İndir uygulaması
educalingo
essere distinto

İtalyanca sözlükte "essere distinto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ESSERE DISTINTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

essere distinto


ESSERE DISTINTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESSERE DISTINTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attinto · cinto · contraddistinto · convinto · dipinto · distinto · estinto · indistinto · inestinto · intinto · istinto · laberinto · maltinto · pinto · quinto · recinto · ritinto · stinto · tinto · vinto

ESSERE DISTINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

essere di proprieta di · essere di proprio gusto · essere di rigore · essere di sostegno · essere di spettanza · essere di spettanza di · essere diffidente · essere diffuso · essere digiuno · essere dimenticato · essere diretto · essere dirimpetto · essere discosto · essere disponibili · essere disposto · essere disposto a · essere disteso · essere distrutto · essere disturbato da · essere divisibile

ESSERE DISTINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avvinto · essere convinto · essere in procinto · essere vinto · finto · giacinto · infinto · labirinto · plinto · precinto · procinto · respinto · ricinto · scinto · sospinto · spinto · strinto · succinto · terebinto · variopinto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde essere distinto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESSERE DISTINTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «essere distinto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«essere distinto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESSERE DISTINTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile essere distinto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen essere distinto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «essere distinto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

区分开来
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

distinguirse
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Be distinct
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिष्ठित किया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يمكن تمييزها
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

можно выделить
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ser distinguidos
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আলাদা করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

être distinguée
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dibezakan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unterscheiden
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

区別され
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

구별
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bentenaken
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

được phân biệt
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வேறுபடுத்த
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ओळखले जाऊ
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ayırt edilmesi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

essere distinto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyróżnia
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

можна виділити
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

se disting
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να διακριθεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onderskei
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

särskiljas
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skilles
5 milyon kişi konuşur

essere distinto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSERE DISTINTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

essere distinto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essere distinto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

essere distinto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSERE DISTINTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

essere distinto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essere distinto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere edite e inedite: nuova coll. ordinata e adornata e ...
Quantunque poi si supponga , che i corpi esistano , come ogni uomo di buon senso non ne ba mai dubitato ; non si distrugge perciò la necessità , che esista questo Essere distinto da noi, distinto ancora dai corpi , supposti esistenti ; il quale è ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1854
2
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Si supponga ora, che si dia, come stimano la maggior parte dei Filosofi , una vera continua estensione necorpi , o nello spazio , corrispondente all' idea , che ne ha il geometra , questo sarà un essere distinto da quello, in cui era considerata ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1806
3
La Civiltà cattolica
Ma l'orecchio non può essere distinto realmente da sé stesso. Quindi abbiamo che mentre si dice che l'orecchio è distinto realmente dalla testa, s'intende che da un lato non è distinto da sé realmente, e dall' altro lato è distinto realmente da  ...
‎1885
4
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Quantunque poi si supponga , che i corpi esistano , come ogni- uomo di buon senso non ne ha mai dubitato; non si distrugge perciò la necessita , che esista questo Essere distinto da noi, distinto ancora dai corpi , supposti esistenti ; il quale e ...
‎1854
5
Tumori della testa e del collo: Integrazione terapeutica ...
Il riconoscimento del carcinoma squamocellulare convenzionale è di solito semplice, ma il carcinoma squamoso convenzionale eso-endofitico deve essere distinto dalla variante papillare e dal carcinoma verrucoso. Il carcinoma squamoso ...
Lisa Licitra, Patrizia Olmi, 2011
6
Giordano bruno vs aristotele. la critica di giordano bruno ...
A sua volta quest'ultimo si dà come essere distinto dal nulla, e dunque come termine medio. Esso vale come contenitore di due opposte negazioni, che si danno alternativamente: la negazione rappresentata dal non essere rispetto all' essere ...
Stefano Ulliana, 2013
7
La natura del Common Law
Nella prima forma, l'obiettivo è dimostrare che una regola dovrebbe essere adottata perché il caso non può essere distinto da quelli ipotetici nei quali la regola sembra effettivamente adeguata. Nella seconda forma, l'obiettivo è dimostrare che ...
Melvin Aron Eisenberg, 2010
8
Il concetto creativo e dialettico dello Spirito nei ...
A sua volta quest'ultimo si dà come essere distinto dal nulla, e dunque come termine medio. Esso vale come contenitore di due opposte negazioni, che si danno alternativamente: la negazione rappresentata dal non essere rispetto all' essere ...
Stefano Ulliana, 2012
9
Una modernità mancata: Giordano Bruno e la tradizione ...
A sua volta quest'ultimo si dà come essere distinto dal nulla, e dunque come termine medio. Esso vale come contenitore di due opposte negazioni, che si danno alternativamente: la negazione rappresentata dal non essere rispetto all' essere ...
Stefano Ulliana, 2004
10
Letture cartesiane
Se essere distinto è il risultato di un confronto/esclusione, con quali enti o con quali "oggetti" è stata confrontata l'idea di Dio al fine di stabilire che è quel che è perché non è nessuno di quegli enti o di quegli "oggetti"? Perché essere distinto  ...
Alberto Pala, 1997

«ESSERE DISTINTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve essere distinto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Usura psico-fisica per mancato riposo settimanale: come va risarcito …
... da stress lavorativo, l'usura psico-fisica, conseguente alla mancata fruizione del riposo dopo sei giorni di lavoro, dev'essere distinto dall'ulteriore danno alla ... «IPSOA Editore, Tem 15»
2
La tocofobia: la paura del parto
Messaggio pubblicitario La tocofobia può essere considerato un disturbo ... e che in letteratura può essere distinto in tocofobia primaria e secondaria. La prima ... «State of Mind, Tem 15»
3
BMW R90S by Sébastien Beaupèrea: la Café Racer
Quello delle cafè racer è un mondo fatto di troppa ostentata personalità e personalizzazione. Ogni motociclo deve necessariamente essere distinto dagli altri. «Blasting News, Tem 15»
4
Viviamo la “guerra santa islamica” contro l'Occidente cristiano …
L'Islam moderato deve essere distinto dall'Islam radicale. ... vogliono più essere islamici perché hanno deciso che l'Islam deve essere abbandonato e vogliono ... «ticinolive, Tem 15»
5
Orfini a Renzi: su Marino ha sbagliato. Ora aiuti Roma
"Noi abbiamo teorizzato che il destino del sindaco potesse essere distinto da quello del Pd - spiega - Non è così. Noi stiamo dalla stessa parte del campo e ... «ANSA.it, Tem 15»
6
Danni punitivi
Il momento della violazione degli obblighi contrattuali deve essere distinto da quello della produzione del danno da inadempimento essendo quest'ultimo ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
7
Se non vedete Einstein avete problemi alla vista
Nella foto in effetti può essere riconosciuto sia il faccione di Albert Einstein sia ... per non più di 30 millisecondi può essere distinto unicamente il volto di Marilyn. «Galileo, Nis 15»
8
Il bestiario dell'olio d'oliva. Anche il 2015 comincia bene
L'olio ottenuto (dal frantoio) può essere distinto in quattro categorie, a seconda di quanto acido oleico libero contiene: 1) olio extravergine, ne contiene fino all' ... «Teatro Naturale, Mar 15»
9
Tiroiditi: i processi infiammatori e le condizioni di alterata funzione
ecografia-alla-tiroide Per tiroidite si intende un processo flogistico (infiammatorio) che interessa la tiroide e può essere distinto in base alla causa in forma ... «insalutenews, Mar 15»
10
Attenzione al lipoedema, il nemico mascherato da cellulite
Un problema, spiegano gli esperti di medicina estetica, spesso confuso con la cellulite, ma che in realtà deve essere distinto dalla cosiddetta “buccia d'arancia”. «BenessereBlog.it, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Essere distinto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/essere-distinto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR