İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "currenda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CURRENDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cur · ren · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURRENDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CURRENDA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «currenda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte currenda sözcüğünün tanımı

Sözlükteki akımın tanımı, ilgili taraflar arasında dolaştırılan, okuduktan sonra imzalayan bir bildirimdir.

La definizione di currenda nel dizionario è comunicazione, avviso che si fa circolare tra gli interessati, che lo firmano dopo averne presa visione.


İtalyanca sözlükte «currenda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CURRENDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addenda
addenda
agenda
gen·da
ammenda
am·men·da
azienda
ʒien·da
benda
ben·da
blenda
blen·da
emenda
men·da
entrarci come i cavoli a merenda
entrarci come i cavoli a merenda
faccenda
fac·cen·da
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
legenda
le·gen·da
leggenda
leg·gen·da
menda
men·da
merenda
me·ren·da
molenda
mo·len·da
prebenda
pre·ben·da
reprimenda
re·pri·men·da
tenda
ten·da
vicenda
vi·cen·da

CURRENDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

curio
curione
curiosaggine
curiosamente
curiosare
curiosatina
curiosità
curioso
curiosone
curling
curricolare
curricolo
curriculum
curriculum vitae
curro
curry
cursore
cursorio
cursus
cursus honorum

CURRENDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anda
banda
caglio del Col di Tenda
carice del Col di Tenda
chiudenda
commenda
domanda
fare ammenda
mulenda
onda
orneblenda
panda
pechblenda
polenda
profenda
provenda
pulenda
soprattenda
steccobenda
tregenda

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde currenda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«currenda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CURRENDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile currenda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen currenda sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «currenda» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

currenda
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

currenda
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

currenda
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

currenda
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

currenda
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

currenda
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

currenda
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

currenda
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Currenda
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

currenda
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

currenda
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

currenda
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

currenda
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

currenda
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

currenda
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

currenda
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

currenda
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

currenda
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

currenda
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

currenda
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

currenda
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

currenda
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

currenda
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

currenda
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

currenda
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

currenda
5 milyon kişi konuşur

currenda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CURRENDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «currenda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
currenda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «currenda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CURRENDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «currenda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «currenda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

currenda sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CURRENDA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

currenda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. currenda ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sacri panegirici de' santi: de quali Santa Chiesa con ...
... nel Salmo decimo ottauo s Exultauit vt Giga: ad P/W.i/.^. currenda»! %>iam , a fummo cai» egteffw eius; fi poflano intendere della Madre di Dio . Jc fuc parole fon quefte : Toteji intelligi pietas B*tth. f,: Mari* : a fummo enim calo per pie- f* *' ...
Benedetto Fedele, 1641
2
Venezia e il Levante fino al secolo XV: Storia, diritto, ...
Già in una carta fatta a Negroponte nel 1240 si parla di « yperpera currenda » in quell'isola, e in contratti rogati a Candia nel 1248, 1249, 1260 (il quale ultimo atto richiama una carta del 1259) di « yperpera in Creta currenda»: queste frasi, ...
Agostino Pertusi, Fondazione "Giorgio Cini"., 1973
3
Storia del tifo petecchiale dominante nella provincia ...
Adda etiam, «scrive Borsien', certa esse peticulis istis stadia per: currenda , quemadmodum sunt reliquia morbis e exanthematicis. » Tre sono gli stadi, o periodi che si manifestano nel corso regolare del tifo peterichiale, riconosciuto ciascuno ...
Carlo Speranza, 1817
4
La musica ecclesiastica o sia il canto piano: Conforme alla ...
... ed alla Semibreve di mezzo nelle seguenti parole : Nota I htec vocatur Brevi s , cui subjeQa sillaba ita pronuncia- tur , ut in canendo tempus unum ìntvmat , H*c dici%ur Semibrevi* , Ù sillaba , qu* sub illum cadit , • ceJerìus est per» currenda,  ...
Filippo Cassata, 1808
5
Statuta communis Parmae
De praescripcione decenx annorum contra mutuatores currenda (1). Si quis creditor, idest mutuator, stet vel steterit per decem annos quod debitum a debitore non quaesiverit, vel in concordia cum eo non steterit, vel proficuum non sumpserit, ...
Parma (Italy), 1860
6
Vita di san Paolo apostolo cauata da gli atti apostolici, ...
Cur”bat Rex Arab, dice il sacro Testo, fi'd - I ipsum currenda Prophet:: superabatz Lo supé'rò, perche haueua il Signore Dio ton s'è, che l'aiutaua . Manu: enim Damim' shfia e37 sup” Eh'a'm, accinc'hsque lumbi: ourrebat ante Arab .VG e › to* * ...
Sigismondo Laurenti, 1641
7
P. Virgilii Maronis Opera. Interpretatione et notis ...
... currenda tenerarfu/amar, vel baůuiner iter per medium 'NO sed lingua a Latina Шум-52 ас sibi propria'. E medíterraneis huius regiouis ui'bibiismilites даче. xìssc puto Camillam , cuni marítima: [ere Turnum sequerentur . Ниш: Camillas ...
‎1796
8
Constitutiones pontificiae et Romanarum congregationum ...
... _in eorum Sacrario : Suppl riores verò locales cujuicunquc _Monalìerii , Con? \ 'venrus , ac Domus Regularis curare, 8: eŕlicere tee neantur fub poem privarionis oñìciorum ‚ quœ 01» rinent , vocifque aftivac , 8c рати: ipfo faóro in.currenda ...
‎1712
9
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
... ad accrescere la destrezza e la forza del corpo, i quali erano nominatamente eccettuati dal divieto: Senatus- consullnm veluil in pecuniamludere, praeterquamsiqui$ certet hasta vel pilo jaciendo, vel currenda , tallendo, luctan- do, pugnando, ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855
10
La divina commedia, interpretata [with a paraphrase, by B. ...
Si scalzi) primo, e dietro a tanta pace Corse, e currenda gli par.v' esser tardo, Oh ignota ricchezza, oli ben verace,! SeajzasifJ}.gidip, e scalzasi Silvtjstro ^ : Dietro' allo sposo ; si la.^ppsa piace'. . ., andar lento. (1 1) 28. Oh ignota ricchezza ! oh ...
Dante Alighieri, Bartolomeo Pedrini, 1865

REFERANS
« EDUCALINGO. Currenda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/currenda>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z