FAMIGLIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
tanıdık
Ortaçağda, feodaliste kendi özel mahkemesine sahip olmak, feodalardan biriydi. Bu mahkeme, feodal lordun sıralamasına ve ailesine, yani ailesinde "kabul" edilen ve kalede yaşayan feodaliteyi izleyen tüm insanlara göre takip edilmesinden ibarettir. Aileler, devredilen kuzenlerden, dolayısıyla gerçek aile üyelerinden, şövalyelerden veya özellikle feodal efene hizmetinde seçkin kişiler olabilir. Feodal mahkemenin bir parçası olmak, üst çevrelere erişim imkânı sağlayan olağanüstü bir sosyal sınıf sıçramasıydı. Kural olarak, ailenin bu şekilde bir kaç kişisi eklendi, çünkü ortaya çıkan bağ karşılıklı sorumluluktu.
İtalyanca sözlükte famiglio sözcüğünün tanımı
Sözlükteki tanıdıkların ilk tanımı usher, toplumsallaştırmaktır. Bilinen bir diğer tanım da ev içi hizmetçidir. Famiglio, bazı kuzey bölgelerinde, çiftlik sahibi ailenin yanında yaşayan istikrarlı bir çiftçi ve diğer işlerde.
«FAMIGLIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
famiglio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
famiglio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rerum Italicarum scriptores
fua navetta di circa botti 250. alla Ducal Si- 1 A noria . Pietro Bafilio quondam Ser
Niccolò , etto Bafadello, offerifce lui con un famiglio 6 un compagno a fue fpefe d'
andare fulla Galera di Ser Vitale Landò , che va nella pre- fente armata , e di ...
2
Le creature della notte
Sei ilmio famiglio. Tihodatola mia aura. La tua volontà è la mia!» «No, nonè così»
ribattei in predaal tremore. Stava funzionando.Santo cielo, stava funzionando.
Sentii gliocchi caldi, emiresicontodiessere sul punto di piangere perilsollievo.
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FAMIGLIO, Servo, Garzone. Servo, Famiglio. Se si tratti di servitore addetto alla
famiglia di un padrone, e dl magistrato del dugen- to o del trecento , ben diremo
famiglio: nel- 1' uso comune meglio sarà tenersi alle voci più note. Anco in anlíco
...
4
Statuti municipali della città di Pola nell'Istria editi per ...
Item, che nìun famìglio o massara d' alcuno ardischi di notte andar fuori di casa
del padron , o aprire per alcuna causa le porte o balconi, senza licenza del
padron sotto pena de sol. 100, li quali se non pagaranno nel terzo giorno siano
frustati ...
5
Lettura delle Operette morali
UN FAMIGLIO: Il mio padrone e i figliuoli. PROMETEO: Chi gli ha uccisi?
FAMIGLIO: Il padrone tutti e tre. PROMETEO: Tu vuoi dire i figliuoli e se stesso?
FAMIGLIO: Appunto. . PROMETEO: Oh che è mai cotesto! Qualche grandissima
sventura ...
6
Ditt[ion]ario overo tesoro della lingua volgare, e latina
Familiaritite coniunctus, neceflarius, & familiarisât 8c intimus - famigliaccio ,
leruitor d' ogni bifoguo 7 mcdiaftious ,g. m. Vedifguattero. famiglio ] famulus, li.
g.m. Minifter . ftri Vedi fcruitore . famiglio , che feguita il fuo padrone T¡ aflecla. elz
g. m ...
Pietro Galesini, Cesare Calderino Mirani, Giovanni Francesco Besozzi,
1676
7
Vescovi, clero e cura pastorale: studi sulla diocesi di ...
I libri parrocchiali usano vari termini: famulus, servo, famiglio, servitore, servente.
In realtà si tratta di vocaboli generici che si usano per mansioni diverse: dal
ragazzino tuttofare nelle famiglie dei mezzadri252, alla servetta delle case di città
; ...
Angelo Manfredi, Giacomo Martina,
1999
8
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
Ser Marco e Ser Pietro Zaccaria offeriscono loro con un famiglio per uno e con...
due buoni uomini balestrieri per cadauno , d'andare sull' armata a loro spese, e
la paga di balestrieri zo. per due mesi aDucati 8. er uno al mese . E donano lire ...
9
Li reali di Francia ne' quali si contiene la Generazione ...
Per quefta cagione non fi poterono la notte partire , e ffettero lì tutto 1' altro dì . In
quefto giorno fu rinchiufp un famiglio fotto il tetto di Rizieri , e la fera il famiglio
aperfe 1' ufcio come lo fentì dormire . Il Re Archiro entrò nella camera con molte ...
officiale scriveva. Prometeo Chi sonoquesti sciagurati? Famiglio Il mio padrone
e i figliuoli. Prometeo Chi glihauccisi? Famiglio Il padrone tutti e tre. Prometeo Tu
vuoi dire i figliuoli ese stesso? Famiglio Appunto. Prometeo Oh cheèmai cotesto!
«FAMIGLIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
famiglio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Salem: Recensione dell'episodio 2.13 - The Witching Hour
Non ci possono essere dubbi su questo, non dopo la macabra scena del famiglio scaraventato già per la gola del povero Cotton. Credo che ... «Telefilm Central, Tem 15»
Harry Potter torna nei teatri londinesi nel 2016
L'opera avrà luogo in estate e, per chi volesse programmare una gitarella a Londra armato di bacchetta e famiglio, qui ci si può mettere in lista ... «Film Review, Haz 15»
Legge Severino, Russo (FI): "Sinistra, Renzi e PD ora stanno …
Si tratta di un precedente pericolosissimo in virtù del quale anche il mafioso di turno potrà nominarsi il famiglio esecutore dei propri desideri. «ilVelino/AGV NEWS, Haz 15»
Mafia Capitale, Buzzi interrogato: “Il vicesindaco e il segretario dem …
Perché tutti e tre - si legge nelle informative del Ros - cercano di fare assumere una figlia, un figlio, un famiglio. DA BERSANI A RENZI «La Repubblica, Haz 15»
Il Famiglio: chi è, e come prendersene cura
Si parla di “familiare” o “famiglio” fin da quando, secondo una tradizione prettamente medievale (Basso Medioevo, per lo più), era uso del ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, May 15»
Scuola, Renzi sfida i docenti su scioperi e blocco scrutini: ecco …
Gli insegnanti fanno parte di famiglio, oltre ad essere insegnantii, questo Il signor Renzi non lo ha valutato? Ed inoltre la plebe oggi è stanca di ... «Blasting News, May 15»
Approfondimento, Politica, Società
... e scienza l'impianto criminale di Arturo che il Pm chiama '"il famiglio". Lui invece si definisce "parente di fatto" parafrasando il concetto anche ... «QUOTIDIANO GIOVANI, May 15»
La satira nell'era Renzi
Tutto pieno di risentimenti, silenzioso, uno che c'ha lo zio, un famiglio delle portinerie dei grandi palazzi. Insopportabile”. E un po' stainamente, ... «Il Foglio, May 15»
Quote pesca tonno rosso 2015-2016-2017
... quasi silenzio del resto della pesca professionale che si lascia sfilare dalle mani una risorsa consistente a solo vantaggio di qualche famiglio ... «Apnea Magazine, May 15»
Uno psichiatra punk rock: Intervista a Benedetto Valdesalici
Mara è una cara amica, un famiglio, una compagna di cammino. Che dire collaboro? No con lei vivo e se da cosa nasce cosa, e se son rose ... «State of Mind, Nis 15»