İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "impromessa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMPROMESSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pro · mes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROMESSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPROMESSA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «impromessa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte impromessa sözcüğünün tanımı

Sözlüğün doğaçlamanın tanımı söz konusudur.

La definizione di impromessa nel dizionario è promessa.


İtalyanca sözlükte «impromessa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPROMESSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aerorimessa
a·e·ro·ri·mes·sa
autorimessa
au·to·ri·mes·sa
aviorimessa
a·vio·ri·mes·sa
carice dimessa
carice dimessa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
dir messa
dir messa
dismessa
dismessa
essa
es·sa
ingressa
in·gres·sa
messa
mes·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
rimessa
ri·mes·sa
scommessa
scom·mes·sa
sessa
ses·sa
vanessa
va·nes·sa

IMPROMESSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

improbo
improcedibile
improcedibilità
improcrastinabile
improcrastinabilità
improducibile
improduttività
improduttivo
improdutttivo
improfferibile
impromettere
impromptu
impronta
improntamente
improntare
improntarsi
impronte
improntitudine
improntitudine. impudenza
impronto

IMPROMESSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abadessa
abbadessa
avvocatessa
badessa
barchessa
baronessa
campionessa
cessa
cressa
duchessa
fessa
leonessa
papessa
poetessa
presidentessa
ressa
sacerdotessa
soldatessa
soppressa
vigilessa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impromessa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impromessa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPROMESSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impromessa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impromessa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impromessa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

impromessa
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

impromessa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

impromessa
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

impromessa
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

impromessa
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

impromessa
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

impromessa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

impromessa
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

impromessa
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

impromessa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

impromessa
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

impromessa
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

impromessa
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

impromessa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

impromessa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

impromessa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

impromessa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

impromessa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

impromessa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

impromessa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

impromessa
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

impromessa
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

impromessa
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

impromessa
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

impromessa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

impromessa
5 milyon kişi konuşur

impromessa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPROMESSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «impromessa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impromessa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impromessa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPROMESSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impromessa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impromessa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impromessa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPROMESSA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impromessa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impromessa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esposizione di salmi
E per questo Iddio volle che morissono nel diserto, e non intrassono nella terra loro impromessa, salvo che Caleb e Josue e' figliuoli di Levi, li quali non acconsentivano della tornata dell'Egitto. Costoro entrarono e pos- sedettono la terra loro ...
Ranieri de' Rinaldeschi, Telesforo Bini, 1853
2
Esposizione di Salmi testo di lingua inedito di Rinieri de' ...
E per questo Iddio volle che morissono nel diserto, e non intrassono nella terra loro impromessa, salvo che Caleh e Josue e' figliuoli di Levi, li quali non acconsentivano della tornata dell' Egitto. Costoro entrarono e possedettono la terra loro ...
Rinieri : de Rinaldeschi, 1853
3
Esposizione di Salmi, testo di lingua inedito [ed. by T. Bini.].
I' per questo Iddio volle che morissimo nel diserto, e non intrassono nella terra loro impromessa, salvo che Caleh e Josuc e' figlinoli di Levi, li quali non acconsentivano della tornata dell' Egitto. Costoro entrarono e pos- sedettono la terra loro ...
Rinieri de'. Rinaldeschi, Telesforo Bini, 1853
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Da non doversi proaltare. Leon. lett. (Berg) IMPROMESSA. Promessa. Lat. promissum. Gr. sfraweliat. F iloc. 5. 541. Niun si picciolo dono e, che miglior non sia che una grande impromessa. Petr. son. 55. Tanti lacciuol, tante impromesse false.
‎1828
5
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
296 o ' IMPROMESSIONE a quella impromessa del ,Signore, la quale dice ecc. San. Ben. Varch. 4. mi. Allora si chiamerebbe che io mancassi della fede ecc., se io ecc. non ti mantenessi l'impromessa. o Vit. S. Darei. 15|. Ottenere (per ...
‎1849
6
Biblioteca enciclopedica italiana
Ma in ciò usando io 1' ufirio del pittore, e non della natura, alla mia impromessa verrò brevemente, incominciando. Dico adunque che, la Linguadoea non ancor ridotta sotto le insegne de' Gigli d' oro, fu in Tolosa un conte chiamalo Menato, ...
Achille Mauri, 1832
7
Novelle di vari autori: con note
tura, alla mia impromessa verrò brevemen'f le, incominciando . » Dico adunque che , la Lin uadoca non ancor ridotta sotto le insegne de' Gigli d' oro , fu in Tolosa un Conte chiamato Renato, il quale siccome in molte altre cose era di molto ...
‎1804
8
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per f. ...
7 Ambrosia primo de ofiiciis. Egli è talora contro il diritto ad attenere lo promesso saramento, come Erode, lo quale ucciseSan Giovanni per non negare la impromessa. 8 Ambrosia ivi libro terno. Più è da sostenere non fare 1' impromessa che ...
Bartolomeo : da San Concordio, 1817
9
Il segreto in voce. Comedia quinta del signor Archangelo Spagna
Qnesra è una scusa tua , me ne auveggo ben io ,. perche sapevi , che qui dréto c' ara la Gnora Cianna c'erazma mastro tavarre.la Patrona me l'ha impromessa a mene,me l'ha impromessa .COL E io ne haggio havura parola da..Madamma .
Arcangelo Spagna, 1712
10
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
... nella mente, nella testa, nel cervello e sim. ; Imprimere ti carattere, t. teol. Improbo , agg. di lavoro , fatica improba e sim. (dell'uso). Impromèssa, promessa, impromessa, promessa, Boc, Petr., Var. , Segn. ; « le impromesse degli ambasciatori ...
Giovanni Pasquali, 1870

REFERANS
« EDUCALINGO. Impromessa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impromessa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z