İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fondo tinta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FONDO TINTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fondo tinta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONDO TINTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FONDO TINTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquatinta
ac·qua·tin·ta
cinta
cin·ta
distinta
di·stin·ta
donna incinta
donna incinta
fare finta
fare finta
fare per finta
fare per finta
finta
fin·ta
fondotinta
fon·do·tin·ta
grinta
grin·ta
in cinta
in cinta
incinta
in·cin·ta
mezza tinta
mezza tinta
mezzatinta
meʒ·ʒa·tin·ta
pinta
pin·ta
quinta
quin·ta
reggispinta
reg·gi·spin·ta
respinta
re·spin·ta
sospinta
so·spin·ta
spinta
spin·ta
tinta
tin·ta

FONDO TINTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fondiario
fondibile
fondiglio
fondina
fondino
fondismo
fondista
fondistico
fonditore
fonditrice
fonditura
fondo
fondo di magazzino
fondo naturale
fondoschiena
fondotinta
fondovalle
fondue
fondue bourguignonne
fonduta

FONDO TINTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a punta
anta
averla vinta
calaminta
conta
controfinta
controspinta
eufrasia variopinta
ferramenta
giunta
imprenta
infanta
magenta
manta
menta
monta
punta
restare incinta
speronella variopinta
tormenta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fondo tinta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FONDO TINTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fondo tinta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fondo tinta sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fondo tinta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FONDO TINTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fondo tinta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fondo tinta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fondo tinta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

粉底霜
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

crema de fundación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Tinted bottom
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नींव क्रीम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كريم الأساس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

крем под пудру
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

creme de fundação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভিত্তি ক্রিম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fond de teint
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

krim asas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Grundierungscreme
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ファンデーションクリーム
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

기초 크림
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

krim dhasar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kem nền tảng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அடித்தளம் கிரீம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पाया मलई
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fondöten
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fondo tinta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Fundacja krem
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

крем під пудру
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fond de ten
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κρέμα θεμέλιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fondament room
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

underlagskräm
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

foundation krem
5 milyon kişi konuşur

fondo tinta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FONDO TINTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «fondo tinta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fondo tinta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fondo tinta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FONDO TINTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fondo tinta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fondo tinta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fondo tinta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FONDO TINTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fondo tinta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fondo tinta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Massaggio E Linea
Ciò che abbiamo detto finora si farà dopo la pre make-up mentre quello che diremo deve essere fatto dopo il fondo tinta e la cipria. Ripassare una matita più scura verso il basso e verso l'alto, ogni colpo deve seguire una piega naturale di  ...
Marcello Brunetti, 1972
2
La realtà dell'illusione: teoria e pratica nella decorazione ...
I colori per la decorazione devono essere preparati per ogni tinta di base (per es. tinta di fondo, tinta degli stucchi in finto rilievo). Per la tinta di base dei finti rilievi, o tinta di stucco, e per le altre eventuali tinte che interessano parte dei rilievi ...
Silvana Ghigino, 2006
3
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
... che può o meno formare disegni, di piccoli elementi figurativi su fondo tinta unita': 532 «il ricamo [delle velette] è semplicissimo; consiste in un festone all'orlo , ed in un seminato di pisellini per il fondo.»; 541 «vestiti di organdi, fondo bianco  ...
Giuseppe Sergio, 2010
4
Lo splendore della vita
... caldissima doccia. poi, davanti allo specchio, iniziò quello che definiva scherzosamente il suo restauro quotidiano: un fondo tinta bianco per attenuare le occhiaie, un fondo tinta rosato per nascondere le piccole imperfezioni della pelle, una ...
Sveva Casati Modignani, 2011
5
Il gioco del rovescio: e altri racconti
Il segreto di Carmen del Rio era il trucco, lei lo sapeva, passava ore a truccarsi, non trascurava il minimo dettaglio: il fondo tinta, le lunghe ciglia finte, sulle labbra il bàton scintillante come usava ai suoi tempi, le unghie lunghissime, fatali, tinte ...
Antonio Tabucchi, 2013
6
L' Estetista
Le tonalità peri tipi: bionda, castana e rossa, sono: Fondo tinta: tutti i beige dorati o ambrati. Matite: castano, marron. Ombretti: azzurro, bluette, salvia, violetto. Rosso labbra: rosa, ciclamino, geranio. Correttori: terra di Siena, bronzo, beige.
Mary M., 2010
7
Tecniche di spionaggio. Guida pratica all'intelligence ...
Si vendono nasi in lattice che si usano con uno speciale fondo tinta a fare da raccordo; potete applicarne uno a condizione di tenervi a buona distanza dalle persone... Altrimenti si noterebbe! ll maquillage correttivo, che è quello che vi ...
Gérard Desmaretz, 2004
8
Compact Oxford Italian Dictionary
... Fondo Monetario Internazionale International Monetary Fund; fondo pensione pension fund; fondo per la ricostruzione disaster fund; fondo sopravvenienze passive contingency fund; fondo stradale road surface fondo'tinta m inv foundation ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
9
Nevrosi di guerra in tempo di pace
Ritorna a descrivere il dipinto sul cavalletto: osserva che il «fondo tinta» era un verde «militare». Come nel lungo sogno precedente il colore delle mele richiamava quello della moquette, così questo sogno è ricchissimo di richiami coloristici e ...
Sergio Finzi, 1989
10
Quell' ultimo mese di vacanze estive...
... e perfino lËacqua che si sentiva scorrere addosso gli provocava dolore; asciugatosi si era poi messo davanti allo specchio del bagno e usando il fondo tinta della madre di Matteo aveva iniziato a camuffarsi gli ematomi al volto e lËocchio ...
Filippo Lischi, 2014

REFERANS
« EDUCALINGO. Fondo tinta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fondo-tinta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z