İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "guardabarriere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GUARDABARRIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guar · da · bar · rie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARDABARRIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GUARDABARRIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «guardabarriere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte guardabarriere sözcüğünün tanımı

Sözlükteki korumaların tanımı, seviye geçitlerinin engellerine atanan bir kişidir.

La definizione di guardabarriere nel dizionario è persona addetta alle barriere dei passaggi a livello.


İtalyanca sözlükte «guardabarriere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUARDABARRIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alturiere
al·tu·rie·re
balestriere
ba·le·strie·re
calzaturiere
cal·za·tu·rie·re
cameriere
ca·me·rie·re
carceriere
car·ce·rie·re
corriere
cor·rie·re
furiere
fu·rie·re
levriere
le·vrie·re
manifatturiere
ma·ni·fat·tu·rie·re
ministriere
mi·ni·strie·re
negriere
ne·grie·re
petriere
pe·trie·re
terriere
ter·rie·re
tesoriere
te·ʃo·rie·re
triere
tri·e·re
usuriere
u·ʃu·rie·re
verduriere
ver·du·rie·re
zanzariere
ʒan·ʒa·rie·re
zatteriere
zat·te·rie·re
zuccheriere
zuc·che·rie·re

GUARDABARRIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

guarda
guarda guarda
guardaboschi
guardacaccia
guardacamera
guardacorpo
guardacoste
guardadighe
guardafili
guardainfante
guardalato
guardalinee
guardamacchine
guardamano
guardamento
guardanido
guardaparco
guardapesca
guardapetto
guardaporta

GUARDABARRIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bodriere
budriere
cantiere
capocarceriere
cavaliere
chiacchiere
confetturiere
consigliere
frontiere
minestriere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
tamburiere
togliere
torriere
trasoriere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde guardabarriere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«guardabarriere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUARDABARRIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile guardabarriere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guardabarriere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «guardabarriere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

guardabarriere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

guardabarriere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

guardabarriere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

guardabarriere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

guardabarriere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

guardabarriere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

guardabarriere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

guardabarriere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

guardabarriere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

guardabarriere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

guardabarriere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

guardabarriere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

guardabarriere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

guardabarriere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

guardabarriere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

guardabarriere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

guardabarriere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

guardabarriere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

guardabarriere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

guardabarriere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

guardabarriere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

guardabarriere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

guardabarriere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

guardabarriere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

guardabarriere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

guardabarriere
5 milyon kişi konuşur

guardabarriere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUARDABARRIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «guardabarriere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guardabarriere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guardabarriere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUARDABARRIERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guardabarriere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guardabarriere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guardabarriere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUARDABARRIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

guardabarriere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guardabarriere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atti
OGGETTO DEGLI STANZIAMENTI SOMME ammesse nel Bilancio dell'anno precedente TITOLO PRIMO. Spesa ordinaria CATEGORIA PRIMA. Debiti vitalizi interessi ed annualità1 passive Pensione di riposo accordata al guardabarriere ...
Palermo (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1871
2
Il giorno che durò vent'anni
aboliti ottocento guardabarriere e aperti completamente circa mille passaggi a livello, si sono avuti, dal giugno 1921 al giugno 1922, cinquantaquattro incidenti che hanno causato 17 morti e 33 feriti, e hanno danneggiato 47veicoli».
Antonio Di Pierro, 2012
3
Fine dell'amore
L'ex guardabarriere non si dava pace: suicidarsi così? Eppure non c'erano tracce di frenata, aveva ragione l'ispettore, che nel frattempo era riuscito a rintracciare i documenti del morto e oramai ne conosceva l'identità. «Ha già sentito questo ...
Claudio Nembrini, 1996
4
Il Filangieri: rivista giuridica, dottrinale e pratica
a proposito di ferrovieri di qualunque grado (fino ai guardiani, casellanti, guardasala, guardabarriere ecc.), ma si è giunti addirittura a riconoscerla nella moglie surrogante di un guardabarriere! (l). Talora invece dottrina e giurisprudenza ...
‎1906
5
La Bottega dell'Antiquario (The Old Curiosity Shop)
... signora Jarley, avvezzi aquel lavoro, fecero moltoin breve tempo; e la donna, incoraggiandolia nuovi sforzi,li provvedevadei chiodi,che andava cavando da una gran borsa di tela, daleiportata a bella posta, simile a quelladei guardabarriere.
Charles Dickens, 2012
6
LAVORO 2014:
... di manovra, macchinisti, fuochisti, manovali, scambisti, guardabarriere delle ferrovie interne degli stabilimenti 11 Sorveglianti che non partecipino materialmente al lavoro 12 Addetti ai centralini telefonici privati 13 Personale degli ospedali,.
Indicitalia, 2014
7
Rimario letterario della lingua italiana
giardiniere (nt.) giocoliere (m.) gioielliere (m.) giustiziere (m.) godere (m., t., r.) gondoliere (m.) gonfaloniere (m.) granatiere (m.) grancancelliere (m.) grasciere ( m.) grossiere (m.) guardabarriere (m.) incensiere (m.) infermiere (m.) ingegnere ( m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Oliver Twist
In effetti, se non fosse stato per un compassionevole guardabarriere sulla strada e per una vecchia di buon cuore, i guai di Oliver avrebbero avuto rapido termine secondo le stesse modalità che avevano posto fine a quelli della madre; in altre ...
Charles Dickens, 2013
9
Nuovo lavoro. Manuale operativo
Personale di treno e di manovra, macchinisti, fuochisti, manovali, scambisti, guardabarriere delle ferrovie interne degli stabilimenti. 11. Sorveglianti che non partecipino materialmente al lavoro. 12. Addetti ai centralini telefonici privati. 13.
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, M. Brisciani, Pierluigi Rausei, 2008
10
I grandi romanzi
In effetti,senonfosse statoper un compassionevole guardabarriere sulla stradaeperuna vecchia di buoncuore, iguaidi Oliver avrebbero avuto rapidotermine secondo lestesse modalitàche avevano postofine a quelli dellamadre; in altre parole, ...
Charles Dickens, 2012

«GUARDABARRIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guardabarriere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Parentopoli FAL, 100mila euro i danni all'immagine di Colamussi …
Chiudiamo riprendendo il concorso da guardabarriere del 2010. La Job Italia S.p.A. Agenzia per il lavoro, ci tiene a precisare che non hanno ... «Il Quotidiano Italiano, May 15»
2
Parentopoli FAL, Bice nel far west delle graduatorie: mezzogiorno di …
... nostra incursione – mercoledì 29 aprile – non c'erano nel 2010, il periodo del concorso per guardabarriere delle Ferrovie Appullo Lucane. «Il Quotidiano Italiano, May 15»
3
Parentopoli FAL, ecco la graduatoria fantasma del concorso per …
I primi documenti sono quelli relativi alle due graduatorie del concorso per guardabarriere nelle Ferrovie Appulo Lucane del 2010. «Il Quotidiano Italiano, Nis 15»
4
Parentopoli FAL, la Procura accende i riflettori sull'azienda
... vi faremo ascoltare la sconcertante intervista a un dipendente delle FAL e sveleremo i retroscena del concorso per guardabarriere del 2010, ... «Il Quotidiano Italiano, Nis 15»
5
Parentopoli FAL, concorso da guardabarriere: 5 anni di ombre e …
Uno di questi fatti riguarda il concorso bandito nel 2010 per l'assunzione di 11 guardabarriere. Un concorso di cui già all'epoca si parlò molto. «Il Quotidiano Italiano, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guardabarriere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/guardabarriere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z