İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "faccendino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FACCENDINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fac · cen · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACCENDINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FACCENDINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «faccendino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte faccendino sözcüğünün tanımı

Sözlükte faccendino'nun tanımı ilginç, meraklı.

La definizione di faccendino nel dizionario è intrigante, ficcanaso.


İtalyanca sözlükte «faccendino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FACCENDINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accendino
ac·cen·di·no
almandino
al·man·di·no
andino
an·di·no
appendino
appendino
bernardino
ber·nar·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
fondino
fon·di·no
giardino
giar·di·no
girondino
gi·ron·di·no
girotondino
gi·ro·ton·di·no
ladino
la·di·no
lavandino
la·van·di·no
merendino
merendino
nascondino
na·scon·di·no
piegatondino
pie·ga·ton·di·no
secondino
se·con·di·no
sondino
son·di·no
tondino
ton·di·no
transandino
tran·san·di·no
trinundino
tri·nun·di·no

FACCENDINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

faccenda
faccende
faccende di casa
faccende domestiche
faccendiere
faccendone
faccetta
faccettare
faccettatrice
facchinaggio
facchinata
facchinesco
facchino
faccia
faccia da schiaffi
faccia di bronzo
faccia di tolla
faccia dorsale
faccia tosta
faccia ventrale

FACCENDINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aldino
anodino
bodino
bombardino
bordino
budino
codino
comodino
concittadino
contadino
cordino
di giardino
garibaldino
gradino
leopoldino
paladino
piedino
primo cittadino
riordino
verdino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde faccendino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«faccendino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FACCENDINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile faccendino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen faccendino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «faccendino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

faccendino
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

faccendino
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

faccendino
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

faccendino
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

faccendino
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

faccendino
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

faccendino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

faccendino
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

faccendino
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

faccendino
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

faccendino
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

faccendino
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

faccendino
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

faccendino
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

faccendino
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

faccendino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

faccendino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

faccendino
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

faccendino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

faccendino
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

faccendino
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

faccendino
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

faccendino
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

faccendino
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

faccendino
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

faccendino
5 milyon kişi konuşur

faccendino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FACCENDINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «faccendino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
faccendino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «faccendino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

faccendino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FACCENDINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

faccendino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. faccendino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istorie fiorentine
Furonvi presi quaranta de' loro cavalleggieri , tra' quali uomini di conto un figliuolo di Ruberte Sanseverino detto il Faccendino, un nipote di Lucio Malvezzi e un connestabil francese. Furonvi presi trenta altri prigioni di taglia, e dugenio capi di ...
Scipione Ammirato, Luciano Scarabelli, 1853
2
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato: 2.5
Furonvi presi quaranta de' loro cavalleggieri, tra'quali uomini di conto un tigliuolo di Ruberto Sanseverino detto il Faccendino, un nipote di Lucio Malvezzi, e un connestabil francese. Furonvi presi trenta altri prigioni di taglia, e dugento capi di  ...
‎1848
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Due facchini di camera. Decano de' palafrenieri; sotto-decano; dodici sedia- ri, e dodici palafrenieri. V. Palafrenieri. Sportarolo, faccendino, e facchino della cera. Otto scopatori comuni, col decano. Due accenditori de' lampioni. Custodi diversi  ...
Gaetano Moroni, 1843
4
Vocabolario dell'uso toscano
Voce dell' uso lucchese. (Bianchini, Vocab. lucchese.) FACCENDIERA. femm. di Faccendière. FACCENDIERE. ». m. Propriamente Colui che volenticri s' intriga in ogni cosa. || Agente, Amministratore. FACCENDINO. s. m. Impaccioso, Che ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Poetica e satire: con annotazioni
Voce ' usata in più luoghi dal Boccaccio in carattere d' un ser saccente, faccendino, accattabriga. '49. Gl'idiotismi , ed i proverbi, e i mottî.] Idiotismi, maniere di dire usate. dal volge, e dalla gente privata. Erodiano lib. a. come può vedere chi ...
Benedetto Menzini, 1808
6
L'Arlecchino
Il popolo si guardi dal faccendino che io dipingo e dagli altri che lo somigliano. - Tutti imbroglioni della medesima matassa 0 carte del medesimo mazzo che si ricordano solamente dell'antico proverbio Dwmt un menu Ora noi abbiamo ...
‎1859
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Decano de'palafrenieri; sotto-decano; dodici sediari, e dodici palafrenieri. V. PALAFRENIERI. Sportarolo, faccendino, e facchino della cera. Otto scopatori comuni, col decano. Due accenditori de' lampioni. Custodi diversi. Del museo vaticano ...
Gaetano Moroni, 1843
8
Arte poetica di Benedetto Menzini. Conforme all'edizione ...
2. BASTA , CHE QUALCHE MASTRO LAVAGECE. )Voce usata in più luoghi dal Bo'eCaccio in carattere d'un ser saccente , faccendino , abeatta'briga . Io dico tutto questo per mostrarti Quanto Color tu debba LIBR 0 III. 87 Basta , che qualche ...
Benedetto Menzini, 1816
9
Tromba appostolica all'orecchio del peccatore assonnato nel ...
L' amico delsuo onore, essendoSuperiore, col titolo, checercasolo ciò , che l' ufficio esige, serve aliuo genio vanagloriosoJl faccendino , e vago di negozjcon dedicarsi adopere di carità trattiene in gusto la sua inthinazione .ll malinconico , e ...
Giovanni Antonio Ardia, Jose Barsia, 1744
10
Arte poetica: ed elegie
_ — — benchè afao danno .— ' ~ ‚ „Così fu comunemente creduto ;~ da dirne quì la cagione . ‚. 4"; , che qualc_be.ma§?ro ('§{c;„«. ‚д ‹ Voce ufata in più luoghi dal Boccacio in carattere d' un fer faccente , faccendino , accattabriga. B 4; (__il'.
Benedetto Menzini, 1728

«FACCENDINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve faccendino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Incontro tra sindaco e consiglieri comunali e di quartiere per la Tav
... tensione che dalla zona Fornaci (ex Genux) porterà energia alla linea al confine tra Calcinato e Lonato, nei pressi della Cascina Faccendino. «L'Eco delle Valli, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Faccendino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/faccendino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z