İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "diligione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DILIGIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diligione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILIGIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «diligione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte diligione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki zindan tanımı alaya takımı, alaycı alay, alaycılıktır.

La definizione di diligione nel dizionario è dileggio, beffa, scherno.


İtalyanca sözlükte «diligione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DILIGIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

DILIGIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diletto
dilettosamente
dilettoso
dilezione
diliberare
dilicato
diligente
diligentemente
diligenza
diligere
diliscare
diliverare
dilivrare
dilizia
diloggiare
dilogia
dilollare
dilombarsi
dilombato
dilombatura

DILIGIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde diligione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diligione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DILIGIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile diligione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diligione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «diligione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

diligione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

diligione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

diligione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

diligione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

diligione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

diligione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

diligione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

diligione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

diligione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

diligione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

diligione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

diligione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

diligione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

diligione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

diligione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

diligione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

diligione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

diligione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

diligione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

diligione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

diligione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

diligione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

diligione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

diligione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

diligione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

diligione
5 milyon kişi konuşur

diligione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DILIGIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «diligione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diligione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diligione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DILIGIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diligione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diligione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diligione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DILIGIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

diligione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diligione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Academici della Crusca
V.A._ da dileggiare, scherzo , beffe , dileggiamento . Lat. ludzbrmm , i'msia. G. V. io.i7.4. E per diligione chiamauano il Papa prete Giouanni . E cap-98.7.. Alla sua partitai Romani gli secion molta diligione,schcr nendo lui , e'l falso Papa . DIJl.
‎1612
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Diligione. V. A. da Dileggiare: Scherzo , beflfe , llrapazzo, dileggiamento . Latin, ludibrium , irrifio. G. V. io. 17. 4. E per diligione chiamavano il Papa Piece Giovanni. E cap. 9 S. 2. Alla fua partita i Romani Ii fe. ion molta diligione, fgridando lui, ...
‎1691
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
M. Credette più tollo , chc'l di- cefTeper bélfe, e per diligione . Vita. Cr.P-N- L' altrolo riue- llediporpora in diligione ,1'altro per dijigioneglis'inginoc- chia. G. V. 4.16-6. E menatoa Roma a diligione in fu vno Cam fuello, col vilo volto alla groppa, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Diligione, Ludibrio , Schema, Scorno, Strazio i. LUD i8i luiierum . v. Badalucco *. PafTatempo . ludicrum cerumen. V. Armeggiamento . luiierum pugna ¡¡mulicrwn . v. Aruuggería , Armeggiata , Armeggiería. luJicrus . v. Gabbevole . ludificare . v.
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
μ” ω. Ο. ν. ιο.ι7.4. Ε μ" ειΙιειορε ΟΙ'ΙΙ2.ιπ2.Η2.Π0 il skip: preeGionanni . E cap.98.z. Alla ina partita i itomani gli fecion molta diligione,scher nendolui,e'lfalio Papa. Dial. San Greg. M- credette più tosto , che'l dicesse per belle, e per diligione . Vita .
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
6
Dizionario della lingua italiana
V. A. da Dileggiare, Scherso, Bqfl'e, Slrapazzo, Dileggiamenlo. Lat. ludibriurn, irrisio. Gr. e' 1mwpac, X).etio.op.a. G. V. so. 17. 4. Per di igione chiamavano il Papa prete Giovanni. E cap. 98. 2. Alla sua partita iltomani gli l'eciono molta diligione, ...
‎1828
7
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla Vita di Gesù ...
6.) Cr. Vit. Crist.: E non avieno possessioni, né denari, né derrate. DILIGIONE. (T. Mil. p. 141, T. Zan.c.70.) Cr. Vit. Crist. P. N.: L'altro lo riveste di porpora in diligione, l'altro per diligione gli s'inginocchia. DINODARE. (T. Mil. p. 173,T. Zan. c. 74.) ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, 1847
8
Cronica di Giovanno Villani: a miglior lezione ridotta, ...
Sentendo la sua venuta Bordino, il papa ch'avea fatto Arrigo imperadore, per paura si fuggi di Roma a Sutri; ma per gli Romani fu in Sutri assediato e preso, e menato a Roma in (1) diligione in su uno cammello col viso volto addietro alla ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardo Dragomanni, 1844
9
Cronica: a miglior lezione ridotta coll'ajuto de'testi a ...
Sentendo la sua venuta Bordino, il papa ch'avea fatto Arrigo imperadore, per paura si fuggì di Roma a Sidri; ma per gli Romani fu in Sutri assediato e preso , e menato a Roma in (1) diligione in su uno cammello col viso volto addietro alla ...
Giovanni Villani, 1844
10
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta coll' ...
Sentendo la sua venuta Bordino, il papa ch'avea fatto Arrigo imperadore, per paura si fuggi di Roma a Sutrij ma per gli Romani fu in Sutri assediato e preso, e menato a Roma in (1) diligione in su uno cammello col viso volto addietro alla ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Francesco Gherardi Dragomanni, 1844

REFERANS
« EDUCALINGO. Diligione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/diligione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z