İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "demente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «demente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte demente sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içinde çatırdamanın tanımı, bunamanın üstesinden gelmek olan kişidir. Demente de aptal, aptalca: bazen o gibi davranıyor d.

La definizione di demente nel dizionario è che, chi è affetto da demenza. Demente è anche idiota, sciocco: a volte si comporta come un d.


İtalyanca sözlükte «demente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

demaoizzazione
démaquillage
demarcare
demarcativo
demarcazione
demarchia
demarco
demedicalizzare
demenomare
dementare
demenza
demenziale
demeritare
demeritevole
demerito
demeritorio
demertare
demi-monde
demi-sec
demielinizzazione

DEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde demente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DEMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «demente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
demente sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «DEMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «demente» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde demente sözcüğünün zıt anlamlıları

«demente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile demente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen demente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «demente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

发狂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

demente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

demented
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पागल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مجنون
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

умалишенный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

demente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উন্মত্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dément
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gila
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verrückt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

認知症
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

미친
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

demented
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

điên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இழத்தல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अर्धवट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çılgın
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

demente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

obłąkany
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

божевільний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dement
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παράφρων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

demente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dement
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

demente
5 milyon kişi konuşur

demente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «demente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
demente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «demente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «demente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «demente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

demente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DEMENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

demente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bruce Baum
Questo sembra essere un crescente problema comune - coll'aumentare del numero totale di utenti, sale anche la probabilità che vi sia un demente sufficientemente ossessionato per ogni argomento.
2
Emmanuel Mounier
Il dolore è come un ospite troppo grande. Costringe a cambiare le misure. [Mounier, che teneva a capotavola la sua piccola demente Francoise, violata dalla meningite, quando aveva ospiti i migliori filosofi e scrittori di Francia].

«DEMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

demente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. demente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vecchiaia fra salute e malattia
Caratteristiche del demente: espressività emotiva e comportamentale, comunicazione di un bisogno, comunicazione non verbale, incapacità ad essere diverso da come è e si presenta, assenza di simulazione, necessità di essere aiutato, ...
Carlo Cristini, Renato Rizzi, Stefano Zago, 2005
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
La nozione pertanto di Demente, secondo il valore testè spiegato, poco differirebbe da Scemo, Stolto, Sciocco; ma stantechè le mentali imperfezioni di questi attributi si riguardano per defezioni naturali, ossia dipendenti dalla male ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Trattato delle tre potestà, maritale, patria e tutelare
Relativamente all'azione dell'amministrazione contro coloro che debbono gli alimenti al demente, la medesima è sottomessa alle regole comuni a tutte le azioni della medesima natura, l'intavoliti non si può sottrarsi dalla idea che essa non ...
M. Chardon (Olivier-Jacques), 1848
4
Trattato delle tre potesta maritale, patria e tutelare del ...
Relativamente all'azione dell'amministrazione contro coloro che debbono gli - alimenti al demente, la medesima e sottomessa alle regole comuni a tutte le azioni della medesima natura. 'l'uttavolla non si può sottrarsi dalla idea che essa non ...
Olivier Jacques Chardon, Antonino Lombardi, Francesco Cafaro, 1848
5
Trattato delle tre potestà, maritale, patria e tutelare: ...
Relativamente all'azione dell'amministrazione contro coloro che debbono gli alimenti al demente, la medesima è sottomessa alle regole comuni a tutte le azioni della medesima natura. Tuttavolta non si può sottrarsi dalla idea che essa non ...
‎1848
6
Documenti annessi alle considerazioni sul colera asiatico ...
1 Agosto 6 p- Cannonicre ' 2. Zaccarelli Giuseppe 8 detto 5 p. 9 detto 2 a. tContadino di S.M. N. 3. I.uzzi Lorenzo. . . 13 dello . . . . 13 detto . . . . Demente 4. Burgassi Giovanni. 14 delle . . . . 14 dello . . . . Come sopra 5. Panaiotti Antonio. 18 dello ...
Pietro Betti, 1857
7
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
[i9b) sull'eredità del demente un eguale diritto; essi non acquistarono che una speranza, la quale, come poteva riuscire di niun profitto, ove il tiglio avesse ricuperato il bene dell'intelletto, così potea (ornare inutile, ove si pubblicasse una legge ...
‎1859
8
Collezione completa dei moderni codici civili degli Stati ...
Il padre, la madre, l'avo, od altro ascendente paterno istituendo il figlio, o il mpote imbecille, demente , o furioso , che non sia per ricadere sotto l'altrui podesta , possono nominargli per testamento anche non di lui beni uno, o più successori ...
Italia, 1845
9
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
666. ll testatore però in tal caso non potrà destinare il successore se non per quella porzione, di cui essa morendo potrebbe disporre. 667. ll padre, la madre, l' avo, od altro ascendente paterno istituendo il figlio, o il nipote imbecille, demente  ...
[Anonymus AC09782878], 1845
10
Giurisprudenza degli Stati sardi
Vigente il gius comune, la madre poteva testare pel figlio demente , ed inslituendolo, sostituirgli esemplarmente altri eredi. Ma questo testamento o sostituzione, fatti prima del Cod. eiv. , resterebbero annullati, se il figlio demente venga a ...
Filippo Bettini, 1857

«DEMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve demente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Niente Tournée per Savic, cessione all'Atletico vicina
19/07 17.42 Alexviolamambo sei solo uno demente capita è toccato a te che vuoi farci? Giulio a casa stacci tu e non i della valle grazie di tifosi ... «Fiorentina.it, Tem 15»
2
Reggio: Piazza dei Martiri della Rivolta “non so chi sei … so cosa …
... dei fatti di Reggio, dopo la loro sostituzione, ecco che qualche demente ha pensato bene di scrivere sul muro “Piazza del Soccorso”. «CMnews.it, Tem 15»
3
Pino Daniele al Premio Alda Merini di Catanzaro nella poesia di …
... che immagina in modo psicotico e demente di dover cacciare e consumare prede per soddisfare la feroce avidità del proprio egoismo, fino al ... «La Prima Pagina, Tem 15»
4
Marò, vandalismo contro lo striscione nella sede dei marinai d'Italia …
L'esempio lo ha dato quel demente Riminese ( credo ) che auspicava l'impiccagione … poi i fumati - drogati amici della bomolona hanno fatto ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
5
Diakhate, la Fiorentina vuol blindare il giovanissimo centrocampista …
Chi spera nello sceicco che butta soldi sulla Fiorentina è un demente (adesso l'ho detto pure io). 17/07 12.30 nengabx Gino Pino...allora se ai ... «Fiorentina.it, Tem 15»
6
No Time To Explain Remastered – recensione
... molti (purtroppo o per fortuna) lo conosceranno perché è uno di quei classici giochi dementi recensiti (in modo ancora più demente) da Favij, ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Tem 15»
7
Beppe Grillo vede nero: "Dopo la Grecia tocca a noi"
... ti ho mai dato del demente ne' mi permetterei di offendere nessuno. ... Finto demente.. in quanto so bene che non lo sei, ma lo fingi per poi ... «Today, Tem 15»
8
Di lavoro non ce n'è più bisogno
E siccome la ripresa è finta, qualcuno ha avuto questa idea demente di creare aziende in cui si finge di lavorare per non perdere l'abitudine e ... «comune-info.net, Tem 15»
9
Siniscola, il delfino ucciso a coltellate: la verità nei test eseguiti dalla …
Demente chi lo ha barbaramente ferito a morte. Sprafundu 14/07/2015 22:43:12. Vedo tutti i gironi questi splendidi animali,giocare sotto la mia ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
10
Il pericolo (forse) scampato e il cammino in salita da percorrere tutti
quello che ha negoziato il demente valore finale del cambio lira/euro? quello che come UE ha firmato a fine anni 90 l'ingresso della Cina nel ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Demente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/demente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z