İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dape" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DAPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

da · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DAPE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dape» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dape sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir küp tanımı gıda, vivanda; ziyafet, ziyafet.

La definizione di dape nel dizionario è cibo, vivanda; banchetto, convito.


İtalyanca sözlükte «dape» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DAPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agape
a·ga·pe
ape
a·pe
escape
escape
senape
se·na·pe
tape
tape
videotape
videotape

DAPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

danzante
danzare
danzaterapeuta
danzaterapia
danzatore
danzatrice
danzereccio
danzón
dapifero
dappertutto
dappiè
dappiù
dappocaggine
dappochezza
dappoco
dappoi
dappoiché
dappresso
dapprima
dapprincipio

DAPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alpe
chope
crepe
crêpe
equipe
force de frappe
golpe
grippe
penelope
pepe
pope
poppe
principe
recipe
snipe
tappe
troupe
truppe
volpe
équipe

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dape sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dape» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DAPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dape sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dape sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dape» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

DAPE
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dape
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dape
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dape
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

DAPE
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

DAPE
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

DAPE
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dape
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

DAPE
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dape
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dape
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

DAPE
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

DAPE
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dape
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dape
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dape
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dape
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

DAPE
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dape
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dapE
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

DAPE
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dape
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

DAPE
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dape
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

DAPE
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dape
5 milyon kişi konuşur

dape sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DAPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «dape» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dape sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dape» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DAPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dape» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dape» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dape sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DAPE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dape sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dape ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Monomotapa 43 capa incapa Verbi APANO (l) trapano Il. capano V. incapano V. ari: (i) ape dape v. l. 44 pape v. l. 45 dape 46 rape sape cape fain 47 iiicape 48 usucape API antipapi api capi dapi giracapi graitacapi lavacapi napi rari ...
Girolamo Rosasco, 1826
2
De re rustica con note Marco Porcio Catone
Iapz'ter dapalz's , quoa' tibif fieri opan'et, in d0mo' familia mea culignam vini dapi , eius rei ergo mafie bar: illace dape pollucenda esto . Manu: interluilo. Postea vinum sumito. Iupz'ter dizpalis, mabì'e istace dape pollucemz'a est?)r Mafie vino ...
‎1794
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Così la mente mia, tra quelle dape 43 Fatta più grande , di sé stessa uscìo, E, che si fosse, rimembrar non sape. Apri gli occhi, e riguarda qual son io; 46 Tu hai vedute cose, che possente Se' fatto a sostener lo riso mio. si , che non vi cupe, ...
‎1830
4
Il paradiso
Cosi la mente mia, tra quelle dape, Fatta più grande, di sé stessa uscio ; E, che si fèsse, rimembrar non sape. 16. — Apri gli occhi e riguarda qua.1 son io. Tu hai vedute cose, che possente Se' fatto a sostener lo riso mio. — 17. Io era come ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1869
5
La Divina Commedia Dante Alighieri
Come fuoco di nube si.disserra Per dilatarsi sì che non vi cape, E fuor di sua natura in giù s' atterra, Così la mente mia tra quelle 'dape Fatta più grande di sè stéssauseìo, E che si fésse rix'nembrar non sape. Apri gli occhi e riguarda qual son ...
‎1820
6
Opere di M. Porcio Catone, con traduzione e note
Cum pollncere oportebit, sic facies: u Jupiterda- palis, quod tibi fieri oportet, in domo familiamea culignam vini dapi, ejus rei ergo macte hac illace dape pollncenda esto. n Manus iuterluito. Postea vinum sumito. u Jupiler dapalis, macte istace ...
Marcus Porcius Cato, Giovanni Berengo, 1846
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
( 3 ) i 5 ) si z' rapidi ìncapiti APE AMA sciapidi ec. ape v *f* "i prosapia Verdi ( s7- ) dape v1]. 45 Anapla 53 allapidi "* AUTO pape v. l. 46 Papxa 54. ' ' dilapidi ,. , discapito .` _ Plurah' * Sa. apía ss ;lapidi ` , ' ricapito ì ' l, dape 47 ì" ”si ì S. Sci-api:.
Girolamo Rosasco, 1763
8
Bertoldo con Bertoldino e Cacasenno, in ottava rima
Perchè non reggeria tra quelle dape . Dape è voce latina , sorse , come vuol Festo , originata dal greco. Servio sul primo dell'Eneìde '0. 706. = Daper regum su”: : Epula privatorum = E sul terzo 1/. 1.14. : Dapu Deorum sum .- [pula bommum :1 ...
Vincenzo Marescotti, Sebastiano Paoli, Giovannandrea Barotti, 1736
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Da parte d'alcuno : In suo nome, a nome suo. u. DA PAZZO, fu. «un. Pazzamente; lo stesso che Alla 'm'pauata , inconsirleratamente. I.-C0.\IP. DAPE, al. pl. V. A. per DAI'I (V. ): Così la mente mia fra quelle dape Fatta più grande. Dante. il.-coilr.
Marco Bognolo, 1839
10
La Divina Commedia
Come foco di nube si diserra per dilatarsi sì che non vi cape, e fuor di sua natura in giù s'atterra, la mente mia così, tra quelle dape fatta più grande, di sé stessa uscìo, e che si fesse rimembrar non sape. «Apri li occhi e riguarda qual son io; ...
Dante Alighieri, 2011

«DAPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dape teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Porsche Panamera, nuove personalizzazioni
Un ulteriore kit offre paraurti anteriori e posteriori inediti, oltre a nuovi cerchi in lega scomponibili a nido dape dal sapore decisamente pistaiolo. «Info Motori, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dape [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dape>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z