FAMILIARITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
aşinalık
Tıpta aşinalık, aynı ailenin bireyleri arasında bazı özelliklerin veya özelliklerin aktarılması anlamına gelir. Bu, psikolojik, davranışsal ve sosyo-kültürel nitelikteki faktörleri göz önüne alarak genetik mirasın daha geniş bir konseptidir. Örneğin, aile içinde, bileşenlerinin sağlığını etkileyebilecek alışkanlıkları paylaşıyorlar; bu da, evlatlık edinmek için ailede gelirlerse bile, önemli bir genetik bağ olmadan. Aşinalık hipotezi örneğin depresyonun nedenlerini açıklamak için kullanılmıştır.
İtalyanca sözlükte familiarità sözcüğünün tanımı
Sözlükte aşinalık tanımı aşinalıktır; samimiyet, aşinalık, güven: çok, küçük, hayır f. biriyle; Tedavi, f ile konuş. Ayrıca, alışagelip, pratik ve tecrübelidir: çok f. silahlarla; o'nun hiçbir f. matematikle; f. bir dille, bir yazarla, bir yerde.
İTALYANCA DİLİNDEN «FAMILIARITÀ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
familiarità sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
La familiarità genera il disprezzo, ma senza un po' di familiarità è impossibile generare qualsiasi cosa.
Non c'è cosa che non venga resa più semplice attraverso la costanza e la familiarità e l'allenamento. Attraverso l'allenamento noi possiamo cambiare; noi possiamo trasformare noi stessi.
Si gloriavano della propria ignoranza in quei settori della vita la familiarità coi quali li avrebbe stigmatizzati come luoghi comuni.
La familiarità e la sazietà sono gemelle.
Una lunga familiarità col termine ci fa sapere cos'è l'onore. È ciò che consente all'individuo di agire correttamente davanti alla compiacenza e alla codardia. È ciò che consente al soldato di morire solo, al prigioniero politico di resistere, al cantante di cantare la sua canzone, difficilmente apprezzato, ai margini della strada.
Un modo sicuro di indurre la gente a credere a cose false è la frequente ripetizione, perché la familiarità non si distingue facilmente dalla verità.
Una nuova verità scientifica non si impone convincendo i suoi oppositori e facendo veder loro la luce, ma perché alla fine i suoi oppositori muoiono, e il loro posto viene preso da una generazione che ha maggior familiarità con le nuove idee.
C’è un senso di familiarità, di profonda conoscenza. La relazione avviene a una certa vibrazione, che non vi aspettereste in un così breve lasso di tempo. Le anime gemelle ritornano ancora e ancora insieme, per interagire. Condividono un karma o un destino.
Il mondo degli anni '90 e oltre, apparterrà ai dirigenti di coloro che fanno danzare i numeri, come usavamo dire, o coloro che hanno familiarità con tutto il gergo degli affari che usavamo per sembrare brillanti. Il mondo appartiene ai leader appassionati, ai leader motivati - persone che non solo hanno una quantità enorme di energia, ma che possono stimolare quelli che essi conducono.
La mente dell'uomo superiore ha familiarità con la giustizia; la mente dell'uomo mediocre ha familiarità con il guadagno.
«FAMILIARITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
familiarità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
familiarità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale critico di psichiatria
La persona o la cosa "nuova" che noi incontriamo ci è dunque in primo luogo
familiare, per una familiarità che noi proviamo con noi stessi. In altre parole, la
familiarità che proviamo nell'avvicinarci a un oggetto o a una persona non è altro
se ...
[aus. avere] Entrare in familiarità, in confidenza con qualcuno: ha familiarizzato
presto con i nuovi colleghi 4 familiarizzarsi v.pr. Impratichirsi: sta cominciando a
familiarizzarsi con la guida della macchina. famóso agg. 1 Molto noto e
conosciuto ...
N SESSO ETÀ Calcemia (mmol/l) PTH Caratteristiche (pg/ml) 1 F 38 2,94 196
Familiarità HPT primario Tumori insulari 2 M 32 2,67 167 Familiarità HPT
primario Tumori insulari 3 F 31 3,08 147 HPT primario Adenoma ipofisario 4 F 56
2,81 117 ...
4
Il linguaggio crea mondi. Esplorazioni sulla natura ...
Nelle forme di vita di homo sapiens nascono impressioni di familiarità e di non
familiarità. In Zettel leggiamo: “Posso sbarazzarmi dell'impressione di familiarità,
dove questa c'è, e aggiungerla con il pensiero dove l'impressione di familiarità ...
Morelli, Bruno, Ugo Morelli, Silvia Bruno,
2009
5
Ontologia. Ermeneutica della effettività
La familiarità La totalità fenomenale della apertura, a partire dalla quale ciò che
si incontra effettivamente si significa/indica nel suo Ci, è essa stessa una
specifica connessione di rimandi. Il come di tale ' significare rimandante si
incontra nel ...
6
Tumori: Una sfida per il XXI secolo
Tra i fattori di rischio per carcinoma della mammella spiccano - per frequenza ed
implicazioni pratiche - anche la familiarità e l'ereditarietà. Come già discusso nel
Capitolo 2, un tumore si definisce "familiare" quando 2 o più casi della stessa ...
Maurizio Ponz de Leon,
1997
7
Sociologia dell'Economia e dell'Innovazione
In queste circostanze, la definizione delle clausole contrattuali non risulta
particolarmente onerosa, poiché l'incertezza latente nella transazione viene
riassorbita grazie alla familiarità che si condivide con la controparte, che diviene
oggetto di ...
8
Manuale di psicologia sociale
3.3.2 — Le familiarità: l'importanza di "sentirsi a casa ". Un'altra caratteristica che
contraddistingue il processo di costruzione della realtà quotidiana è quella della
familiarità, caratteristica dominante, questa, sia sul piano affettivo che su quello ...
9
Pensiero e affettività: Heidegger e le Stimmungen : 1889-1928
Eppure solo dove non si incontra la familiarità del quotidiano, [...] dove qualcosa
di estraneo (ein Fremdes) penetra nel mondo immediato, qualcosa contro cui si
urta, proprio ll si annuncia [...] il carattere dell'Apertura (Erschlossenheit) (Bd. 63,
...
Familiarità e fiducia. Bisogna considerare il livello di familiarità e di fiducia che il
consumatore ripone in un prodotto o in una marca. 3. Caratteristiche del
consumatore. Determinano il suo comportamento; è possibile indurre il
consumatore a ...
«FAMILIARITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
familiarità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Le 10 tecnologie che cambieranno il mondo - Rai News
... invece una maggiore familiarità con l'idea del robot quando inizieremo ad impiegare robot domestici che ci aiuteranno nei servizi casalinghi. «Rai News, Tem 15»
[ Montemurlo ] Grande festa per i 100 anni di nonna Maria all'rsa di …
Un clima di festa e di familiarità che hanno reso il compleanno di Maria un momento indimenticabile. Fonte: Comune di Montemurlo - Ufficio ... «gonews, Tem 15»
Gmail permetterà indirizzi con domini personalizzati - Ubergizmo IT
... in cambio, una mail personalizzata, specialmente se non avete molta familiarità con la gestione di un dominio e l'inoltro su Gmail della posta ... «Ubergizmo IT, Tem 15»
Peugeot 208 T16 R5 & 208 R2 [PROVA SU STERRATO]
Se nella prima la familiarità con la vettura di serie è tutto sommato evidente, qui si ha la netta sensazione di trovarsi alla guida di un prototipo ... «Motorionline, Tem 15»
Batte forte il cuore del capitano della Domina Ponticiello:"Una …
Nella Domina si avverte familiarità e grande gruppo. Con 20-25 persone non possono ragionare tutte insieme. Nessuno viene a giocare per ... «Tutto Calcio Campano, Tem 15»
Un laboratorio d'arte nel quartiere di Pasolini - Città Nuova
L'impresa è subito apparsa ardua: la scarsa familiarità delle nuove generazioni con forme espressive analogiche e l'assuefazione ai modelli ... «Città Nuova, Tem 15»
TerraNostra | Il vino è convivialità, libertà e ricchezza ma si cresce …
... bisogno di sapere e di una più elevata maturità del nuovo consumatore a cui non basta più esibire una certa familiarità con i nomi dei vitigni, ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
Babadook: le recensioni - Cineblog.it
... Kent adotta un linguaggio narrativo piuttosto classico, che sposa la capacità di tenere alta la tensione con una parte di familiarità: come fa chi ... «Cineblog.it, Tem 15»
10 ragioni per passare a Windows 10... secondo Microsoft
Il primo video (e il relativo post sul blog ufficiale), che trovate anche qui sotto, è incentrato sul concetto di familiarità, ovvero come Windows 10 ... «Smartworld, Tem 15»
Pagamenti tramite mobile: sono sicuri? | BitMat
... locali (come ATM a Milano o Ataf a Firenze), comporta di fatto una sempre maggiore familiarità degli utenti con questa forma di pagamento. «Bitmat, Tem 15»