İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "improrogabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMPROROGABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pro · ro · ga · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROROGABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPROROGABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «improrogabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte improrogabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte tanımlanamayan tanımlama, genişletilemeyeceğidir: verilen i.

La definizione di improrogabile nel dizionario è che non si può prorogare: data i.


İtalyanca sözlükte «improrogabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPROROGABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

IMPROROGABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

improntitudine. impudenza
impronto
impronunziabile
improperi
improperio
improponibile
improponibilità
impropriamente
improprietà
improprio
improrogabilità
improrogabilmente
improsciuttire
improvedenza
improvido
improvvidenza
improvvido
improvvisamente
improvvisamento
improvvisando

IMPROROGABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde improrogabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMPROROGABILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «improrogabile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
improrogabile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «IMPROROGABILE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «improrogabile» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde improrogabile sözcüğünün zıt anlamlıları

«improrogabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPROROGABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile improrogabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen improrogabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «improrogabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

urgente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

urgent
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अति आवश्यक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ملح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

срочный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

urgente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জরুরী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

urgent
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

segera
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dringlich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

緊急
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

긴급한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

urgent
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khẩn cấp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அவசர
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

त्वरित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acil
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

improrogabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

naglący
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

терміновий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

urgent
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επείγων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dringende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brådskande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

haster
5 milyon kişi konuşur

improrogabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPROROGABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «improrogabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
improrogabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «improrogabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPROROGABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «improrogabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «improrogabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

improrogabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPROROGABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

improrogabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. improrogabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
253 in tema di cessazione della proroga legale delle locazioni, e` applicabile nell 'ambito di tutta la legislazione vincolistica: conseguentemente la cessazione della proroga legale per urgente ed improrogabile necessita` del locatore e` ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008
2
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
La dilazione accordata nell' articolo precedente sarà improrogabile, e non verranno concesse altre ulteriori proroghe. 3. I nostri Segretarj di Stato Ministri di grazia e giustizia e delle finanze , ed il Ministero di Stalo presso il nostro ...
Naples (Kingdom), 1820
3
Il diritto immobiliare. Trattato sistematico di ...
349, la locazione in esame veniva prorogata sino al 31 dicembre 1976; che, comunque, l'istante aveva la necessità urgente ed improrogabile di far cessare la proroga, in quanto, essendo deceduto in data (omissis) il di lei marito E.S., l'unico  ...
Maurizio De Tilla, 2006
4
Le Leggi Razziali: scienza giuridica, norme, circolari
tutti. convinti. dell'improrogabile. necessità. che. l'Italia. si. dotasse,. finalmente,. di. una. palermitano (ivi, p. 13): “anche voi o giovani, lasciando un giorno l' Università, armati di fede e di entusiasmo, salperete verso l'avvenire, e vi ...
Saverio Gentile, 2010
5
Diccionario jurídico
Improrogabile Improrogabile: improrrogable (plazo); termine improrogabile: plazo improrrogable; non traduce “improrrogable (jurisdicción)”, in italiano: inderogabile (giurisdizione). Imprudente: imprudente. Imprudenza: imprudencia.
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
6
Le leggi razziali: Scienza giuridica, norme, circolari
tutti. convinti. dell'improrogabile. necessità. che. l'Italia. si. dotasse,. finalmente,. di. una. palermitano (ivi, p. 13): “anche voi o giovani, lasciando un giorno l' Università, armati di fede e di entusiasmo, salperete verso l'avvenire, e vi ...
Saverio Gentile, 2014
7
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Il Tribunale credette concederla per soli due mesi, ma la Corte di appello con sentenza del 19 novembre accordò alla Direzione il termine improrogabile di 4 mesi decorrendi dalla pubblicazione della. sentenza per esibire al perito revisore i ...
‎1872
8
Lettere commerciali per corrispondenza tradizionale e via ...
Poniamo, quindi, come termine ultimativo e improrogabile per il saldo della nostra fattura, il . Se entro tale termine non ci perverrà l'importo di € _, adiremo le vie legali. Certi che vorrete evitare tali conseguenze, distintamente salutiamo.
Luca Albani, 2007
9
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
1939, che 11 locatore ha urgente ed Improrogabile necessità o altro motivo, dalla legge previsto, di conseguire la disponibilità dell'immobile. Se cosi è. parrebbe che questa specifica dichiarazione, che va trascritta nell'atto d'intimazione, non ...
‎1956
10
Manuale pel giureconsulto opera di Francesco Vaselli
Quindi con, sentenza de" 27 di novembre l840 ordinò che il convenuto notaio nello improrogabile termine di giorni 30, da decorrere dalla intimazione della sentenza», dovesse esibire lo stato di gravezze' relativo al cennato contratto , per  ...
Francesco Vaselli, Marianna De_Marinis, 1842

«IMPROROGABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve improrogabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nozze gay, Strasburgo condanna l'Italia: "Riconosca diritti coppie …
Improrogabile il riconoscimento dei matrimoni omosessuali per il capogruppo di Sel alla Camera Arturo Scotto e anche il sottosegretario agli ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
Bisogna separare la previdenza dall'assistenza
C'è poi tutta la partita “confusa” tra previdenza e assistenza, tema di cui si discute dal 1984 e separazione diventata ormai improrogabile. «Varese News, Tem 15»
3
Acea, il 23 luglio mancherà l'acqua nella zona Tor Tre Teste-Tor …
La Società ricorda che per i casi di effettiva e improrogabile necessità il servizio con autobotti potrà sempre essere richiesto al numero verde ... «Corriere di Roma News, Tem 15»
4
marsalaviva.it » Home » Politica » Alberto Di Girolamo ha dichiarato …
È improrogabile rispettare gli impegni assunti nel 2014 con la compagnia irlandese e clamorosamente non mantenuti nel versamento delle ... «Marsalaviva, Tem 15»
5
A ROMA SVOLTA LA 49^ASSEMBLEA NAZIONALE FEDERCACCIA
... vorrebbe tutelare è improrogabile almeno apportare una serie di aggiornamenti mirati, piccole ma sostanziali modifiche non più rimandabili”. «La Dea della Caccia, Tem 15»
6
Live 24! Padova, altra doppia seduta a Pieve di Cadore aspettando l …
... in realtà, in ballo c'è un «allargamento della lista» per arrivare al numero improrogabile (per il 2015/16) di 60 squadre. «La Lega Pro fatica a ... «Padova Goal, Tem 15»
7
La cittadinanza onoraria ai bambini saharawi
Credo che sia indispensabile e improrogabile un impegno politico da parte di tutti in questa direzione. Chi si occpupa di politica internazionale ... «Qui News Cuoio, Tem 15»
8
Fucecchio vuol assegnare la cittadinanza onoraria ai bambini …
Credo che sia indispensabile e improrogabile un impegno politico da parte di tutti in questa direzione. Chi si occpupa di politica internazionale ... «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»
9
La Soprintendenza dispone la "mappatura del degrado" sul Duomo
Operazione impegnativa, tutt'altro che rapida ma “strettamente necessaria e improrogabile”, l'allestimento dei ponteggi – gli ultimi sulla facciata ... «OrvietoNews.it, Tem 15»
10
PUBBLICA AMMINISTRAZIONE, ORLANDO: "PER I CORROTTI …
PUBBLICA AMMINISTRAZIONE, ORLANDO: "PER I CORROTTI PRESCRIZIONE IMPROROGABILE". 15/07/2015 13.15.00. immagine. È probabile che sia ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Improrogabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/improrogabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z