İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "desipienza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DESIPIENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · si · pien · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESIPIENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DESIPIENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «desipienza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte desipienza sözcüğünün tanımı

Sözlükte desipientness tanımı, desipient nedir, kimin karakteridir; tatsızlık, aptallık.

La definizione di desipienza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è desipiente; insipidezza, stoltezza.


İtalyanca sözlükte «desipienza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESIPIENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
udienza
dien·za

DESIPIENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

design
designabile
designare
designare come
designarsi
designato
designazione
designer
desinare
desinenza
desinenziale
desio
desiosamente
desioso
desipiente
desirare
desire
desistenza
desistere
desistere dal

DESIPIENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sperienza
sufficienza
ubbidienza
uomo di scienza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde desipienza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desipienza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESIPIENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile desipienza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desipienza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «desipienza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

desipienza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desipienza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

desipienza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

desipienza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

desipienza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

desipienza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desipienza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

desipienza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

desipienza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

desipienza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

desipienza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

desipienza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

desipienza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

desipienza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

desipienza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

desipienza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

desipienza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

desipienza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

desipienza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

desipienza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

desipienza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

desipienza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

desipienza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

desipienza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

desipienza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

desipienza
5 milyon kişi konuşur

desipienza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESIPIENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «desipienza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desipienza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desipienza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desipienza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESIPIENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

desipienza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desipienza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dell'epidemica costituzione di Civitavecchia nell'anno 1767. ...
Nè altra attenzione si fece alla successiva , o continuante desipienza , e ad ogni conseguente sintomo, che sopra riferimmo accadere nella. convalescenza; seppure tal non fosse che nuovamente disordinasse alcuna delle azioni della vita.
Gaetano Torraca, 1768
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
DESIPIENTE. Vedi Dnsrrmvza. DESIPIENZA , per insulsaggine , non è vocabolo approvato in verun modo; e nemmeno desipiente. DESOLARE: 'e frequente l'uso. anzi l'abuso di questo verbo in un significato improprio : es. - La morte di quel ...
Filippo Ugolini, 1859
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
DESIPIENFE. Vedi DaRIPIRNZA. DESIPIENZA, per cciocchezza, non è vocabolo approvato in verun modo; o nemmeno desipiertls. . DESOLARIE, DESOLAZIONE : significano sempre una grande uffiizione. nè vanno usati in cose piccole: p. es ...
F. Ugolini, 1861
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Vedi Desipienza. DESIPIENZA, per insulsaggine, non è vocabolo approvato in verun modo; e nemmeno desipiente. DESOLARE: è frequente l'uso, anzi l'abuso di questo verbo in un significato improprio : es. - La morte di quel figlio lo ha ...
Filippo Ugolini, 1855
5
Istoria ragionata de' mali osservati in Napoli nell' intero ...
L' illustre Archiatra Viennese osservò un acuto continuo delirio nato per la forza dello spasimo da un panereccio < Il dottissimo Signor de Sauvages vide cader taluni nella febbre , e passar quindi alla desipienza ed al furore per 1' impeto d' ...
Michele Sarcone, Stamperia Simoniana (Nápoles), 1765
6
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
... non sarà ben detto.- I Consiglieri designavano le spese da farsi nel futuro anno - in luogo di determinavano. DESIPIENTE. Vedi Desipienza. DESIPIENZA , per insulsaggine , non è vocabolo approvato in verun modo; e nemmeno desipiente.
Leopoldo Rodinò, 1859
7
Cirurgia universale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
DiceuaHip pocrat'e;P Souente nelle precisioni dell'ossa appare desipienza , se la lesione petuer'td , nel uacuo . 6t Galeno esponendo qbesta sentenza-dichelle precisioni dell'ofla del ca p0 o'ccorre questo,& non in ogni precisione, ma ben in  ...
Giovanni Andrea dalla Croce, 1583
8
Cirugia uniuersale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
_ il zan-aria” , passione detta desipienza,delirio,alienatione,ö( destruttion di ragione , è h uero segno delle passioni del cerucllo : ö( si conosce 1quando i patienti operano, 6c parlano cose alicnc da ogni ueritîuöc ragione,& fuori d'ogni ...
Giovanni Andrea Della Croce, Ziletti, 1583
9
Delle Infiammazioni
Vari sono i gradi della desipienza: Plinio li definisce con la voce generale di malattia della saviczza; non perché, aggiunge utilmente il commentatore , gl' infcrmi mostrino d'esser savi , ma perché vaga ed offesa è la loro ragione: Sapientize ...
‎1831
10
Del metodo di curare le malattie dell'uomo. Compendio per ...
Vari sono i gradi della desipienza . Plinio li definisce con la voce generale di malattia della saviezza, non perchè aggiunge utilmente il commentatore, gl' infermi moUtrino d'esser savi, ma perchè vaga , ed offesa è la loro ragione a: Supientiae.
Johann Peter Frank, Luigi Morelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1817

REFERANS
« EDUCALINGO. Desipienza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/desipienza>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z