατασκευή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bou
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

konstruera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

konstruere
5 milyon kişi konuşur

costrutto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSTRUTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

costrutto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «costrutto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

costrutto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COSTRUTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

costrutto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. costrutto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammatica della lingua ebraica
LEZIONE 4 LO STATO COSTRUTTO § 59. Si dice che un nome è in stato costrutto quando viene specificato da un nome che lo segue in caso obliquo. Ad esempio, nella espressione “il libro della mamma”, la parola “il libro” è in stato costrutto.
Pietro Magnanini, Pier Paolo Nava, 2008
2
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
+ costrutto inf. = predicato: (8) Tra queste distinzioni una delle principali è il non essersi egli più accontato con i fuorusciti, ma aver subito dopo lo stacco fatto parte per se stesso . (Cosmo: Guida p. 106) Il costrutto infinitivo con soggetto proprio ...
Gunver Skytte, 1983
3
Dei bacini di carenaggio e particolarmente di quello ...
memoria di Damiano Sauli Damiano Sauli. mane però sempre interposta, e questa andandosi via via corrompendo, lascia aperto un facile e dannoso varco al fluido, che produce tostamente nella fabbrica un dissesto diliicile a ripararsi, e che ...
Damiano Sauli, 1852
4
Sulle acque minerali di Telese e sullo stabilimento de' ...
... e con una tariffa molto mito (che appresso sarà riportata) si è dato in fitto per la somma di ducati 1310. Non renderà esso due. 2600 quando sarà di tutto completo, e più accreditato perciò le acque per lo costrutto nuovo stabilimento? Uopo è ...
Domenico ingegnere Rossi (ingegnere), 1857
5
Problem solving e programmazione in C
Abbiamo bisogno, quindi, di trovare un modo per sfruttare il valore di queste espressioni per sce- gliere l'alternativa più adatta tra molte. Il costrutto if è la principale struttura di controllo offerta dal linguaggio C per svolgere questa funzionalità.
Jeri R. Hanly, Elliott B. Koffman, 2013
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Poi fe, ch' ogni giudeo sania esser preso Po- tesse ritornare a far costrutto , Sicchè 'n Gerusalem di Dio il lein pio Si rifacesse , il quale era distrutto . + %. !• P* r Costrusione , Ordinasione del discorso . Fr. lac. 4. 6. 16. Forse quella scritiura Ha si ...
Paulo Costa, 1820
7
Manuale di Java 7
Claudio De Sio Cesari. int h = k--; boolean flag = ((i != j) && ( (j <= k ) || (i <= h)) ); flag avrà valore false. L'istruzione: 4. Il costrutto switch può in ogni caso sostituire il costrutto if. 5. L'operatore ternario può in ogni caso sostituire il costrutto if. 6.
Claudio De Sio Cesari, 2011
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Sust. Dal verbo Constntire . Costruttura . Lat. structura. Gr. xaraixeurj'. Frane Sacch. rim. 38. Poi fc eh' ogni Giudeo , sanza esser preso , Potesse ritornare a far costrutto; Sicché 'ri Gerusalem di Dio il tempio Si rifacesse , il quale era distrutto.
Accademia della Crusca, 1833
9
Lingua araba contemporanea: grammatica ed esercizi
Lezione. 12. -. Lo. stato. costrutto. Gli. aggettivi. relativi. A partire da questa lezione, useremo anche per l'arabo i caratteri a stampa. Questo cambiamento non dovrebbe risultare troppo difficile ora che abbiamo acquisito una certa familiarità ...
Claudia Maria Tresso, 1997
10
PHP 5 Pocket
Quando è necessario effettuare test multipli su espressioni singole non è conveniente utilizzare il costrutto if-elseif-elsein quanto PHP mette a disposizione un costrutto apposito: switch. Vediamo come potrebbe essere riscritto l'esempio ...
Massimo Canducci, 2011

«COSTRUTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve costrutto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Cina verso una crisi della Borsa - L'Arena.it - Home - Economia
Il governo di Pechino, ripassate senza gran costrutto due o tre operugliole di Marx e Lenin sul capitale finanziario, cerca di mantenere bassi i ... «L'Arena, Tem 15»
2
Il Rinascimento di Copernico - Il Sole 24 ORE
... Tolemaico che si sono succeduti con poco costrutto per oltre un millennio. Ma questa ricca eredità culturale era disponibile da molti secoli. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
3
Il senso di Squinzi per la legge - CosmoPolisMedia
Capita sovente a certi padroni del vapore: tutti soldi, tanti soldi, e poco costrutto. Le sue ultime affermazioni, “Il diritto non può essere un ... «Cosmopolismedia, Tem 15»
4
9Colonne | “Uomini contro la storia†di Vito Fumagalli
... ripiega lamentosamente su sé stessa, innaturalmente fa avanti e indietro senza costrutto sulla riva. “Cosa ci adacquo? Ci irrighi mica i campi, ... «9 colonne, Tem 15»
5
Noi fave, lui Baccelli » La Gazzetta di Lucca
Poi, una volta eletti, si dimenticano di tutto il resto e danno vita al teatrino ben conosciuto della politica senza senso e senza costrutto. «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»
6
A Minori la spiaggia libera è una realtà concreta. - Gazzetta di Salerno
... tutte realizzate, dimostrando che la polemica (cui taluno seguita a indulgere con ben poco costrutto) è l'argomento di chi non ha argomenti. «Gazzetta di Salerno, Tem 15»
7
Articolo Quinto: la Repubblica è una e indivisibile | Oggi Treviso …
... l'obiettivo principale non è trovare una soluzione dignitosa per i rifugiati bensì accapigliarsi ferocemente tra "italioti", senza alcun costrutto. «Oggi Treviso, Tem 15»
8
Godzilla – Recensione • GamesVillage.it
... tempo talvolta presente e dagli scontri con i kaiju, che sfortunatamente rappresentano anche la parte più debole dell'intero costrutto ludico. «Gamesvillage, Tem 15»
9
Colpire alle spalle non è legittima difesa
... e si pone in contrasto con le risultanze processuali, inficiando così tutto il costrutto argomentativo, rendendolo incoerente ed illogico. «La Legge per Tutti, Tem 15»
10
Il Mugello, il Fogliuzzo, i pm criccaroli e un fuoriclasse di nome Verdini
Craxi da Hammamet ammirava il mio spudorato carattere (morì con il Foglio sul comodino) ma criticava la mia ribalderia senza costrutto, non ... «Il Foglio, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Costrutto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/costrutto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR