İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "far dono di" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FAR DONO DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

far dono di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR DONO DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FAR DONO DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a danno di
a danno di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
al tempo di
al tempo di
all´esterno di
all´esterno di
all´indirizzo di
all´indirizzo di
all´interno di
all´interno di
allo scopo di
allo scopo di
aver bisogno di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere bisogno di
essere a giorno di
essere a giorno di
essere degno di
essere degno di
essere pieno di
essere pieno di
essere segno di
essere segno di
in caso di
in caso di
meno di
meno di
mettersi in mano di
mettersi in mano di
nel corso di
nel corso di
poco meno di
poco meno di
subire il fascino di
subire il fascino di

FAR DONO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

far degenerare
far del bene a
far del giorno
far del male a
far della notte
far della sera
far detonare
far deviare
far di conto
far digiunare
far digiuno
far dimagrire
far dimenticare
far discendere
far dispiacere
far diventare
far dogana
far dono
far dubitare
far durare

FAR DONO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a proposito di
al cospetto di
al di sotto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere il coraggio di
avere l´obbligo di
con l´aiuto di
con l´intento di
dopo di
essere al comando di
essere in grado di
in cambio di
in luogo di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di
un paio di
un sacco di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde far dono di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FAR DONO DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «far dono di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
far dono di sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«far dono di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAR DONO DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile far dono di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen far dono di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «far dono di» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

做的礼物
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hacer un regalo de
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Give a gift of
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

का एक उपहार बनाने
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تقديم هدية ل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сделать подарок
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fazer uma doação de
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এর একটা উপহার বানাও
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

faire un don de
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

membuat hadiah daripada
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

macht ein Geschenk von
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

熨斗を付けます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

의 선물을
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nggawe hadiah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm cho một món quà của
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு பரிசு செய்ய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एक भेट करा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hediye yapmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

far dono di
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

złożyć dar
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зробити подарунок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

face un cadou de
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κάνει ένα δώρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

maak ´n geskenk van
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

göra en gåva av
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lage en gave av
5 milyon kişi konuşur

far dono di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAR DONO DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «far dono di» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
far dono di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «far dono di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAR DONO DI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «far dono di» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «far dono di» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

far dono di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAR DONO DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

far dono di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. far dono di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giappone nuovo e antico: studio fenomenologico sul movimento ...
Erano preghiere per il riposo di Kazuo Izumida. Poi inviai a mia figlia la seguente lettera: >24Muzai nana-se MW"tJfe^se//e doni da offrire gratuitamente) .l.Shopan esshiki-se % fintili fej>tii(far dono di un volto sorridente). l.Boshiva-se ^^JS(far ...
Tarcisio Alessandrini, 2007
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
DON0 sono, REGALO, LARGIZION'E; Dosanc, DARE, PRESENTAHE, Orrnms. - Si può far dono di cosa che sia lontana; il presente, come suona e significa la parola, deve, nel darsi. venir presentato alla persona cui si vuol dare: nel dono ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Si può far dono di cosa che sia lontana; il presente, come suona e significa la parola, deve, nel darsi, venir presentato alla persona cui si vuol dare: nel dono pare che vi sia maggiore generosità; nel presente invece può essere l'idea di ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BOX 0 anno, Besano, Lancrzrosn; Dosane, DARE, PRESENTARE, OrrmnE. f-,Si può far dono di cosa che sia lontana;,ìl presente, come suona e significa la parola, deve, nel darsi. ygnir presentato alla persona cui si vuol dare: nel dono pare ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Non gli era data facoltà di far dono di cosa sua. Il regalò di magnifici, preziosi, rari , nobili, ricchi, pregevoli, volgari, poveri doni. Fu presentato, il presentarono del più raro dono che fosse mai. Si arri;chirono de' doni suoi. Andava superbo di ...
‎1836
6
Frasologia italiana
Non gli era data facoltà di far dono di cosa sua. Il regalò di magnifici, preziosi, rari , nobili, ricchi, pregevoli, volgari, poveri doni. Fu presentato, il presentarono del più raro clono che fosse mai. Si arricchirono de' doni suoi. Andava superbo di ...
Antonio Lissoni, 1836
7
Dizionario della lingua italiana
Far Dono di bufone , vale Cerear suo 'Uantaggio, e utile , e lasciar dire il compagno , come fanno i Bufl'ani, ml cui dono tu puoi pionere brutonate, ch' e'r non se ne risentono pur di buscarn' lo molto .Lat. dicteria non curare.Gr. albflflti'l' NV ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
8
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri, dialoghi
Far dono. Di levar gli occhi suoi mi fece dono. purg. *io6. Far finestra al dolore , per sipiire un varco a lamenti. ini". 372.' Far grembo: detto di moule, che si curva in entro, ed avvalla, purg. 129, e seg. . Far la barba dietro alle mascelle, Con uno  ...
Antonio Cesari, 1826
9
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri. Dialoghi ...
Far dono. Di levar gli occhi _suoi mi fi:ce dono. purg. 506_. Far finestra al dolore, per Aprire un varco a' lamenti. inf. 272. Far grembo: detto di monte, che si-curva in entro, ed avvalla. purg. mg, e seg. Far la barba dietro alle mascelle, CUIl una ...
‎1826
10
L'ancella del Signore: Maria
Tuttavia, anche molti testimoni della fede, per natura già disponibili a far dono di sé, troveranno solo nella Madre e nella Madre riconosceranno qualcosa che assomiglia alla loro personale missione e ciò al fine di percorrere effettivamente il ...
Adrienne von Speyr, 2001

«FAR DONO DI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve far dono di teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Minasi: «Successo per il progetto “Un libro in dono”»
Minasi: «Successo per il progetto “Un libro in dono”» ... ha voluto coinvolgere numerosi genitori ed alunni affinché potessero far dono di testi scolastici usati. «Reggio TV, Eyl 12»
2
NATURA UMANA/ Dall'aborto all'eugenetica, il tradimento della vita
L'idea che siam liberi di fare di noi stessi qualunque cosa vogliamo, fino al ... dono e a rispondere con un “sì”, e inoltre per la nostra volontà di far dono di noi ... «Il Sussidiario.net, Oca 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Far dono di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/far-dono-di>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z