İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "levriere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LEVRIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · vrie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVRIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LEVRIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «levriere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tazı

Levriere

Greyhound, köpeğin aksine, her zaman yakalı olan tavşanları tanımaya yönelik eğitimli bir köpeği belirtmek için kulübünde kullanılan bir terimdir. Avlanmanın ötesinde, bir teşebbüsün peşinde hazır, canlı ve sürekli bir ruhu sembolize eder. selamlar selamlar altın gourds gümüş martılar geçiyor iki çekirge karşıdan karşıya iki tazı kurşun yüzlü zürafalar yaygara yüzük mavi grapevere yayvan ve dönüyor zürafa sıkışmış doğal tazı köprü kovan kuyruklu bıldırcın Levriere è un termine utilizzato in araldica per indicare un cane addestrato a riconoscere le lepri, che, a differenza del bracco, si figura sempre collarinato. Simboleggia, oltre la caccia, un animo pronto, vivace e costante nel seguire una impresa. levriere imbavagliato levriere d'oro levriere d'argento passante due levrieri controrampanti due levrieri affrontati levriere rampante collarinato d'azzurro levriere rampante e rivolto levriere fermo al naturale levriere corrente colla coda accerchiellata...

İtalyanca sözlükte levriere sözcüğünün tanımı

Sözlükte levriere'nin tanımı çevik ve ince yapısı olan bir yarış köpeğidir.

La definizione di levriere nel dizionario è cane da corsa di struttura agile e slanciata.

İtalyanca sözlükte «levriere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEVRIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alturiere
al·tu·rie·re
balestriere
ba·le·strie·re
calzaturiere
cal·za·tu·rie·re
cameriere
ca·me·rie·re
carceriere
car·ce·rie·re
corriere
cor·rie·re
furiere
fu·rie·re
guardabarriere
guar·da·bar·rie·re
manifatturiere
ma·ni·fat·tu·rie·re
ministriere
mi·ni·strie·re
negriere
ne·grie·re
petriere
pe·trie·re
terriere
ter·rie·re
tesoriere
te·ʃo·rie·re
triere
tri·e·re
usuriere
u·ʃu·rie·re
verduriere
ver·du·rie·re
zanzariere
ʒan·ʒa·rie·re
zatteriere
zat·te·rie·re
zuccheriere
zuc·che·rie·re

LEVRIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

levigata
levigatezza
levigato
levigatore
levigatrice
levigatura
levigazione
levirato
levistico
levita
levità
levitare
levitazione
levitica
levitico
levogiro
levore
levra
levre
levulosio

LEVRIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bodriere
budriere
cantiere
capocarceriere
cavaliere
chiacchiere
confetturiere
consigliere
frontiere
minestriere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
tamburiere
togliere
torriere
trasoriere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde levriere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«levriere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEVRIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile levriere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen levriere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «levriere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

灰猎犬
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

galgo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

greyhound
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खरहे का शिकर करनेवाला कुत्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

السلوقي كلب الصيد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

борзая
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

galgo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ডালকুত্তা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lévrier
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

greyhound
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Windhund
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

グレイハウンド
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

그레이하운드
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

greyhound
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chó săn chân dài
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நாய்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ग्रेहाउंड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tazı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

levriere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

chart
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

хорт
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ogar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λαγωνικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

windhond
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vinthund
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

greyhound
5 milyon kişi konuşur

levriere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEVRIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «levriere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
levriere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «levriere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEVRIERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «levriere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «levriere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

levriere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEVRIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

levriere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. levriere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lezioni di algebra elementare ad uso degli allievi del ...
Volpe ne fa 9, dunque quando il Levriere fa 1 salto , la Volpe ne fa %ossia g, e perciò nel tempo che il Levriere farà a: salti, la Volpe ne farà g><x=ì2'î Ma la Volpe già aveva fatto 60 salti quando il Levriere si mosse ad inseguirla. dunque lo ...
Tommaso Mandoj, 1864
2
Problemi sopra diverse parti delle matematiche variamente ...
'7 re onde ragg1unger la lepre; questo cammino d' altronde deve essere composto, i.° de numero (1 di passi che la lepre ha di vantaggio; 2.“ del' cammino che può fare la lepre durante ' il cammino m: del levriere. Ora questo cammino si trova ...
‎1836
3
Patologia canina ossia trattato delle malattie dei cani. - ...
leggiadri di questa razza, e sottoponendoli ad una particolare cura, e per una scelta continua di padri, unendo lo svelto delle forme all'altezza delle membra, il gran levriere ha dato gradatamente il levriere (canis graius Lia.) (I), il quale ...
Delabere Pritchett Blaine, 1838
4
Il libro dei sette savj di Roma testo del buon secolo della ...
Ma innanzi ch' elle passassono'la porta, trovarono la dama loro, madre del fanciullo, sul ponte levatoio; e ella veggiendo le balia cosi-abbaite le domandò quello ' ch' elle aveano; e alleno le rispuosono che il levriere. era arrabbiato e avea ...
‎1864
5
Il libro dei sette savj di Roma: testo del buon secolo della ...
Il serpente se ne voleva andare, e il levriere lo prese per lo grosso del cuoio ('), e 'l serpente il mordeva pe' costati, onde il levriere gridava forte per lo dolore che sentiva, e andossene in sulla culla, la quale e il luogo dove l'era tutto ...
‎1864
6
Il libro dei Sette savj di Roma: testo del buon secolo della ...
Ma innanzi ch'elle passassono la porta, trovarono la dama loro, madre del fanciullo, sul ponte levatoio; e ella veggiendo le balie cosi abbaite le domandò quello , ch' elle aveano; e elleno le rispuosono che il levriere era arrabbiato e avea ...
Alessandro D'Ancona, 1864
7
Emporeo artistico-letterario, ossia raccolta di amene ...
E quelle modeste suppellettili erano di pili rosicchiate dalle sue levriere, ch'egli molto amava, e soleva scherzare sui guasti cagionati dalle sue favorite. — I miei cani, diceva un giorno, lacerano i miei seggioloni, ma che fare? Se li facessi oggi  ...
Guiseppe Antonelli, 1854
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Sotto-varietà: a. levriere d'Irlanda; b. levriere dell'alta Scozia; c. levriere di Russia; rl. levriere d' Italia; e. levriere turco. I levrieri non si trovano che in Europa. Buflbn li considera come originari dei paesi caldi di questa parte del mondo.
‎1840
9
Trattato della caccia
Volendo io pertanto parlare soltanto di que'cani, de' quali si fa principalmente uso nella nostra Italia , siccome i più pro- prj per la caccia de' salvatici che si trovano in essa, 10 li restringerò a quattro specie, vale a dire: // cane levriere , il bracco ...
Bonaventura Crippa, 1834
10
Il richiamo della foresta, Zanna Bianca e altre storie di cani
Era un levriere che gli si gettava addosso. Cercòdifar fronte all'assalto, ma correva troppo velocementee il nuovo avversario gli era troppo vicino. Questilo urtòal fiancoe tanta fula violenza dell'inatteso assalto cheil lupo venne rovesciato aterra ...
Jack London, 2011

«LEVRIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve levriere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Game Fair alle porte!
... a cura della Società amatoriale corse levrieri – Roberto Cinagli (Sacl-RC), che organizzerà anche il raduno amatoriale razze levriere. Ancora ... «C.A.F.F. Editrice, May 15»
2
I marciapiedi di via del Levriere
Penso che si possa fare una gara tra via dell'Antilope e via del Levriere a chi ha i marciapiedi più disastrati. In verità, tutto questo angolo di città versa in ... «PalermoToday, May 15»
3
"Lavoratori in nero e locali sporchi", chiusi tre noti bar a Brancaccio
Si tratta del Bar Splendore di via Amedeo d'Aosta, del Lucky Bar di via del Levriere e della friggitoria-rosticceria Caruso di Corso dei Mille. «PalermoToday, Nis 15»
4
Palermo, chiusi tre bar del quartiere Brancaccio Facevano lavorare …
I carabinieri del Nas di Palermo hanno disposto la chiusura del Bar Splendore, del Lucky Bar in via del Levriere e della Friggitoria Caruso di ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Nis 15»
5
Palermo, lavoratori irregolari e alimenti in cattivo stato di …
... stata riscontrata la presenza di quattro lavoratori non in regola, oltre che violazioni alle normative sanitarie;; Lucky Bar di via del Levriere nr. «Monreale Press, Nis 15»
6
Omicidio Zito, la moglie in lacrime "Ammazzato come un cane"
Il riferimento è al chiosco di bibite, gestito da Ferrara, all'incrocio fra le vie del Levriere e del Bassotto, nel quartiere Bonagia dove il delitto ... «Live Sicilia, Nis 15»
7
Il Flat-Coated Retriever: il migliore nel riporto
Attualmente, gli allevatori del Flat-Coated Retriever avanzano delle ulteriori ipotesi riguardanti un possibile incrocio, fatto in passato, con il “Levriere russo”, ... «Caccia Passione, Şub 15»
8
Caso Stefano e Antonio Maiorana: una lunga storia fatta di perché …
Perché, constatato che il telefono di Antonio Maiorana alle ore 10.20 circa aggancia la cella telefonica del cantiere in via Del Levriere (luogo in ... «Blogtaormina, Şub 15»
9
All'insegna del levriere rampante: casa Romei
Visita guidata alla più famosa Domus Magna del '400 ferrarese raccontando l'arte, il costume e la moda del tempo. Domenica 4 gennaio, in ... «Telestense, Oca 15»
10
La guerra milionaria per le nuove farmacie: big contro emergenti
... piano raccogliendo la protesta, tra gli altri, di Maria Giovanna Pinzarrone, sede in via del Levriere (rimborsi da 829 mila euro in nove mesi). «La Repubblica, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Levriere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/levriere>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z