İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "far uso di" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FAR USO DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

far uso di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR USO DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FAR USO DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a ridosso di
a ridosso di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
all´interno di
all´interno di
allo scopo di
allo scopo di
fare uso di
fare uso di
in caso di
in caso di
nel corso di
nel corso di
perdere l´uso di
perdere l´uso di
piu in basso di
piu in basso di
prendere possesso di
prendere possesso di
rientrare in possesso di
rientrare in possesso di
ritornare in possesso di
ritornare in possesso di
seguendo il verso di
seguendo il verso di
sotto il naso di
sotto il naso di
tornare in possesso di
tornare in possesso di
un fracasso di
un fracasso di
un subisso di
un subisso di
venire in possesso di
venire in possesso di
venire in soccorso di
venire in soccorso di

FAR USO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

far tappa
far tardi
far temere
far tenerezza
far tesoro di
far tornare
far tornare in sé
far traballare
far trapelare
far trasparire
far vacanza
far vacillare
far valere
far vedere
far venire
far venire i nervi
far venire in mente
far venire la barba a
far visita a
far vista di

FAR USO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a proposito di
al cospetto di
al di sotto di
al tempo di
all´esterno di
all´indirizzo di
arrivare al punto di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere il coraggio di
avere l´obbligo di
essere in grado di
in luogo di
meno di
nel periodo di
nello stesso modo di
per mezzo di
privo di
un paio di
un sacco di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde far uso di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FAR USO DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «far uso di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
far uso di sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«far uso di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAR USO DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile far uso di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen far uso di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «far uso di» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

利用
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hacer uso de
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Make use of
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

का उपयोग करें
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الاستفادة من
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

использовать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fazer uso de
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্যবহার করতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

profiter de
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gunakan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nutzen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

を利用します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

를 사용합니다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nggawe nggunakake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tận dụng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பயன்படுத்த
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वापर करू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

faydalanmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

far uso di
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wykorzystanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

використовувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

folosi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κάνουν χρήση της
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Maak gebruik van
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utnyttja
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gjøre bruk av
5 milyon kişi konuşur

far uso di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAR USO DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «far uso di» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
far uso di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «far uso di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAR USO DI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «far uso di» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «far uso di» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

far uso di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «FAR USO DI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

far uso di sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
C.S. Lewis
Senza far uso di parabole la fisica moderna non riuscirebbe a parlare alle moltitudini.

«FAR USO DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

far uso di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. far uso di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Breve Metodo per far uso delle acque di Recoaro
[Anonymus AC10119541]. le,' ovvero con un bicchierino di vino di Spagna, 0 di Cipro. Per cena un solo semplicissimo pangrattato. Chi è persuaso con buone ragioni di far uso di questo rimedio, ben riflettendo, comprenderà ch'egli ha l' ...
[Anonymus AC10119541], 1819
2
L'Arte Di Ferrare I Cavalli Senza Far Uso Della Forza ... ...
Io, ho fatti ferrare i cavalli peggiori, senza far uso di mezzi violenti, e li ho per sempre ridotti in buon stato. Il mio metodo consiste in ciò che segue.' 04r.f' Uso della voce. Quando io grido fortemente ad un cavallo egli balza in addietro od in  ...
Constantin Balassa, 1828
3
Breve metodo per far uso delle acque di Recoaro con la ...
ovvero con un bicchierino di vino di Spagna, 0 di Cipro. Per cena un solo semplicissimo pangrattato. Chi è persuaso con buone ragioni di far uso di questo rimedio, ben riflettendo, comprenderà eh' egli ha l' occasione opportuna di far due ...
‎1819
4
Modo di far uso dell'unico orologio ...
Graziosi , di pagine 56. in 12. circa al modo di far uso di un suo orologio solare, nel quale parla di una sua scoperta , o sia modo di trovare anche col mezzo dell' orologio suddetto il vero grado di longitudine in terra (3° in mare, che è stato ...
Giambattista Girolami, Ruffo di Calabria famiglia, 1793
5
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni
S'egli risponde di non voler far uso di quella carta , sia capriccio , sia amore per quelle fanciulle che glie l' abbia falla foggiare, qual gran male viene alla società eh ei rimanga impunito ? La dichiarazione che rigetta dal processo la carta ...
Niccola Nicolini, 1869
6
Far finta di essere sani: valori e atteggiamenti dei giovani ...
Tale associazione viene confermata anche dalle risposte ottenute dalla domanda di approfondimento sulle motivazioni che secondo gli intervistati spingono i giovani a far uso di sostanze leggere. Quasi per il 50% del campione la scelta di ...
Giovanni Di Franco, 2006
7
Morale teorico-pratica che contiene tutte le interrogazioni, ...
... che per altro può esserci, congiunto colla presente necessità di trovare un capo cotanto necessario, quale è l'acqua, la protesta vale , e fa sì, che non sia più illecito il far uso di tal mezzo , purchè però nulla si aggiunga d'inutile e di vano.
‎1820
8
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
Si dicea dall altra parte: la legge, non fa questa distinzione. S' egli risponde di non voler far uso di quella carta, sia capriccio . sia amore per quelle fanciulle che glie l'abbia l'alta lo iare, qual gran male viene alla società e ci rimanga impunito 1  ...
‎1869
9
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
Ed una ragione ancor più fondati l'uso sisle in far uso di gliello Iscritto-che fu personalmente diretto , in cui attaccandola si a. -pertamente il marito, l' ha posta nel caso di una difesa legittima: ami ei la costringe a far uso di tutti i mezzi possibili ...
‎1826
10
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
Quest' ultimo metodo accresce la massa del presume , _»che dicesi composto , e sarà meno preferibile del presume vergine. Quando si voglia far uso di questo presume si pesta e s' impasta con aceto forte e peperone acre: indi si ...
‎1843

«FAR USO DI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve far uso di teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Controlli antidoping sui giocatori di videogame dopo l'uso di Adderall
Da qualche anno spopola la competizione far professionisti dei giochi per ... in cui mostra di far uso di Adderall, un farmaco stimolante per i deficit di attenzione. «il Giornale, Tem 15»
2
Un'educazione mirata riduce l'uso di cannabis
Sessioni di comportamento cognitivo offerte agli adolescenti in cerca di ... Circa il 25 % degli adolescenti ha cominciato a far uso di cannabis nel corso dei due ... «CORDIS, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Far uso di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/far-uso-di>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z