İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "disunitezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISUNITEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃu · ni · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISUNITEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISUNITEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «disunitezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte disunitezza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki disunitezza'nın tanımı, birlik eksikliği, kompaktlık ve birliktelik eksikliği: d. Bir kumaşın örgüsünden; d. Bir resim. Disunitezza da homojenliğin eksikliğidir: d. stil.

La definizione di disunitezza nel dizionario è mancanza di unità, di compattezza, di uniformità: la d. della trama di un tessuto; la d. di una verniciatura. Disunitezza è anche mancanza di omogeneità: d. di stile.


İtalyanca sözlükte «disunitezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISUNITEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

DISUNITEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disumidire
disungere
disunibile
disuniforme
disuniformità
disunione
disunire
disunirsi
disunità
disunitamente
disunito
disunto
disuria
disusanza
disusare
disusato
disuso
disutile
disutilità
disutilmente

DISUNITEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disunitezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«disunitezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISUNITEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disunitezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disunitezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disunitezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不匀
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desnivel
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Unevenness
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

असमता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تفاوت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

неровность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desníveis
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অসমতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inégalités
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tdk sama rata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Unebenheit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

凹凸
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

요철
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

unevenness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không đồng đều
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒழுங்கின்மை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

unevenness
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eşitsizlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

disunitezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nierówności
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нерівність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

denivelările
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανωμαλία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ongelykheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ojämnheter
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ujevn~~POS=TRUNC
5 milyon kişi konuşur

disunitezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISUNITEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «disunitezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disunitezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disunitezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

disunitezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISUNITEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disunitezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disunitezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
DISUNITEZZA DELLE TRAMl-I: si dice del ripieno muluguule che fa il drappo fascìoso. 179. DITOLE: slecche larghe più di quattro dita. e lunghe quasi due braccia, che reggono i licci sul carrettoda rasi. 190. DOBBREITI (V. 11.): i nostri ...
‎1868
2
Lezioni orali di agraria
Intanto si può, destramente operando, agguagliar bene le partite se nei bachi giunti a questa epoca esistesse qualche disunitezza, accrescendoi pasti ai ritardatarj, e diminuendoli ai troppoavanzati. Ricordatevi che nel tenere i bachi bene ...
Cosimo Ridolfi, 1862
3
L'arte della seta in Firenze...
Fasce, terzanella e disunitezza sono da mandarsi alla tramoggia. La spera poi la trovi nella Provisione per l' arte della lana de' 30 luglio 1562. Carlo. Vi sono altri difetti nel tessere? Adelaide. Magari ! Sarebbe un oro se non ci fossero.
Girolamo Gargiolli, 1868
4
I monumenti dell'Egitto e della Nubia: disegnati dalla ...
Ma non di rado la vernice è data con gran negligenza e disunitezza; pur tuttavia basta a far vedere quanto fosse bella in sè stessa, ed efficace a ravvivare e conservare i colori . Delle quali cose si hanno esempi pressoché in tutte le raccolte di ...
Ippolito Rosellini, Sir Humphry Davy, John Davy, 1834
5
I Monumenti dell' Egitto e della Nubia, disegnati dalla ...
Ma non di rado la vernice è data con gran negligenza e disunitezza ; pur tuttavia basta a far vedere quanto fosse bella in sè stessa, ed efficace a ravvivare e conservare i colori . Delle quali cose si hanno esempi pressoché in tutte le raccolte di ...
Ippolito Rosellini, 1834
6
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... non affatto insignificante rimase senza addormentarsi e seguitò a mangiare di buono appetito : questi bachi vennero subito messi da per sè, credendo che rappresentassero una disunitezza della partita , e che più tardi si sarebbero assopiti.
‎1868
7
La Chimica e l'industria
In generale, l'affinità della fibra per 11 colorante è tanto grande che vi è poca opportunità di superarla trasferendo una iniziale disunitezza verificatasi nel corso della tintura. Ciò significa che il colorante deve essere applicato in modo unito già ...
‎1965
8
L'Agricoltura italiana
... così più tardi e meno facilmente, perchè non possono essere custoditi bene come nell'ovolaia; e si hanno poi dei vuoti nel piantonaio i quali devonsi riempire con piantine d'altra età; quindi la disunitezza, che in pratica ha la sua importanza.
‎1883
9
Trattato dell'arte della seta in Firenze
Fasce, terzanella e disunitezza sono da mandarsi alla tramoggia. La spera poi la trovi nella Provisione per l' arte della lana de' 30 luglio 1562. Carlo. Vi sono altri difetti nel tessere? Adelaide. Magari ! Sarebbe un oro se non ci fossero.
‎1980
10
Palaeontographia Italica
... tonii e quell'esemplare del Schafberg che il Geyer ') confrontò pure con VII. antiquum del Wright., cho è assai mal caratterizzato e che parrebbe fornito di una diffornità e disunitezza di ornamenti in contrasto con i caratteri della mia specie.
‎1921

REFERANS
« EDUCALINGO. Disunitezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disunitezza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z